Only The Good Die Young (Jensen Murphy, Ghost for Hire, #1) - Chris Marie Green / Только хорошие умирают молодыми (Джензи Марфи, Призрак огня #1) - Крис Мария Грин
Знаете ли вы теорию о том, что призраки поглощают энергию, когда кто-нибудь жестоко умирает? Это правда. Я знаю это как факт..
Меня зовут Дженсен Мёрфи и 30 лет назад я была обычной калифорнийской девчонкой. У меня была семья, друзья и парень, который мог быть тем единственным. Обычная, до тех пор пока я не попала в статистику, одной из неразгаданных убийств года. Впоследствии, я не стремилась к яркому свету, а так и оставалась под дубом, где моё тело нашли и возрождали мою смерть снова и снова. Когда медиум Аманда Ли Минтер вытащила меня из той петли в настоящий мир, я была благодарна.
Итак, сейчас я призрак на свободе, спасенная Амандой (обнаруженная) чтобы быть сверхестественной ищейкой. Я помогаю ей обнаруживать убийц (не моего, но она обещает мне, что мы доберемся до этого),тех, которые будут не сложны для духов.Я поняла, что даже у призраков бывают враги: люди и иное..
Перевод ведется для группы http://vk.com/world_of_different_books
Меня зовут Дженсен Мёрфи и 30 лет назад я была обычной калифорнийской девчонкой. У меня была семья, друзья и парень, который мог быть тем единственным. Обычная, до тех пор пока я не попала в статистику, одной из неразгаданных убийств года. Впоследствии, я не стремилась к яркому свету, а так и оставалась под дубом, где моё тело нашли и возрождали мою смерть снова и снова. Когда медиум Аманда Ли Минтер вытащила меня из той петли в настоящий мир, я была благодарна.
Итак, сейчас я призрак на свободе, спасенная Амандой (обнаруженная) чтобы быть сверхестественной ищейкой. Я помогаю ей обнаруживать убийц (не моего, но она обещает мне, что мы доберемся до этого),тех, которые будут не сложны для духов.Я поняла, что даже у призраков бывают враги: люди и иное..
Перевод ведется для группы http://vk.com/world_of_different_books
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| In the Beginning… | редактируется | > 1 года | 100% (60 / 60) | читать |
| 1 | редактируется | > 1 года | 100% (146 / 146) | читать |
| 2 | редактируется | > 1 года | 100% (190 / 190) | читать |
| 3 | переводится | > 1 года | 100% (126 / 126) | читать |
| Chapter 4 | переводится | > 1 года | 100% (186 / 186) | читать |
| 5 | > 1 года | 5.5% (9 / 162) | читать | |
| 6 | — | 0% (0 / 180) | ||
| 7 | — | 0% (0 / 150) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 28 февраля 2014, владелец: alikara
- Скачали:
- 27 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить все читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
59.75% КП = 1.0