Nebraska / Небраска: Nebraska

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй, друг.

across_the 03.03.14 в 18:44

0
+1

Погоди-ка секундочку.

across_the 03.03.14 в 18:44

0

Куда это ты идешь?

across_the 03.03.14 в 18:45

0

Куда это ты собрался?

across_the 03.03.14 в 18:46

0

Как ты здесь очутился, друг?

across_the 03.03.14 в 18:46

0

А? Ты в порядке?
Куда ты идешь?

across_the 03.03.14 в 18:47

0

Идешь по дороге туда, ага?

across_the 03.03.14 в 18:47

0

А?

across_the 03.03.14 в 18:47

0

А откуда идешь?

across_the 03.03.14 в 18:48

0

Да?

across_the 03.03.14 в 18:48

0

Вот он.

across_the 03.03.14 в 18:48

0

Спасибо.

across_the 03.03.14 в 18:49

0

Ну вот он, наш герой дня.

across_the 03.03.14 в 18:49

0

Кто?

across_the 03.03.14 в 18:49

0

Герой дня.

across_the 03.03.14 в 18:49

0

Я...ну не знаю.

across_the 03.03.14 в 18:50

0

Значит, ты сказал шериффу, что идешь в Небраску?

across_the 03.03.14 в 18:50

0

Ну да.

across_the 03.03.14 в 18:51

0

Чтобы получить мой миллион долларов.

across_the 03.03.14 в 18:51

0

Какой миллион долларов?

across_the 03.03.14 в 18:51

0

"Мы уполномочены уплатить миллион долларов..."

across_the 03.03.14 в 18:51

0

"...Вудроу Т. Гранту, город Биллингс, Монтана"

across_the 03.03.14 в 18:52

0

Дай-ка взгляну.

across_the 03.03.14 в 18:53

0

Твоя мать не помешает мне.

across_the 03.03.14 в 18:55

0

"Мега-лотерея маркетинг"

across_the 03.03.14 в 18:57

0

Отец, это же полный бред.

across_the 03.03.14 в 18:57

0

Этот...Этот трюк стар как мир.

across_the 03.03.14 в 18:58

0

Не думал что кто-то этим еще промышляет.

across_the 03.03.14 в 18:59

0

Ну, они бы так не написали, если бы это было неправдой.

across_the 03.03.14 в 18:59

0

Они просто пытаются продать тебе журналы.

across_the 03.03.14 в 19:00

0

Здесь написано, что я выиграл.

across_the 03.03.14 в 19:00

0

Ну отправь им письмо, я помогу.

across_the 03.03.14 в 19:00

0

Я не доверю почте миллион долларов.

across_the 03.03.14 в 19:01

0

Ты старый пентюх.

across_the 03.03.14 в 19:01

0

У меня чуть сердце не остановилось из-за тебя!

across_the 03.03.14 в 19:01

0

Не кипятись.

across_the 03.03.14 в 19:02

0

Это уже второй раз, как он пытается сбежать.

across_the 03.03.14 в 19:02

0

Вот уж не подумала бы, что сукин сын

across_the 03.03.14 в 19:02

0

хотел бы быть миллионером.

across_the 03.03.14 в 19:02

0

Он должен был думать об этом раньше

across_the 03.03.14 в 19:03

0

и работать над этим.

across_the 03.03.14 в 19:03

0

В любом случае, что бы ты делал с миллионом долларов, пап?

across_the 03.03.14 в 19:04

0

Купил бы новый пикап.

across_the 03.03.14 в 19:04

0

Ты же не можешь водишь.

across_the 03.03.14 в 19:04

0

Восстановлю права.

across_the 03.03.14 в 19:05

0

Сообщи как восстановишь, чтобы я держался подальше от дороги.

across_the 03.03.14 в 19:05

0

И мне нужен воздушный компрессор.

across_the 03.03.14 в 19:08

0

Ты все никак не угомонишься с ним?

across_the 03.03.14 в 19:08

0

Мой остался у Эда Пиграма.

across_the 03.03.14 в 19:09

0

Потому что он вор.

across_the 03.03.14 в 19:09

0
Минутку...

Следующая страница →