Nebraska / Небраска: Nebraska

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это все после "выигрыша" отца, так? across_the 13.03.14 в 13:20 0
	Они сказали, что мы должны им денег. across_the 13.03.14 в 13:20 0
	Понял? Именно деньги. across_the 14.03.14 в 09:45 0	+1
	"Должны им денег"? across_the 13.03.14 в 13:21 0
	Что ты несешь, Бетти? across_the 13.03.14 в 13:22 0
	Кейт, ты знаешь, что мы помогали вам с Вуди, across_the 13.03.14 в 13:23 0
	когда он пропивал всё, что зарабатывал. across_the 13.03.14 в 13:23 0
	Вы, как и я, прекрасно знаете, что все не совсем так. across_the 13.03.14 в 13:24 0
	Он всегда ремонтировал вам машины за бесплатно, across_the 13.03.14 в 13:24 0
	бесплатно заправлял вас. across_the 13.03.14 в 13:25 0
	Тетя Кэти, мы о многом не просим, Просто символический дар. across_the 13.03.14 в 13:26 0
	Я всё записывала. across_the 13.03.14 в 13:27 0
	Деньги, которые вы ему давали, across_the 13.03.14 в 13:27 0
	и близко не окупали то, что он для вас делал. across_the 13.03.14 в 13:27 0
	Он никому не мог сказать "нет", across_the 13.03.14 в 13:28 0
	это его и губило. across_the 13.03.14 в 13:28 0
	Мне кажется, ты забываешь важный момент, Кейт. across_the 13.03.14 в 13:28 0
	Помнишь, откуда ты взяла деньги, когда across_the 13.03.14 в 13:30 0
	тебе пришла в голову навязчивая мысль, across_the 13.03.14 в 13:30 0
	переехать в Биллингс и открыть салон? across_the 13.03.14 в 13:30 0
	От моих родственников, когда они померли. Вот откуда! across_the 13.03.14 в 13:32 0
	Я не понимаю откуда у вас столько наглости. across_the 13.03.14 в 13:32 0
	Обычно, человек сначала должен умереть, across_the 13.03.14 в 13:33 0
	перед тем, как стервятники начнут над ним кружить. across_the 13.03.14 в 13:33 0
	Успокойся, тетя Кэйти. Мы ничего такого не имели в виду. across_the 13.03.14 в 13:35 0
	Мы просто проявляем к вам уважение, across_the 13.03.14 в 13:35 0
	перед тем как поговорить с Вуди напрямую. across_the 13.03.14 в 13:36 0
	Даже и не смейте просить across_the 13.03.14 в 13:36 0
	этого бедного человека о деньгах. across_the 13.03.14 в 13:36 0
	Он не бедный. Он богатый. across_the 13.03.14 в 13:37 0
	Даже если бы он и был богат, он и гроша ломаного вам не дал. across_the 13.03.14 в 13:37 0
	Я бы ему не разрешила! across_the 13.03.14 в 13:39 0	+1
	Может это не только от тебя зависит. Тетя Кэйт. across_the 13.03.14 в 13:40 0
	Всё достаточно. across_the 13.03.14 в 13:40 0
	Слушайте внимательно. across_the 13.03.14 в 13:40 0
	Вы все просто можете across_the 13.03.14 в 13:40 0
	пойти на хер! across_the 14.03.14 в 12:44 0
	Мальчики, забирайте отца. across_the 13.03.14 в 13:41 0
	Ну, что думаешь, старик? across_the 13.03.14 в 13:41 0	+1
	Выглядит как и раньше. across_the 13.03.14 в 13:42 0
	И правда. across_the 13.03.14 в 13:42 0
	Такой же бардак, какой и был, когда твоя мать следила за домом. across_the 13.03.14 в 13:43 0	+1
	Мой отец построил его. across_the 13.03.14 в 13:44 0
	Серьезно? across_the 13.03.14 в 13:44 0
	Погоди. Ты имеешь в виду сам? across_the 13.03.14 в 13:44 0
	Да, до того как я родился. across_the 13.03.14 в 13:44 0
	Его братья помогали. across_the 13.03.14 в 13:45 0
	Я сам, сам. across_the 13.03.14 в 13:45 0	+1
	Это была моя комната. across_the 13.03.14 в 13:45 0
	Это здесь брат Вуди - Дэвид умер. across_the 13.03.14 в 13:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →