Jackie / Джеки: Субтитры

Меня это не удивляет.
- Как ты до этого дошла.

natalicious 19.03.14 в 07:35

Гнев всегда скрывает что-то вроде печали,
не так ли?

VitalD 09.03.14 в 09:37

Возможно, Марсель был любовью всей ее жизни.
Я не знаю.

VitalD 09.03.14 в 09:38

Или она не смогла больше родить.
Это печально, не так ли?

VitalD 09.03.14 в 09:38

Видишь что-нибудь?
- Нет.

natalicious 19.03.14 в 09:11

Что не так?
- Ничего.

VitalD 09.03.14 в 09:39

Хочешь, чтобы я проехала
500 миль в этом ржавом ведре?

VitalD 09.03.14 в 09:39

Низачто!

VitalD 09.03.14 в 09:40

Дай мне минуту, я договорюсь с ней.

VitalD 09.03.14 в 09:40

И?
-Хах?

VitalD 09.03.14 в 09:41

Правда?

VitalD 09.03.14 в 09:41

Стой!

VitalD 09.03.14 в 09:41

К черту это!
- Боже, Софи.

VitalD 09.03.14 в 09:41

Эта дверь все еще открыта!

VitalD 09.03.14 в 09:42

Ты не могла бы подождать секунду?

VitalD 09.03.14 в 09:42

Да, Роса.

VitalD 09.03.14 в 09:42

Что ты ищешь?
- Информацию о ней.

VitalD 09.03.14 в 09:43

Что ты пишешь?

VitalD 09.03.14 в 09:43

О том, как растить детей.
- Правда? С советами и прочей фигней?

VitalD 09.03.14 в 09:44

Как твоя любовная жизнь?
Все еще счастлива в одиночестве?

VitalD 09.03.14 в 09:46

Да, счастлива в одиночестве.

VitalD 09.03.14 в 09:47

А секс?
- Секс, да. Я занимаюсь им иногда.

VitalD 09.03.14 в 09:47

Я все еще знаю, как это делается.
Господи, я не монахиня.

VitalD 09.03.14 в 09:47

Как у вас дела с Джустом?
- Очень хорошо.

VitalD 09.03.14 в 09:48

Его министерство открывается на следующей недели.
Его первое большре...

VitalD 09.03.14 в 09:48

Я говорю о твоей сексуальной жизни, тупица.
- Ох, прости.

VitalD 09.03.14 в 09:49

Да, замечательно.

VitalD 09.03.14 в 09:49

У тебя замечательная сексуальная жизнь?
- Я не хочу об этом говорить.

VitalD 09.03.14 в 09:49