Готовый перевод О портретах на здании КМДА / About Portraits on Kyiv City State Administration: О портретах на здании КМДА

Today we found a picture that shows one of the most famous Hitler portraits hanging over the entrance to Kyiv Municipal State Administration. One could laugh, but the image is quickly being shared by Russian trashy websites, low quality personal blogs, local European news sources and social networks.

If you open the image in Adobe Photoshop and apply Rainbow Curve over the image, you may found that the portrait's density is different from the rest of the picture. But this isn’t even necessary, as you can spot the editing with the naked eye.

The original photo, over the top of which the portrait of Hitler was photoshopped.

Materials: original picture, Google search results for fake image.

The original photo can be found if you search for "КМДА плакат" (KMSA poster) and include the title of one of the published news stories from January 14th: "портрет Бандеры, провисевший несколько часов, заменили плакатом Тараса Шевченко" (A portrait of a Bandera, that hung several hours before being replaced with a portrait of Taras Shevchenko.)

Instead of conclusions, here's the link to our Facebook page.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/49264/203347

Переводчики: LilaH, mishkiss, askaliuk