Men at Work 3x08 / Мужики за работой: Suburban Gibbs

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Отлично. Акула против медведя -
кто победит?

Main_Loner 10.03.14 в 10:28

0

Легко. Медведь победит на суше,
акула - в море.

Main_Loner 10.03.14 в 10:29

0

Как на счет нейтральной территории?

Main_Loner 10.03.14 в 10:30

0

Нейтральной территории?

Main_Loner 10.03.14 в 10:30

0

Типо в небе?

Main_Loner 10.03.14 в 10:30

0

Нет, я имею ввиду
честный бой -

Main_Loner 10.03.14 в 10:31

0

на морском дне,
но медведь в акваланге.

Main_Loner 10.03.14 в 10:32

0

- Интересно.
- Да.

Main_Loner 10.03.14 в 10:32

0

Ей, как прошло твое свидание
с Кейли?

Main_Loner 10.03.14 в 10:32

0

Вы наконец то...

Main_Loner 10.03.14 в 10:40

0

Запустили старую машину?

Main_Loner 10.03.14 в 10:40

0

Я издаю звуки имитирующие секс.

Main_Loner 10.03.14 в 10:41

0

Обоюдные секс-звуки?

Main_Loner 10.03.14 в 10:42

0

Не важно, ответ нет,
у нас нет отношений.

Main_Loner 10.03.14 в 10:43

0

Почему?

Main_Loner 10.03.14 в 10:43

0

Она хочет подождать,
а я спокоен с ней.

Main_Loner 10.03.14 в 10:44

0

Она веселая.
Она утонченная.

Main_Loner 10.03.14 в 10:44

0

Плюс у нее
адекватное чувство юмора,

Main_Loner 10.03.14 в 10:45

0

учитывая то как она красива.

Main_Loner 10.03.14 в 10:46

0

Она очень хороша для дилера.

Main_Loner 10.03.14 в 10:46

0

Она не дилер.

Main_Loner 10.03.14 в 10:46

0

Она фармацевтический представитель.

Main_Loner 10.03.14 в 10:47

0

Эй, на мне нет прослушки,
мужик. Расслабься.

Paseo 12.03.14 в 12:22

0

Майло, как у тебя дела?

Main_Loner 10.03.14 в 10:48

0

Отлично, Я безработный
как вы знаете,

Main_Loner 10.03.14 в 10:49

0

так что каждая копейка на счету.

Main_Loner 10.03.14 в 10:49

0

Майло, я знаю ты стараешься

Main_Loner 10.03.14 в 10:50

0

Да это называться
написание новеллы.

Main_Loner 10.03.14 в 10:56

0

И как твой друг,
Я бы хотел поддержать тебя.

Main_Loner 10.03.14 в 10:56

0

Именно по этому я заплачу
твою часть ренты в этом месяце.

Main_Loner 10.03.14 в 10:57

0

Тайлер, я не могу позволить тебе сделать это.

Main_Loner 10.03.14 в 10:58

0

Та ладно, конечно можешь.

Main_Loner 10.03.14 в 10:58

0

Думай обо мне как о покровителе
искусства, который -

Main_Loner 10.03.14 в 10:59

0

Ладно, договорились.

Main_Loner 10.03.14 в 10:59

0

Отлично!

Main_Loner 10.03.14 в 10:59

0

Ты уверен что сможешь
позволить себе это?

Main_Loner 10.03.14 в 11:00

0

Не волнуйся я могу
себе это позволить.

Main_Loner 10.03.14 в 11:02

0

Спасибо, друг.
Я не знаю что и сказать.

Main_Loner 10.03.14 в 11:02

0

Я чувствую себя немного забытым.

Main_Loner 10.03.14 в 11:03

0

Ха ха.
Ты плачешь.

Main_Loner 10.03.14 в 11:04

0

Ну вот и прошло.

Main_Loner 10.03.14 в 11:04

0

Мужики за работой 3х08
Пригородний Гиббс

Main_Loner 10.03.14 в 11:05

0

Я знаю это сумасшествие.

Main_Loner 10.03.14 в 11:08

0

но я все еще кто я
без Ейми.

Main_Loner 10.03.14 в 11:09

0

Мужчина одевающийся как
бухгалтер Фродо?

Main_Loner 10.03.14 в 11:09

0

Что?

Main_Loner 10.03.14 в 11:09

0

Это было твое первое
оскорбление Нила?

Main_Loner 10.03.14 в 11:10

0

Потому что это было плохо.

Main_Loner 10.03.14 в 11:11

0

Это было точно.
Это было элегантно.

Main_Loner 10.03.14 в 11:11

0
Минутку...

Следующая страница →