Anchorman 2: The Legend Continues / Телеведущий: И снова здравствуйте ( WEB-DL 720p/1080p UNRATED)
Популярнейший телеведущий Сан-Диего 70-х годов, Рон Бургунди, возвращается, чтобы стать лучшим на первом 24-часовом новостном канале Нью-Йорка…
ТРЕБОВАНИЯ (взял с соседнего перевода):
Если Вы хорошо знаете английский и грамматику с пунктуацией русского языка, то добро пожаловать к нам! Напоминаю, что запятая ставится в:
«слово, слово», но никак не в «слово , слово»; «слово,слово»
В «и (или, ни) слово, и (или, ни) слово» – тоже ставится.
Диалоги:
– Говорит один персонаж.
– Другой.
Пробелы между предложениями. Новое предложение – с большой буквы.
Тире (!!!): «Стайлз – ногитцунэ»; «Ты – мой друг».
Подходит под WEB-DL 720p/1080p UNRATED (02:03:08)
ТРЕБОВАНИЯ (взял с соседнего перевода):
Если Вы хорошо знаете английский и грамматику с пунктуацией русского языка, то добро пожаловать к нам! Напоминаю, что запятая ставится в:
«слово, слово», но никак не в «слово , слово»; «слово,слово»
В «и (или, ни) слово, и (или, ни) слово» – тоже ставится.
Диалоги:
– Говорит один персонаж.
– Другой.
Пробелы между предложениями. Новое предложение – с большой буквы.
Тире (!!!): «Стайлз – ногитцунэ»; «Ты – мой друг».
Подходит под WEB-DL 720p/1080p UNRATED (02:03:08)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Телеведущий: И снова здравствуйте | переводится | > 1 года | 21.6% (512 / 2367) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 11 марта 2014, владелец: Inkantatem
- Скачали:
- 16 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
21.63% КП = 1.1