Готовый перевод Logical fallacies / Логические уловки: не дай себя обмануть: strawman

Пугало

Ты переиначиваешь аргумент собеседника для того, чтоб его было просто опровергнуть и/или высмеять.

Преувеличивая, переиначивая или перевирая чей-нибудь аргумент, становится много проще оспорить его и выставить свою позицию в более удобном свете, но такая нечестность подрывает всю основу позитивной рациональной дискуссии.

Пример: На замечание Сергея о необходимости повышения денежных вложений в медицину и образование, Владимир оскорбленно заявил что он разочарован тем, что Сергей ненавидит нашу страну настолько, что хочет оставить её беззащитной, оставив армию без финансирования.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/49559/204752

Переводчики: baniok, vwcjbeh