Ghost Whisperer S5, E7: Devil''s Bargain

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ранее в "говорящей с призраками"

kadywa 07.11.09 в 15:13

1

эта книга ключ ко всему

kadywa 07.11.09 в 15:14

0

Книга постоянно меняется.
Появляются новые записи,
старые - стираются.

Night 07.11.09 в 15:54

1

Ты знаешь,Карл сказал,что Эйден

kadywa 07.11.09 в 15:14

1

будет иметь такую силу,которой у меня нет

kadywa 07.11.09 в 15:14

0

А что, если это означает видеть то, чего я не могу,

kadywa 07.11.09 в 15:17

0

что-то реальное?

kadywa 07.11.09 в 15:17

0

Расскажи им почему твои друзья светятся.

kadywa 07.11.09 в 15:18

0

Потому что у них нет лиц.

kadywa 07.11.09 в 15:18

0

Они сделаны из света.

kadywa 07.11.09 в 15:18

0

Но они боятся.

kadywa 07.11.09 в 15:19

0

Чего они боятся, приятель?

kadywa 07.11.09 в 15:19

0

Теней

kadywa 07.11.09 в 15:19

0

Какие они, эти тени?

kadywa 07.11.09 в 15:20

0

От частей тех, кто остался.

kadywa 07.11.09 в 15:20

0

Частей чего?

kadywa 07.11.09 в 15:20

0

Людей.Сломленных людей

kadywa 07.11.09 в 15:21

0

Проверь, они должны быть
немного прохладными.

Night 07.11.09 в 21:13

0

О'кей

Caitlin 07.11.09 в 16:42

0

И сохрани фольгу,
для сияющих.

Night 07.11.09 в 21:11

0

Ты тоже, тетя Делия.

byarta 07.11.09 в 16:18

0

Хорошо, милая

Caitlin 07.11.09 в 16:42

0

Сияющий?

kadywa 07.11.09 в 16:51

0

Звучит так, будто
в городе появилась новая семья.

Night 07.11.09 в 16:20

1

Мелинда:
Довольно странно, да?

Night 07.11.09 в 15:52

1

Будь снисходительней.
Воображаемого друга Неда
звали Боб.

Night 07.11.09 в 15:53

0

И все, что делал Боб,
смотрел телевизор.

Night 07.11.09 в 15:54

0

И соглашался со всем,
что Нед говорил.

Night 07.11.09 в 15:59

0

Знаю, но он говорит
с этими сияющими людьми, как будто
они настоящие, понимаешь?

Night 07.11.09 в 15:59

0

И я не могу не видеть,
не слышать их.

Night 07.11.09 в 16:00

0

И они внушают ему эти
страшные мысли,
как тени.

Night 07.11.09 в 16:01

0

Которые она так же не может видеть.

Night 07.11.09 в 16:01

0

В любом случае, не тех,
которые движутся.

Night 07.11.09 в 21:14

0

Тени, которые движутся?
Очевидно.

Night 07.11.09 в 16:01

0

Я полагаю,
даже пятилетний
может делать это?

kadywa 07.11.09 в 16:53

0

Тот, что живет
с призраками, конечно.

Night 07.11.09 в 16:03

0

Что?

kadywa 07.11.09 в 15:28

0

Предполагается, что у него
есть способности, которых нет у меня,

Night 07.11.09 в 16:04

0

но что если общение
с этими сияющими людьми
одна из них?

Night 07.11.09 в 16:05

0

Понимаешь, я имею ввиду,
что если воображаемые
друзья Эйдана

Night 07.11.09 в 16:06

0

не воображаемые?

Night 07.11.09 в 16:07

0

Я не знаю.
Это может быть так плохо?

Night 07.11.09 в 16:07

0

Этим утром они
сказали Эйдану,

Night 07.11.09 в 16:08

0

что должно произойти
что-то плохое.

Night 07.11.09 в 16:08

0

Что-то
действительно плохое,
очень скоро.

Night 07.11.09 в 16:08

0

Оу.

Night 07.11.09 в 16:08

0

Мужчина: Хорошо, спокойно.

Night 07.11.09 в 16:09

0

Девочка: Где
мои родители?

Night 07.11.09 в 16:09

0

Я хочу, чтобы мама
пошла со мной.

Night 07.11.09 в 16:10

0

Хорошо, Руби,
даже не говори мне,
что ты нервничаешь.

Night 07.11.09 в 16:11

0
Минутку...

Следующая страница →