Ghost Whisperer S5, E7: Devil''s Bargain

Который действовал, будто
ему до этого угрожали

Night 07.11.09 в 22:06

раскрытием его интрижки
с Тиной. Да.

Night 07.11.09 в 22:06

Но если Бедфорд хотел,
чтобы об интрижке узнали,

Night 07.11.09 в 19:15

зачем он угрожал Тине
в клубе,

Night 07.11.09 в 19:16

чтобы она покинула город?

Night 07.11.09 в 19:16

Знаешь что,
возможно есть
другой путь.

Night 07.11.09 в 19:17

Может Бедфорд
заплатил ей
чтобы она рассказала,

Night 07.11.09 в 19:17

а Морган угрожал ей,

Night 07.11.09 в 19:18

чтобы она помалкивала.

Night 07.11.09 в 19:18

Да, но стал бы
кто-нибудь из них

Night 07.11.09 в 19:18

угрожать жизни девушки,
во вред своей работе?

Night 07.11.09 в 19:19

Хмм.

Night 07.11.09 в 19:19

Что если это о чем-то,
что выше работы?

Night 07.11.09 в 19:19

Что если это
о книге?

Night 07.11.09 в 19:20

Разве не Бедфорд основал
распродажу коллекции
редких книг Рокланда,

Night 07.11.09 в 19:21

той самой, в которой
была наша книга?

Night 07.11.09 в 19:20

Пока она не была украдена
и не оказалась у нас.

Night 07.11.09 в 22:07

Так ты думаешь, что
Бедфорд знал о книге?

Night 07.11.09 в 19:21

Уверен,
что тени знали.

Night 07.11.09 в 19:22

Должна быть какая-то
причина, почему они не

Night 07.11.09 в 19:22

хотят, чтобы ты с ним говорила.

Night 07.11.09 в 19:23

О, если эта штука
окажется не у тех людей...

Night 07.11.09 в 22:08

Бедфорд президент сечас.

kadywa 07.11.09 в 21:44

У него абсолютная
власть над этим.

Night 07.11.09 в 22:08

Может этого он и
добивался все это время.

Night 07.11.09 в 22:09

Ты не хочешь мне рассказать
почему ты ходишь здесь,
задавая вопросы

Night 07.11.09 в 19:25

обо мне и Тине Кларк?

Night 07.11.09 в 19:25

И на следующий день
ты спрашиваешь,

Night 07.11.09 в 19:25

было ли в новостях,
что она мертва?

Night 07.11.09 в 19:26

Это не звучит
странно?

Night 07.11.09 в 19:26

Нет.

kadywa 07.11.09 в 15:45

Нет, Единственное,
что мне кажется странным,
это то, что..

Night 07.11.09 в 19:29

со дня, как я сюда пришел,

Night 07.11.09 в 19:29

Знаете, я
защищал вас

Night 07.11.09 в 19:28

от людей, которые говорили,
что вам слишком тяжело
на вашей должности.

Night 07.11.09 в 19:30

И знаете,
что я им говорил?

Night 07.11.09 в 19:27

Я говорю им,
это потому, что тебе не все равно.

Night 07.11.09 в 19:27

Вы заботитесь о нас,
вы заботитесь о
наших пациентах.

Night 07.11.09 в 19:28

И потому что вы
честный человек.

Night 07.11.09 в 19:30

Но с тех пор, как началось
это дело про Тину,

Night 07.11.09 в 19:31

Нет, доктор, вы не
честный человек.

Night 07.11.09 в 19:31

Вы злитесь на меня?

Night 07.11.09 в 19:31

Нет. Вы игнорируете
меня.

Night 07.11.09 в 22:09

Почему так,
др. Морган?

Night 07.11.09 в 19:32

Вы правы.
Мне жаль.

Night 07.11.09 в 19:32

Я просто не знаю как.
Если вы сожалеете,

Night 07.11.09 в 19:33

Перестань врать
и расскажи мне,
что произошло.

kadywa 07.11.09 в 19:29

Некоторые люди называют это
льготами моей работы.

Night 07.11.09 в 22:24

Я называю это
тратой моего времени,

Night 07.11.09 в 19:34

Но все время присутствовать
на пьянках и обедах хирургов,

Night 07.11.09 в 22:25