Ghost Whisperer S5, E7: Devil''s Bargain

организованных торговыми представителями.

Night 07.11.09 в 22:26

Но в ту ночь,

Night 07.11.09 в 22:12

они затащили меня в стрип клуб.

Night 07.11.09 в 22:13

Я не собирался притворяться,
что не смотрю.

Night 07.11.09 в 22:13

Но я действительно был не в настроении.

Night 07.11.09 в 19:35

Я вышел наружу,
подышать воздухом.

Night 07.11.09 в 19:35

Когда я выходил,
я заметил

Night 07.11.09 в 19:36

частично открытую дверь.

Night 07.11.09 в 19:36

Я заглянул тула,
и увидел, как Тина

Night 07.11.09 в 19:36

танцует кому-то
приватный танец.

Night 07.11.09 в 19:36

он уже заканчивался, но..

Night 07.11.09 в 22:13

она посмотрела вверх
и увидела меня.

Night 07.11.09 в 19:37

Вскоре, после того, как я выбрался наружу,

Night 07.11.09 в 19:37

Она выбежала,
чтобы догнать меня.

Night 07.11.09 в 19:38

Доктор Морган!

kadywa 07.11.09 в 15:44

Нет, подождите, пожалуйста!

byarta 07.11.09 в 16:29

Ей нужно было сказать мне,
что она танцует только для того,
чтобы оплатить ее счета за обучение.

Night 07.11.09 в 19:39

Я сказал ей,
что это не мое дело.

Night 07.11.09 в 19:39

Ты должен понять!

Night 07.11.09 в 19:40

Но...ей было так стыдно,
она не могла прекратить плакать.

kadywa 07.11.09 в 19:31

Я дал ей свой пиджак.

Night 07.11.09 в 19:40

Но это не заняло много времени,

Night 07.11.09 в 19:41

чтобы перерасти
в нечто большее.

Night 07.11.09 в 19:41

Вы не пытались
с этим покончить?

Night 07.11.09 в 19:41

Сотни раз.

Night 07.11.09 в 19:41

Я не говорю, что
я не виноват,

Night 07.11.09 в 22:27

но у Тины были проблемы.

Night 07.11.09 в 19:42

У нее была зависимость,

Night 07.11.09 в 22:27

И это касалось не только нас.

Night 07.11.09 в 22:27

Думаете,
она крала лекарства?

Night 07.11.09 в 19:43

я никогда не ловил ее на этом,
но я узнал по поведению.

Night 07.11.09 в 19:43

И я уверен, что
она их использовала.

Night 07.11.09 в 19:44

Как это закончилось?

Night 07.11.09 в 19:44

Мой старый друг,
Джош Бедфорд.

Night 07.11.09 в 19:44

Президент Бедфорд?
Вы друзья?

Night 07.11.09 в 19:44

Были.

Night 07.11.09 в 19:44

Джош пришел навестить меня

Night 07.11.09 в 19:45

Потому что он знал
обо мне и Тине,

kadywa 07.11.09 в 19:35

и умолял меня
покончить с этим,
для моего блага.

Night 07.11.09 в 19:45

Понимаете, он знал, что я был
в списке претендентов
в президенты университета.

Night 07.11.09 в 19:46

Его прокол был в том, что он
не упомянул, что он тоже
был в том списке.

Night 07.11.09 в 19:47

Что ты делаешь?

kadywa 07.11.09 в 15:44

Ну, как дурак,
я сделал то, что он мне сказал.

Night 07.11.09 в 19:48

Я позволил ему пооговорить
с Тиной за меня.

Night 07.11.09 в 19:48

Что ты думешь?
что ты думаешь произошло?

kadywa 07.11.09 в 19:37

Она собрала вещи тем же вечером
и уехала.

Night 07.11.09 в 19:49

И, каким-то образом, новости
о наших отношениях всплыли.

Night 07.11.09 в 19:49

И каким-то образом,
человеком, которого избрали
в президенты,

Night 07.11.09 в 19:53

оказался тот, кто
знал обо мне и Тине.

Night 07.11.09 в 19:54

Вы думаете, он заставил ее
рассказать о вас?

Night 07.11.09 в 19:54