Ghost Whisperer S5, E7: Devil''s Bargain

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они нашли ее тело
на углу улицы

Night 07.11.09 в 19:55

0

с кипой наличных,
сидя дома в новой
дорогой квартире,

Night 07.11.09 в 19:55

0

когда за месяц до этого
она танцевала стриптиз,
чтобы сводить концы с концами.

Night 07.11.09 в 19:56

0

Теперь он президент,

Night 07.11.09 в 19:56

0

выдает миллионы долларов
на научные гранты

Night 07.11.09 в 19:57

0

и подряды на строительство.

Night 07.11.09 в 22:20

0

Что ты думаешь?

kadywa 07.11.09 в 19:37

0

Президент Бедфорд.

kadywa 07.11.09 в 19:56

0

Президент Бедфорд.

Night 07.11.09 в 19:57

0

Вы себе представляете,
как трудно вас было найти.

Night 07.11.09 в 19:58

0

Очевидно,
не достаточно трудно.

Night 07.11.09 в 19:58

0

Вы исчезаете каждый день.

Night 07.11.09 в 19:58

0

Ваш персонал понятия
не имеет где вы.

Night 07.11.09 в 19:59

0

Хорошо, ты можешь спросить мою маму.

byarta 07.11.09 в 16:26

0

Ну, вы могли спросить
у моей мамы,

Night 07.11.09 в 19:59

0

если бы она не
находилась в коме.

Night 07.11.09 в 20:00

0

Это ваша мать?
Да.

Night 07.11.09 в 20:00

0

Я навещаю ее каждый день
с тех пор как отказала печень.

Night 07.11.09 в 20:00

0

Ух ты.

byarta 07.11.09 в 16:27

0

Мне очень жаль.

Night 07.11.09 в 20:01

0

Так у вас есть что-то,
что вы можете мне рассказать?

Night 07.11.09 в 22:22

0

Посмотри, я всё знаю о
твоих встречах с Тиной Кларк.

byarta 07.11.09 в 16:27

-1

Послушайте, я все знаю
о ваших встречах с Тиной Кларк.

Night 07.11.09 в 20:02

0

И, возможно, я знаю, что
вы заплатили ей,

Night 07.11.09 в 20:02

0

чтобы она рассказала об ее
романе с др. Морганом.

Night 07.11.09 в 20:02

0

И у меня есть довольно
неплохая догадка, почему.

Night 07.11.09 в 20:03

0

Вы хотели стать
президентом.

Night 07.11.09 в 20:03

0

Но не для того,
чтобы прижать

Night 07.11.09 в 20:04

0

профессоров, которые вам не нравятся.

Night 07.11.09 в 20:05

0

Вы хотели контролировать
книгу.

Night 07.11.09 в 20:03

0

Послушайте, я собираюсь
дать вам один совет,

Night 07.11.09 в 20:04

0

и, полагаю, не нужно
будет его повторять.

Night 07.11.09 в 20:05

0

Сейчас то, что вы
думаете, что знаете,
может быть правдой,

Night 07.11.09 в 20:06

0

Но это всего лишь
часть истории.

Night 07.11.09 в 20:06

0

Как вы думаете,
сколько вы знаете?

Night 07.11.09 в 20:06

0

Потому что
если бы вы знали больше,

Night 07.11.09 в 20:07

0

вы бы не стали
говорить об этом
там, где они могут вас услышать.

Night 07.11.09 в 20:07

0

"они"?

kadywa 07.11.09 в 15:43

0

Замолчи и слушай.

kadywa 07.11.09 в 15:43

1

Это правда.

kadywa 07.11.09 в 15:43

0

Я заплатил
подружке-стриптизерше
др. Моргана.

Night 07.11.09 в 20:08

0

Но только для того,
чтобы она покинула город.

Night 07.11.09 в 20:08

0

Почему?

kadywa 07.11.09 в 15:43

0

Я пытался помочь
своему другу.

Night 07.11.09 в 20:09

0

Это был последний достойный
поступок, который я сделал

Night 07.11.09 в 20:09

0

за долгое время.

Night 07.11.09 в 20:09

0

Если не вы это сделали,
то кто же?

Night 07.11.09 в 20:10

0

Сразу после того, как я узнал
о Форресте..

Night 07.11.09 в 20:10

0

романе др. Морган,

Night 07.11.09 в 20:11

0

У меня была встреча с одним
из моих старых одноклассников.

Night 07.11.09 в 20:11

0

кто так же был одним из
доверенных лиц колледжа.

Night 07.11.09 в 20:12

0

Мы вспоминали о чем-то,

Night 07.11.09 в 20:12

0

и затем, вдруг его
лицо стало пустым.

Night 07.11.09 в 20:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →