Ghost Whisperer S5, E7: Devil''s Bargain

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Месяц назад, я бы
вышвырнул его
из больницы.

Night 07.11.09 в 20:37

1

Но на днях,
вы почувствовали,
что Тина была здесь?

Night 07.11.09 в 20:37

0

Так этот свет,
в который ей надо уйти,

Night 07.11.09 в 20:38

0

она не уходит в него
из-за меня?

Night 07.11.09 в 20:38

0

Вы можете спросить
ее об этом?

Night 07.11.09 в 20:38

0

Она здесь?

byarta 07.11.09 в 16:21

0

Я не знаю,
с чего начать.

Night 07.11.09 в 20:39

0

Я прошу прощения за то,
что произошло.

kadywa 07.11.09 в 19:54

1

Я был твоим преподавателем.

Night 07.11.09 в 20:39

0

Я никогда не должен был
позволить нам так сблизиться.

Night 07.11.09 в 20:39

0

Скажи ему,
что он прав,

kadywa 07.11.09 в 19:54

0

Но я виновата так
же, как и он.

Night 07.11.09 в 20:40

0

Она говорит,
что тоже виновата.

Night 07.11.09 в 20:40

0

Но если я сыграл роль
в ее пути к смерти..

Night 07.11.09 в 20:42

0

Нет, у меня были
проблемы с наркотиками

Night 07.11.09 в 20:41

0

еще за долго до того,
как я встретила Форреста.

Night 07.11.09 в 20:41

0

Ее зависимость была
задолго до вас.

Night 07.11.09 в 20:42

0

Так что держит ее здесь?
Как я могу помочь ей двигаться дальше?

Night 07.11.09 в 20:43

0

Я сделала так много ошибок.

Night 07.11.09 в 20:43

0

Например, я не верила
в себя

Night 07.11.09 в 20:43

0

и убегала от проблем,
когда мне действительно
надо было с ними столкнуться.

Night 07.11.09 в 20:44

0

Но, единственное,
что я всегда делала,

Night 07.11.09 в 20:44

0

искала простой выход.

Night 07.11.09 в 20:45

0

Знаете, легкие деньги,

Night 07.11.09 в 20:45

0

легкие отношения.

Night 07.11.09 в 20:45

0

Она всегда выбирала
простой выход,

Night 07.11.09 в 20:46

0

легкие отношения.

Night 07.11.09 в 20:46

0

Не устраивалась на работу.

Night 07.11.09 в 20:47

0

Ничего не делать,
мы остаемся вместе.

Night 07.11.09 в 22:33

0

Ничего не делать,
и в конечном счете это заканчивается.

Night 07.11.09 в 22:34

0

Элай: Прям как Бедфорд.

Night 07.11.09 в 20:46

0

Это то, что они ему сказали,

Night 07.11.09 в 20:47

0

Ничего не делай
и станешь президентом.

Night 07.11.09 в 20:48

0

Тина: Но я не собираюсь
поступать так же сейчас.

Night 07.11.09 в 20:48

0

Я не оставлю
Форреста одного,
или Бедфорда.

Night 07.11.09 в 20:49

0

Даже если
он в этом не виноват.

Night 07.11.09 в 20:49

0

Тина, я знаю,
ты хочешь
защитить их,

Night 07.11.09 в 20:49

0

но я думаю,
что ты не сможешь.

Night 07.11.09 в 20:50

0

Откуда ты знаешь?

Night 07.11.09 в 20:50

0

Ты сама это сказала.

Night 07.11.09 в 20:50

0

Призраки напуганы.

Night 07.11.09 в 20:50

0

Чем бы это ни было,

Night 07.11.09 в 20:50

0

оно может навредить им,
и у них нет сил
остановить это.

Night 07.11.09 в 20:51

0

ну тогда, кто может?

Night 07.11.09 в 20:51

0

Я не знаю.

byarta 07.11.09 в 16:22

1

Но я собираюсь выяснить.

Night 07.11.09 в 20:51

0

Тина, чтобы это
ни было,

Night 07.11.09 в 20:52

0

это не может быть важнее,
чем то место, где тебе
нужно быть.

Night 07.11.09 в 20:52

0

Ты видишь свет?

kadywa 07.11.09 в 15:38

1

Ищи свет.

Night 07.11.09 в 20:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →