Men at Work (2012) - S03E07 / Мужчины в деле (Мужики за работой, Мужчины за работой): Men at Work (2012) - S03E07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И взяли только тебя?

trueman 15.03.14 в 12:28

0

Я был единственным кто пытался сбежать через дымоход.

trueman 15.03.14 в 12:29

0

Вы трое освобождены.

trueman 15.03.14 в 12:31

0

Но кто?

trueman 15.03.14 в 12:31

0

О, Нил!

trueman 15.03.14 в 12:31

0

Спасибо, дружище.
Мы у тебя в долгу.

trueman 15.03.14 в 12:32

0

Ребят, в следующих раз просто послушайте меня, когда я скажу,

trueman 15.03.14 в 12:33

0

что "еще не готов".

trueman 15.03.14 в 12:33

0

Простите за предоставленные неудобства, офицер.

trueman 15.03.14 в 12:34

0

Я отвезу их домой.

trueman 15.03.14 в 12:34

0

Сэр, вы сами принимали наркотики?

trueman 15.03.14 в 12:35

0

Конечно же нет.
Почему вы спрашиваете?

trueman 15.03.14 в 12:35

0

Потому что вы держите меня за руку.

trueman 15.03.14 в 12:36

0

Майло, ты правда начал писать свой роман

trueman 15.03.14 в 12:37

0

- вчера на вечеринке?
- Да. Начал.

trueman 15.03.14 в 12:37

0

Это потрясно, чувак.
Могло бы быть.

trueman 15.03.14 в 12:38

0

Но когда я прочитал его этим утром,

trueman 15.03.14 в 12:38

0

это был всего лишь рецепт капустных чипсов.

trueman 15.03.14 в 12:39

0

Дурацкие хипстеры.

trueman 15.03.14 в 12:39

0

Оу, где взял эту печеньку?

trueman 15.03.14 в 12:40

0

Я нашел ее в своем кармане.

trueman 15.03.14 в 12:40

0

Вот блин.

trueman 15.03.14 в 12:41

0

О, нет. Я этого не заказывал.

trueman 15.03.14 в 12:41

0

Она заказала.

trueman 15.03.14 в 12:41

0

Энни!
Ты настоящая!

trueman 15.03.14 в 12:41

0

Я думал, это была всего лишь кукла!

trueman 15.03.14 в 12:42

0

И я думала ты был просто очарователен.

trueman 15.03.14 в 12:43

0

Куда ты ушла вчера вечером?

trueman 15.03.14 в 12:43

0

Мне нужно было пописать,

trueman 15.03.14 в 12:43

0

так что я оставила куклу на своем месте, чтобы ты не сошел с ума.

trueman 15.03.14 в 12:44

0

Это так предусмотрительно.

trueman 15.03.14 в 12:45

0

Хочешь присоединиться ко мне за стойкой?

trueman 15.03.14 в 12:45

0

Парни, вы не возражаете, если я...

trueman 15.03.14 в 12:47

0

Вали уже отсюда!

trueman 15.03.14 в 12:47

0

Гиббс, я думаю ты заслужил похвалу от нас.

trueman 15.03.14 в 12:49

0

Если бы не ты, он бы прожил и умер от печень с предсказанием.

trueman 15.03.14 в 13:00

0

Да, ты наверно сейчас чувствуешь себя очень хорошо.

trueman 15.03.14 в 12:57

0

Прошлой ночью меня ударили электрошоком.

trueman 15.03.14 в 12:57

0

переведено на notabenoid.com

trueman 15.03.14 в 13:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница