Friday Night Lights / Огни ночной пятницы: 1 серия 4-го сезона
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Малкольм тоже ушел tel_mail 09.11.09 в 11:45 |
|
|
Вот что мы сделаем tel_mail 09.11.09 в 11:47 |
||
|
Мы выстроимся в "мощь Айовы"
nadyaim 13.11.09 в 17:28 |
||
|
Отыграем 5 или 6. nadyaim 13.11.09 в 17:29 |
||
|
Мы усиливаем мяч в даунфилде
nadyaim 13.11.09 в 17:41 |
+1 | |
|
Тебе следует прекратить так делать tel_mail 09.11.09 в 11:48 |
||
|
Тебе нужно прекратить все за мной повторять tel_mail 09.11.09 в 11:48 |
||
|
Это выводит меня из себя tel_mail 09.11.09 в 11:48 |
||
|
Ты ведь понимаешь, что у нас никаких шансов выиграть эту игру tel_mail 09.11.09 в 11:49 |
||
|
Что ты тут делаешь? tel_mail 09.11.09 в 11:49 |
||
|
- Я пришел тренировать их tel_mail 09.11.09 в 11:50 |
||
|
У тебя есть другая? tel_mail 09.11.09 в 11:50 |
||
|
Это последняя, что у меня есть. У нас нет денег tel_mail 09.11.09 в 11:51 |
||
|
Ладно, все нормально tel_mail 09.11.09 в 11:51 |
||
|
Народ, он настал tel_mail 09.11.09 в 11:51 |
||
|
День "икс" tel_mail 09.11.09 в 11:51 |
||
|
Не одна, а сразу две игры проходят в нашем маленьком городе tel_mail 09.11.09 в 11:52 |
||
|
Будет ли футбол в Диллоне таким же каким мы его знаем после разделения города? tel_mail 09.11.09 в 11:56 |
||
|
Там странно пахнет... nadyaim 11.11.09 в 20:59 |
||
|
Ладно, выглядишь мило.
nadyaim 11.11.09 в 21:03 |
||
|
Постараюсь справиться с этим в выходные. nadyaim 11.11.09 в 21:03 |
||
|
Можешь посмотреть застежку на спине?
nadyaim 11.11.09 в 21:05 |
||
|
Не верится, что я пропущу твою игру.
nadyaim 11.11.09 в 21:06 |
||
|
- Есть причина для пропуска.
nadyaim 11.11.09 в 21:19 |
||
|
- Ты бросаешь монету, ответственная роль.
nadyaim 11.11.09 в 21:15 |
||
|
- Не храбрись.
nadyaim 11.11.09 в 21:21 |
||
|
Вот и все, готово. nadyaim 11.11.09 в 21:24 |
||
|
Сказать тебе, что я собираюсь сделать,
nadyaim 11.11.09 в 21:26 |
||
|
А потом я собираюсь улизнуть,
nadyaim 11.11.09 в 21:31 |
||
|
- И посмотрю как вы все получите свою "W".
nadyaim 11.11.09 в 21:40 |
||
|
- Ну все, все, все...
nadyaim 11.11.09 в 21:51 |
||
|
Ты готова к школе? tel_mail 09.11.09 в 12:00 |
||
|
Я думаю, что в этом году пойду в Ист Диллон tel_mail 09.11.09 в 12:00 |
||
|
Что? tel_mail 09.11.09 в 12:00 |
||
|
Ну, я имею в виду... tel_mail 09.11.09 в 12:00 |
||
|
Девин пошел туда, Лендри пошел туда, все остальные мои друзья уже окончили школу tel_mail 09.11.09 в 12:01 |
||
|
Так, что я думаю, это так действительно для меня будет лучше tel_mail 09.11.09 в 12:01 |
||
|
Вы всем говорите что школа Ист Диллон так же хороша как и Вест Диллон tel_mail 09.11.09 в 12:02 |
||
|
И я просто подумала tel_mail 09.11.09 в 12:02 |
||
|
Нашей семье это было бы выгодно, если бы я пошла в Ист Диллон tel_mail 09.11.09 в 12:03 |
||
|
Хорошо tel_mail 09.11.09 в 12:03 |
||
|
Хорошо. Решено tel_mail 09.11.09 в 12:03 |
||
|
Скажи что-нибудь tel_mail 09.11.09 в 12:04 |
||
|
Я на поле боя tel_mail 09.11.09 в 12:04 |
||
|
Во имя Господа моего tel_mail 09.11.09 в 12:04 |
||
|
Я на поле боя tel_mail 09.11.09 в 12:04 |
||
|
Во имя Господа моего tel_mail 09.11.09 в 12:04 |
||
|
И я клянусь ему, что... tel_mail 09.11.09 в 12:05 |
||
|
буду служить ему до самой смерти tel_mail 09.11.09 в 12:43 |
||
|
Я на поле боя tel_mail 09.11.09 в 12:43 |
