Better Living Through Chemistry / Любовь, секс и химия: Better Living Through Chemistry

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Хочешь попробовать?
- Нет, благодарю.

Megasmile 18.03.14 в 13:45

0

<i>Даг больше так не мог</i>

Ruppity 18.03.14 в 11:42

0

<i>Он устал от того, что
им постоянно помыкают,</i>

Ruppity 18.03.14 в 11:42

0

<i>игнорируют и указывают,
что ему делать.</i>

Ruppity 18.03.14 в 11:43

0

Многое поменялось.

yunona1998 16.03.14 в 12:41

0

<i>Пора было что-то менять.</i>

Ruppity 18.03.14 в 11:43

1

Боже.

Megasmile 16.03.14 в 10:11

0

Эй-эй-эй, мисс
Эй, мы закрыты.

Megasmile 18.03.14 в 13:48

0

На этой штуке написано, что открыты.

Ruppity 18.03.14 в 11:43

0

Разве? Посмотрите...
Вот... Теперь мы закрыты.

Ruppity 18.03.14 в 11:44

0

И мне придётся выпроводить
вас за дверь.

Ruppity 18.03.14 в 11:44

0

Погоди, Джанет!

Megasmile 16.03.14 в 10:07

0

Что?

Megasmile 16.03.14 в 10:07

0

Стой, стой, стой. Джанет, Джанет, подожди!

yunona1998 16.03.14 в 12:41

0

- Привет.
- Здрасьте.

Megasmile 16.03.14 в 10:07

0

Ты же сказал закрыть.

Megasmile 16.03.14 в 10:08

0

Знаю, но думаю
мы можем помочь еще одному клиенту.

Feniamina 18.03.14 в 17:46

0

Еще ты сказал, я могу идти,
так что - пока.

Feniamina 18.03.14 в 17:47

0

Эй, рад тебя снова видеть.

yunona1998 16.03.14 в 12:40

0

Да, я тоже рада тебя видеть.
Если вы закрываетесь рано, я пойду.

Feniamina 18.03.14 в 17:49

0

Нет, нет, нет, нет. Что я могу сделать для тебя?

yunona1998 16.03.14 в 12:39

0

Там все хорошо?

yunona1998 16.03.14 в 12:39

0

На самом деле, я терзаюсь, Даг.

Megasmile 18.03.14 в 13:52

0

Я тоже. Понимаю.

yunona1998 16.03.14 в 12:39

0

Я терзаюсь между пьяным трубочистом

Megasmile 18.03.14 в 13:55

0

и симпатичным единорогом.

Megasmile 18.03.14 в 13:55

0

Это большое решение.

yunona1998 16.03.14 в 12:38

0

Серьёзная проблема.

Megasmile 18.03.14 в 13:56

1

- Большое решение.
- Верно.

yunona1998 16.03.14 в 12:38

0

- Серьёзная проблема.
- Точно.

Megasmile 18.03.14 в 13:57

1

Очень трудно, но лично я за единорога -

Megasmile 18.03.14 в 14:01

0

ключевая фигура в мифологической лесной серии.

Megasmile 18.03.14 в 14:01

0

Тогда решено.
Я знала, что ты поможешь мне.

Megasmile 18.03.14 в 14:03

0

Проглотишь такую крохатулю

Megasmile 18.03.14 в 14:04

0

и прощай депрессия, тревога, бессонница.

Megasmile 18.03.14 в 14:05

0

Потрясающе.

Megasmile 16.03.14 в 10:10

0

Тебя может охватить искусственная благодать,
или ты становишься уверенным, податливым, твёрдым.

Ruppity 19.03.14 в 17:01

0

Никогда не ловил кайф от собственных препаратов?

Megasmile 18.03.14 в 14:07

0

Это противозаконно.

Megasmile 16.03.14 в 10:10

0

Разумеется.

Megasmile 16.03.14 в 10:10

0

Но наверное нелегко работать в кондитерской,

Megasmile 18.03.14 в 14:10

0

зная, что позабыть обо всех проблемах
можно с помощью крохотной пилюльки.

Megasmile 18.03.14 в 14:13

0

Ну, к счастью, мне ни разу не приходилось
пичкать себя никакими препаратами.

Megasmile 18.03.14 в 14:16

0

Ох, быть таким же сумасшедшим, как я?

yunona1998 16.03.14 в 12:38

0

О, чтобы стать чокнутым, как я?

Megasmile 18.03.14 в 14:18

1

Это...

yunona1998 16.03.14 в 12:38

1

Нет...

Megasmile 18.03.14 в 14:20

0

Я не то хотел сказать,
и ты не чокнутая.

Megasmile 18.03.14 в 14:21

0

Мой муж возразил бы тебе.

Megasmile 18.03.14 в 14:22

0

Брось, я про то, что ты красивая,
ты умная и утонченная.

Megasmile 18.03.14 в 14:24

0

Брось, ты ведь красивая,
ты умная светская дама.

Ruppity 19.03.14 в 17:04

1

Я бросила колледж после третьего семестра,

Megasmile 18.03.14 в 14:25

0

И я светская, если весь свет —

Ruppity 19.03.14 в 17:05

0

это слёт банковских инвесторов на Сент-Люсии.

Ruppity 19.03.14 в 17:11

0

Все, чего я добилась сама, Даг,
это богатый муж.

Feniamina 18.03.14 в 18:03

0

Остальное,
просто список вещей, которые хочу сделать,

Feniamina 18.03.14 в 18:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →