Crisis / Кризис / Кризис: Crisis - 01x01 - Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
то это вполне возможно. Dashytkin 18.03.14 в 13:54 |
|
|
. Mike 18.03.14 в 13:22 |
||
|
Я могу гарантировать 23 минуты, прежде чем нас обнаружат. Mike 18.03.14 в 13:22 |
||
|
Чёрт. Mike 18.03.14 в 13:22 |
||
|
Это точно. Mike 18.03.14 в 13:25 |
||
|
3 миллиарда долларов были вложены Mike 18.03.14 в 13:25 |
+1 | |
|
в высокотехнологичное военное оборудование за последние 10 лет. Mike 18.03.14 в 13:25 |
||
|
И сейчас всё оно ищет вас. Mike 18.03.14 в 13:26 |
||
|
Есть что-нибудь по этому поводу в вашей книге? Mike 18.03.14 в 13:26 |
||
|
Что ваша дочь подумает о своём папочке, Mike 18.03.14 в 13:27 |
||
|
когда увидит его в камере смертников? Mike 18.03.14 в 13:27 |
||
|
Может быть стоит подумать о том, как нам выбраться отсюда. Mike 18.03.14 в 13:27 |
||
|
Зачем нам об этом думать? Mike 18.03.14 в 13:28 |
||
|
Просто скажите ей как себя чувствует её отец. Mike 18.03.14 в 13:28 |
||
|
Можете вы это сделать? Mike 18.03.14 в 13:28 |
||
|
Можете сделать хотя бы это? Mike 18.03.14 в 13:29 |
||
|
Просто выйдите сюда Mike 18.03.14 в 13:29 |
||
|
и скажите дочери мистера Гибсона, Mike 18.03.14 в 13:29 |
||
|
в порядке ли её отец. Mike 18.03.14 в 13:29 |
||
|
Есть в вас хоть капля человеческого? Mike 18.03.14 в 13:30 |
||
|
Так кто же вы, мистер Гибсон? Mike 18.03.14 в 13:30 |
||
|
Тот, кого я видел там, отчаянно жаждущий Mike 18.03.14 в 13:30 |
||
|
любви своей дочери? Mike 18.03.14 в 13:30 |
||
|
Или тот, кто сидит здесь Mike 18.03.14 в 13:31 |
||
|
с целой книгой расчётов и выкладок? Mike 18.03.14 в 13:31 |
||
|
Не ваше дело. Mike 18.03.14 в 13:32 |
||
|
Что вас должно волновать, так это то, что моей дочери Mike 18.03.14 в 13:33 |
||
|
нет здесь. Mike 18.03.14 в 13:33 |
||
|
А вы есть. Mike 18.03.14 в 13:33 |
||
|
. Mike 18.03.14 в 13:33 |
||
|
Беспилотник почти долетел Mike 18.03.14 в 13:35 |
||
|
до той области, сэр. Mike 18.03.14 в 13:35 |
||
|
Я хочу, чтобы заложников вывезли на вертолётах. Mike 18.03.14 в 13:36 |
||
|
Я хочу, чтобы моторы были заведены. Mike 18.03.14 в 13:36 |
||
|
Как только мы получим точное местоположение, Mike 18.03.14 в 13:37 |
||
|
вертолёты должны взлететь. Mike 18.03.14 в 13:37 |
||
|
22 минуты. Dashytkin 18.03.14 в 13:31 |
||
|
Здесь! Dashytkin 18.03.14 в 13:31 |
||
|
Он прямо тут. Dashytkin 18.03.14 в 13:32 |
||
|
Введи код, что я тебе прислал, в систему. Dashytkin 18.03.14 в 13:32 |
||
|
А что будет после этого? Dashytkin 18.03.14 в 13:32 |
||
|
Ты снова увидишь своего сына. Dashytkin 18.03.14 в 13:32 |
||
|
Они думают, что у них все под контролем, мистер Рут Dashytkin 18.03.14 в 13:38 |
||
|
Но это не так, больше нет. Dashytkin 18.03.14 в 13:39 |
||
|
Жми на кнопку. Dashytkin 18.03.14 в 13:39 |
||
|
Сейчас же. Dashytkin 18.03.14 в 13:39 |
||
|
Жми на кнопку. Dashytkin 18.03.14 в 13:39 |
||
|
Мистер Рут! Dashytkin 18.03.14 в 10:31 |
||
|
Мистер Рут! Dashytkin 18.03.14 в 10:31 |
||
|
Вы хотите арестовать меня? Dashytkin 18.03.14 в 10:31 |
