Dragon age: Masked Empire / Dragon age: Империя масок
Императрица Селина из Орлея взошла на трон самого могущественного государства в Тедасе благодаря мудрости, острому уму и способности к жестоким манипуляциям. Теперь империи, которую она вела в эпоху просвещения, грозит война между магами и храмовниками, а также восстание угнетённых эльфов. Чтобы спасти Орлей, Селина обязана удержать власть любой ценой.
Сражаясь с легендарным мастерством орлесианских Шевалье, великий герцог Гаспар выиграл множество сражений для империи и её иператрицы. Но неужели все его достижения оказались напрасными? Чем дольше Круг стоит на грани раскола и сильнее разрастается хаос, тем больше Гаспар сомневается, что дипломатическая политика Селины в отношении магов способна защитить империю. Возможно, пришло время для нового лидера. Лидера, неустанно следующего Кодексу Шевалье и способного вернуть империи былую мощь.
Бриала служит Селине с тех самых пор, когда они обе были детьми, деликатно используя своё положение, чтобы улучшить жизнь эльфов в Орлее. Она — служанка, мастер шпионажа и любовница Селины, но когда политика заставит императрицу выбирать между народом Бриалы и орлесианским троном, Бриала должна решить, кому принадлежит её истинная верность.
Строятся и рушатся союзы, пока Гаспар с Селиной сражаются друг с другом за трон Орлея. Но, в конце концов, эльфы, которые скрываются в лесах или прозябают в эльфинажах, помогут решить судьбу империи масок.
Помощь переводчику – прочитайте блог перевода.
Переводить могут только члены группы.
Не редактируйте главы – файл готов.
Файл доступен по ссылкам. Наслаждайтесь
http://www.bioware.ru/dragon_age_inquisition/files/books/the_masked_empire_ru.html
http://tesall.ru/topic/15367-knigi-dragon-age/page-2#entry445799
Сражаясь с легендарным мастерством орлесианских Шевалье, великий герцог Гаспар выиграл множество сражений для империи и её иператрицы. Но неужели все его достижения оказались напрасными? Чем дольше Круг стоит на грани раскола и сильнее разрастается хаос, тем больше Гаспар сомневается, что дипломатическая политика Селины в отношении магов способна защитить империю. Возможно, пришло время для нового лидера. Лидера, неустанно следующего Кодексу Шевалье и способного вернуть империи былую мощь.
Бриала служит Селине с тех самых пор, когда они обе были детьми, деликатно используя своё положение, чтобы улучшить жизнь эльфов в Орлее. Она — служанка, мастер шпионажа и любовница Селины, но когда политика заставит императрицу выбирать между народом Бриалы и орлесианским троном, Бриала должна решить, кому принадлежит её истинная верность.
Строятся и рушатся союзы, пока Гаспар с Селиной сражаются друг с другом за трон Орлея. Но, в конце концов, эльфы, которые скрываются в лесах или прозябают в эльфинажах, помогут решить судьбу империи масок.
Помощь переводчику – прочитайте блог перевода.
Переводить могут только члены группы.
Не редактируйте главы – файл готов.
Файл доступен по ссылкам. Наслаждайтесь
http://www.bioware.ru/dragon_age_inquisition/files/books/the_masked_empire_ru.html
http://tesall.ru/topic/15367-knigi-dragon-age/page-2#entry445799
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Глава 1 | готово | > 1 года | 100% (197 / 197) | читать |
| Глава 2 | готово | > 1 года | 100% (145 / 145) | читать |
| Глава 3 | готово | > 1 года | 100% (154 / 154) | читать |
| Глава 4 | готово | > 1 года | 100% (175 / 175) | читать |
| Глава 5 | готово | > 1 года | 100% (163 / 163) | читать |
| Глава 6 | готово | > 1 года | 100% (198 / 198) | читать |
| Глава 7 | готово | > 1 года | 100% (209 / 209) | читать |
| Глава 8 | готово | > 1 года | 100% (203 / 203) | читать |
| Глава 9 | готово | > 1 года | 100% (156 / 156) | читать |
| Глава 10 | готово | > 1 года | 100% (168 / 168) | читать |
| Глава 11 | готово | > 1 года | 100% (214 / 214) | читать |
| Глава 12 | готово | > 1 года | 100% (203 / 203) | читать |
| Глава 13 | готово | > 1 года | 100% (156 / 156) | читать |
| Глава 14 | готово | > 1 года | 100% (225 / 225) | читать |
| Глава 15 | готово | > 1 года | 100% (187 / 187) | читать |
| Глава 16 | готово | > 1 года | 100% (150 / 150) | читать |
| Глава 17 | готово | > 1 года | 100% (272 / 272) | читать |
| Глава 18 (Эпилог) | готово | > 1 года | 100% (131 / 131) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 18 марта 2014, владелец: Lady_of_payne
- Скачали:
- 56 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
100.00% КП = 1.0