Готовый перевод Interactive Data Visualization for the Web (with d3) / Интерактивная визуализация данных в Интернете (с помощью d3.js): 1-7 What This Book Is Not

Чем не является эта книга

Тем не менее, данная книга не является учебником по информатике, и она не предназначена для углубленного изучения любой из веб-технологий (HTML, CSS, JavaScript, SVG).
По этой причине, я буду умалчивать некоторые технические моменты, грубо упрощать важные фундаментальные основы информатики, которые больше нужны для инженеров-программистов. И это верно, поскольку я написал книгу для художников и дизайнеров, а не для инженеров. Мы рассмотрим основы, а затем вы можете погрузиться в изучение более сложных вещей, как только будете к этому готовы.

Я намеренно не буду рассматривать все подходы к решениям задач, как правило я буду показывать решение, которое на мой взгляд самое простое или же самое понятное.

Моя цель научить вас основным понятиям и методам D3. Таким образом, это книга не о конкретных примерах проектов. Данные и дизайн у всех разный. Книга поможет вам интегрировать эти концепции в ваши собственные проекты.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/49783/206133

Переводчики: dreatrio