Mister Pip / Мистер Пип: Mister Pip

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Когда я была маленькой, моя мать сплела мне циновку для сна.

Fryoylajn 23.03.14 в 19:37

1
+4

Она сказала, что если я когда-нибудь заблужусь в плохом сне

n_a_u 25.03.14 в 07:15

1

все, что я должна буду сделать - это перевернуться и почувствовать его шов.

n_a_u 25.03.14 в 07:21

0

Этот шов станет течением, которое принесет меня домой.

n_a_u 25.03.14 в 07:22

1

Но как быть, если дом и есть плохой сон?

n_a_u 25.03.14 в 07:23

1

Наши учителя говорили нам что место, где мы живем,
называется Бугенвиль

kyrkela 23.03.14 в 17:48

0

часть малой группы Тихоокеанских островов

kyrkela 23.03.14 в 17:50

0

и принадлежит Папуа Новой Гвинее.

gallina 24.03.14 в 17:08

0

Но, по словам моей матери, наш остров
это женщина и мы живем в ее сердце.

gallina 24.03.14 в 17:09

0
+4

И оно никому не может принадлежать.

gallina 24.03.14 в 17:09

0

Папуа-Новая Гвинея продала наше сердце горнодобывающей компании

kyrkela 23.03.14 в 17:56

0

Мой отец работал на шахте

kyrkela 23.03.14 в 17:57

0

но когда когда начались проблемы,
он уехал искать работу в Австралии

kyrkela 23.03.14 в 17:58

0

Мама и папа много спорили об этом

kyrkela 23.03.14 в 17:59

0

Мы собирались присоединиться к нему со временем
Мама всегда говорила, что мы поедем на следующей лодке

kyrkela 23.03.14 в 18:01

0

Это она говорила после каждой
отправляющейся лодки.

gallina 24.03.14 в 17:12

0

Выше.
Выше я не могу.

gallina 24.03.14 в 17:03

0

"...поставки на исходе"

gallina 24.03.14 в 17:05

0

Новости о войне приходили в нашу
маленькую деревню в виде обрывков и домыслов.

gallina 24.03.14 в 17:07

0

Мы слышали что некоторые наши люди объявили войну шахте,

kyrkela 23.03.14 в 18:08

0

и приостановили ее работу.

kyrkela 23.03.14 в 18:08

1
+5

Мы слышали что Папуа-Новая Гвинея послала армию

kyrkela 23.03.14 в 18:09

0

Мы слышали что они собираются закрыть доступ к нашему острову,

kyrkela 23.03.14 в 18:10

0

чтобы никто не смог ни приехать,
ни уехать.

gallina 24.03.14 в 17:13

0

Сначала, они закрыли шахту.

kyrkela 23.03.14 в 18:11

0

Они прекратили снабжение
и закрыли школы.

gallina 24.03.14 в 17:14

1

Все белые ушли

kyrkela 23.03.14 в 18:13

0

Все, кроме Пучеглаза.

kyrkela 23.03.14 в 18:14

0

Мама говорила, что он остался потому что его жена, Грейс

kyrkela 23.03.14 в 18:15

0

Больше никогда не уедет с острова

kyrkela 23.03.14 в 18:15

0

Дети: Пучеглаз! Пучеглаз!

nedolga 25.03.14 в 09:39

0

Мы думали что племя Пучеглаза забыло о нем.

kyrkela 23.03.14 в 18:16

0

Или, что он наказан за какое то старое преступление

kyrkela 23.03.14 в 18:17

0

Какая бы ни была его причина, было легко догадаться,
что Грейс была сумасшедшей

kyrkela 23.03.14 в 18:18

0

Пучеглаз был загадкой

kyrkela 23.03.14 в 18:19

0

Дети: Пучеглаз! Пучеглаз!

nedolga 25.03.14 в 09:40

0

Не вмешивайся.

Fryoylajn 21.03.14 в 20:06

0

Правительство Папуа-Новой Гвинеи хочет уморить нас голодом,

Fryoylajn 21.03.14 в 20:07

0

Но сказал Авраам: "Бог Сам пошлёт ягнёнка для приношения".

nedolga 25.03.14 в 10:27

1
+5

Аминь!

Fryoylajn 23.03.14 в 19:46

0

И у нас до сих пор есть то, что было всегда

Fryoylajn 21.03.14 в 20:10

0

У нас есть рыба...
Аминь!

Fryoylajn 21.03.14 в 20:10

0

свиньи, куры, фрукты,
Аминь!

Fryoylajn 21.03.14 в 20:10

0

и у нас есть наша вера.

Fryoylajn 21.03.14 в 20:12

0

Аминь!

Fryoylajn 21.03.14 в 20:12

0

Все дары вокруг нас присланы нам с Небес

Fryoylajn 21.03.14 в 20:12

0

И поэтому возблагодарите Господа

Fryoylajn 21.03.14 в 20:13

0
+1

возблагодарите Господа за его любовь.

Fryoylajn 21.03.14 в 20:13

0

Мам.
М?

la_sintez 23.03.14 в 23:03

0

Я хочу тебя что-то спросить

Fryoylajn 21.03.14 в 20:14

0
Минутку...

Следующая страница →