Mister Pip / Мистер Пип: Mister Pip
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В этом доме мы говорим по-английски. Fryoylajn 21.03.14 в 20:14 |
|
|
Ты скучаешь по папе? Fryoylajn 21.03.14 в 20:14 |
||
|
Почему ты спрашиваешь? Fryoylajn 21.03.14 в 20:14 |
||
|
Другой лодки не будет, правда? Fryoylajn 21.03.14 в 20:15 |
||
|
Блокада не продлится вечно. la_sintez 23.03.14 в 23:03 |
||
|
А это имеет значение? Fryoylajn 21.03.14 в 20:15 |
||
|
Иногда я скучаю по нему. Fryoylajn 21.03.14 в 20:15 |
||
|
Иногда, когда я смотрю на берег моря, я вижу твоего отца, Матильда. nedolga 25.03.14 в 10:30 |
||
|
Он идет ко мне. Fryoylajn 21.03.14 в 20:16 |
||
|
И ко мне? Fryoylajn 21.03.14 в 20:16 |
||
|
И к тебе, да. Fryoylajn 21.03.14 в 20:16 |
||
|
Вставай. Fryoylajn 21.03.14 в 20:16 |
||
|
Давай, лентяйка! Тебе пора в школу. Fryoylajn 21.03.14 в 20:17 |
||
|
О чем ты? Школа уже несколько месяцев закрыта. Fryoylajn 21.03.14 в 20:17 |
||
|
У нас же нет учителя. la_sintez 23.03.14 в 21:35 |
||
|
Идет! Садитесь, садитесь! Fryoylajn 21.03.14 в 20:18 |
||
|
Спасибо, что пришли. Fryoylajn 21.03.14 в 20:18 |
||
|
Я не был уверен, что вы придете. Fryoylajn 21.03.14 в 20:18 |
||
|
И не был уверен, что сам приду. Fryoylajn 21.03.14 в 20:18 |
||
|
Давайте начистоту. Fryoylajn 21.03.14 в 20:19 |
||
|
Я не мудрец. nedolga 25.03.14 в 10:29 |
+1 | |
|
Я не учитель, но буду стараться изо всех сил. Fryoylajn 21.03.14 в 20:19 |
||
|
Это - то, что я вам обещаю, дети. Fryoylajn 21.03.14 в 20:20 |
||
|
Да, мистер Уоттс. Fryoylajn 21.03.14 в 20:20 |
||
|
Да, мистер Уоттс. Fryoylajn 21.03.14 в 20:20 |
||
|
Да, Пучеглаз! kyrkela 23.03.14 в 18:26 |
||
|
О, я знаю, что кое-кто из вас зовет меня Пучеглазом. kyrkela 23.03.14 в 18:27 |
||
|
и...это хорошо. kyrkela 23.03.14 в 18:28 |
||
|
На самом деле, мне нравится "Пучеглаз". kyrkela 23.03.14 в 18:28 |
||
|
Да, мистер Пучеглаз. Fryoylajn 23.03.14 в 22:56 |
||
|
Я хочу чтоб это место было местом света, не смотря ни на что. kyrkela 23.03.14 в 18:31 |
||
|
Поэтому, первым делом мы должны здесь прибраться. kyrkela 23.03.14 в 18:33 |
||
|
Я берег батарейки для особого случая. kyrkela 23.03.14 в 18:34 |
+2 | |
|
(играет песня "Sunshine Superman" на местном диалекте) Fryoylajn 26.03.14 в 08:36 |
||
|
Давайте откроем все окна, kyrkela 23.03.14 в 18:34 |
||
|
"Фамилия моего отца была Пиррип, Fryoylajn 21.03.14 в 20:35 |
||
|
мне дали при крещении имя Филип, Fryoylajn 21.03.14 в 20:35 |
||
|
а так как из того и другого мой младенческий язык не мог слепить Fryoylajn 21.03.14 в 20:36 |
||
|
ничего более внятного, чем Пип, Fryoylajn 21.03.14 в 20:36 |
||
|
то я называл себя Пипом, а потом и все меня стали так называть." Fryoylajn 21.03.14 в 20:36 |
||
|
Не стесняйтесь задавать вопросы kyrkela 23.03.14 в 18:35 |
||
|
И если у вас все-таки есть вопрос, Fryoylajn 21.03.14 в 20:37 |
||
|
возможно, вы будете столь добры и сообщите мне свое имя. Fryoylajn 21.03.14 в 20:37 |
||
|
Дэниэл, сэр. Fryoylajn 21.03.14 в 20:37 |
||
|
Как нам к Вам обращаться: Пучеглаз, Мистер Уоттс kyrkela 23.03.14 в 18:37 |
||
|
Это не мои слова, Дэниэл. Fryoylajn 21.03.14 в 20:38 |
||
|
Они принадлежат мистеру Диккенсу. Fryoylajn 21.03.14 в 20:38 |
||
|
Слова, которые могут многое изменить в наших жизнях kyrkela 23.03.14 в 18:38 |
+1 | |
|
А завтра я вас с ним познакомлю. kyrkela 23.03.14 в 18:38 |
||
|
Но это ведь имя белого человека. kyrkela 23.03.14 в 18:40 |
