Mister Pip / Мистер Пип: Mister Pip

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет! Fryoylajn 23.03.14 в 19:51 0
	Нет, нет! Нет! Fryoylajn 23.03.14 в 19:51 0
	Матильда Fryoylajn 23.03.14 в 19:51 0
	Матильда Fryoylajn 23.03.14 в 19:51 0
	Иди и найди себе собственного ребенка! Fryoylajn 23.03.14 в 19:51 0
	Веришь ли ты в Дьявола, Матильда? Fryoylajn 23.03.14 в 19:52 0
	Мистер Уоттс говорит, что Дьявол - это символ, а не живое существо. Fryoylajn 23.03.14 в 19:52 0
	Тогда и его Пип тоже. nedolga 24.03.14 в 11:35 0
	Но ты не можешь услышать голос Дьявола. А голос Пипа - можешь. nedolga 24.03.14 в 11:36 0
	Все. В школу ты больше не пойдешь. Fryoylajn 23.03.14 в 19:53 0
	Почему? Чтобы я была такой же тупой, как ты? Fryoylajn 23.03.14 в 19:53 0
	Если бы не ты, мы были бы в Австралии с папой. Fryoylajn 23.03.14 в 19:54 0
	"Видит бог, мы напрасно стыдимся своих слез, nedolga 24.03.14 в 11:01 0	+3
	- они как дождь смывают душную пыль, nedolga 24.03.14 в 11:04 0
	иссушающую наши сердца. nedolga 24.03.14 в 11:04 0
	Слезы принесли мне облегчение - nedolga 24.03.14 в 11:05 0
	- я смягчился, о многом пожалел, глубже почувствовал свою неблагодарность". nedolga 24.03.14 в 11:05 0
	"Мы переменили лошадей еще и еще раз, nedolga 24.03.14 в 11:42 0	+1
	теперь возвращаться было уже слишком поздно и слишком далеко, nedolga 24.03.14 в 11:42 0
	и я не вернулся. nedolga 24.03.14 в 11:42 0
	А туман весь без остатка торжественно уплыл вверх, nedolga 24.03.14 в 11:42 0
	и мир лежал передо мной как на ладони." nedolga 24.03.14 в 11:43 0
	Моя дочь, моя прекрасная Матильда, говорит, что не верит в Дьявола. Fryoylajn 23.03.14 в 19:55 0
	Она верит в Пипа! Fryoylajn 23.03.14 в 19:55 0
	Ну, миссис Наимо, Fryoylajn 23.03.14 в 19:56 0
	а что если я бы сказал Вам, что на страницах книги Fryoylajn 23.03.14 в 19:56 0
	Пип и Дьвол в одном и том же статусе? Fryoylajn 23.03.14 в 19:56 0
	Каждый волен выбрать свое gallina 26.03.14 в 09:18 1
	у каждого есть шанс совершать свои собственные ошибки... Fryoylajn 23.03.14 в 19:57 0
	И бросать свою семью?! Fryoylajn 23.03.14 в 19:57 0
	Откуда Пип вообще узнает, что он совершил ошибку? Fryoylajn 23.03.14 в 19:58 0
	Если нет ли Бога, ни Дьявола, как он отличит доброе от дурного? Fryoylajn 23.03.14 в 19:58 0
	Вот мистер Уоттс думает, что он знает все на свете, Fryoylajn 23.03.14 в 19:59 0
	А что до остальных, таких как мы, nedolga 24.03.14 в 11:45 0
	- а это и тебя касается, Матильда, цветик мой, - Fryoylajn 23.03.14 в 20:00 0
	наполните души свои мудростью Священного Писания. nedolga 24.03.14 в 13:07 0
	И так вы, дети, сможете спасти Пучеглаза, Fryoylajn 23.03.14 в 20:00 0
	Потому что я не собираюсь этого делать. Fryoylajn 23.03.14 в 20:01 0
	Благодарю Вас, миссис Наимо, за то, что пролили свет Fryoylajn 23.03.14 в 20:02 0
	на взаимоотношение добра и зла. Fryoylajn 23.03.14 в 20:02 0
	Опять же, вы дали нам столько пищи для размышлений. Fryoylajn 23.03.14 в 20:03 0
	Святилище. Пип на Тихом океане. Fryoylajn 25.03.14 в 18:30 0	+1
	Что же, почему бы и нет? "Большие надежды" не рассказывают историю всей жизни Пипа. gallina 24.03.14 в 20:04 0
	Книга заканчивается на… Fryoylajn 26.03.14 в 11:14 0
	Да, ты права. gallina 24.03.14 в 20:08 0
	Все в свое время. gallina 24.03.14 в 20:07 0
	Мистер Уоттс? - Мисс Наимо. Fryoylajn 23.03.14 в 20:03 0
	В Лондоне Пип - другой. Fryoylajn 23.03.14 в 20:03 0
	Я не понимаю, почему он разрешает Герберту Покету звать его Генделем. Fryoylajn 23.03.14 в 20:04 0
	Пип словно иммигрант. nedolga 25.03.14 в 11:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →