Shameless UK / Бесстыдники / Бесстыжие / 7 сезон: 7. 11 Fallen Heroes
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я подумала, в субботу можно будет съездить в город. Только ты и я. sme4ever 23.07.14 в 12:44 |
|
|
Кто она? thatsmyname 19.07.14 в 19:30 |
||
|
- Младшая сестра Уэйна Добсена. polly_loves_eric 23.07.14 в 21:12 |
||
|
Я подумал, вы двое можете пойти наверх и поиграть. sme4ever 23.07.14 в 12:47 |
||
|
Мне 11. thatsmyname 19.07.14 в 19:30 |
||
|
Нет, я имел в виду пойти и... sme4ever 23.07.14 в 12:48 |
||
|
"поиграть". sme4ever 23.07.14 в 13:46 |
||
|
Хочешь, чтобы я почитала сказку на ночь? thatsmyname 19.07.14 в 19:30 |
||
|
Итак, вы служили? sme4ever 23.07.14 в 13:48 |
||
|
В Королевских воздушных силах. sme4ever 23.07.14 в 13:49 |
||
|
На каком самолёте летали? sme4ever 23.07.14 в 13:49 |
||
|
На "Порохе". sme4ever 23.07.14 в 13:50 |
||
|
Как называлась ваша эскадрилья? sme4ever 23.07.14 в 13:51 |
||
|
Допрос как в Гестапо, блин. sme4ever 23.07.14 в 13:52 |
||
|
В школе сказали, что это займёт всего полчаса. sme4ever 23.07.14 в 13:53 |
||
|
Мне это надо не больше вас. sme4ever 23.07.14 в 13:53 |
||
|
Я хотел кого-нибудь с Первой мировой, sme4ever 23.07.14 в 13:54 |
||
|
Грёбаные солдаты с их грёбаными войнами. sme4ever 23.07.14 в 13:54 |
||
|
"Целью войны является мир". sme4ever 23.07.14 в 13:56 |
||
|
Аристотель. sme4ever 23.07.14 в 13:57 |
||
|
Да какая разница. sme4ever 23.07.14 в 13:57 |
||
|
Было бы меньше мороки, если бы люди действительно разговаривали, polly_loves_eric 23.07.14 в 21:13 |
||
|
объясняли друг другу, что не так. polly_loves_eric 23.07.14 в 21:14 |
||
|
Как сказал Черчилль, болтовня всегда лучше войны. sme4ever 24.07.14 в 03:45 |
||
|
... cherednichen 26.07.14 в 17:35 |
||
|
... cherednichen 26.07.14 в 17:35 |
||
|
Даже не начинай, лучше сразу отвали. polly_loves_eric 23.07.14 в 21:16 Иди, куда шёл. sme4ever 24.07.14 в 03:46 |
||
|
Сколько вам осталось? polly_loves_eric 23.07.14 в 21:15 |
+1 | |
|
Я сказал, проваливай. sme4ever 24.07.14 в 03:47 |
||
|
- Тебе не впервой. sme4ever 24.07.14 в 03:49 |
||
|
Я, пожалуй, пойду. polly_loves_eric 23.07.14 в 21:15 |
||
|
Твоя учительница сказала, что ты завалишь проект, если не сдашь это задание. sme4ever 24.07.14 в 16:09 |
||
|
Давай-ка приходи завтра. ecvetkova 25.07.14 в 17:20 |
||
|
Да заходи. В любое время. polly_loves_eric 23.07.14 в 21:18 |
||
|
Здесь бывают геи? sme4ever 23.07.14 в 13:59 |
||
|
Разве что те, кому по вкусу больничная еда. sme4ever 23.07.14 в 14:02 |
||
|
Что пьёшь? sme4ever 23.07.14 в 13:59 |
||
|
Пожалуй, пинту пива. sme4ever 23.07.14 в 14:03 |
||
|
Карен, две пинты, пожалуйста. sme4ever 23.07.14 в 14:03 |
||
|
Как тебе, достаточно "по-натуральски"? sme4ever 23.07.14 в 14:05 |
||
|
Так, не перебарщивай. sme4ever 23.07.14 в 14:05 |
||
|
Мам, это Брюс, брат Максин. sme4ever 23.07.14 в 14:06 |
||
|
Какое-то время у нас тут будет на что полюбоваться, да, Карен? ecvetkova 25.07.14 в 17:24 |
||
|
Мими Магуайр. sme4ever 23.07.14 в 14:07 |
||
|
О, бабушка Кэти? polly_loves_eric 23.07.14 в 21:18 |
||
|
Вам, должно быть, её очень не хватает. sme4ever 23.07.14 в 14:10 |
||
|
Ощущение, будто у меня сердце вырвали из груди. sme4ever 23.07.14 в 14:08 |
||
|
Слышал, она вас обожала. sme4ever 23.07.14 в 14:08 |
||
|
Я всегда была в её ночных кошмарах. sme4ever 23.07.14 в 14:09 |
||
|
Спасая её от монстров, конечно. sme4ever 23.07.14 в 14:09 |
