The mentalist / Менталист: The mentalist S02E05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эй? Kate_March 11.11.09 в 20:04 |
|
|
Какого черта? lesenag 10.11.09 в 18:46 |
||
|
Я ценю, что ваши люди подключились к делу, агент Лисбон. NatalitaLiebe 22.10.18 в 07:15 |
||
|
Не было возможности иметь дело с убийствами, ни с одним. NatalitaLiebe 22.10.18 в 07:16 |
||
|
Честно говоря, я надеюсь поучиться у вас. NatalitaLiebe 22.10.18 в 07:16 |
||
|
Нет проблем, офицер Фишер. NatalitaLiebe 22.10.18 в 07:17 |
||
|
Маленький город. Нет никаких проблем. NatalitaLiebe 22.10.18 в 07:17 |
||
|
Какая жалость. NatalitaLiebe 22.10.18 в 07:18 |
||
|
Мешает вашему делу. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:23 |
||
|
Если можно так сказать. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:24 |
||
|
Жертву зовут Алан Фостер. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:24 |
||
|
43 года, женат, детей нет. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:24 |
||
|
Архитектор. Купил дом несколько месяцев назад. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:27 |
||
|
Говорил, что хочет восстановить его. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:27 |
||
|
А жена была с ним вчера вечером? lesenag 10.11.09 в 18:47 |
||
|
Нет, она была в городе. У них есть дом в Сан-Франциско. lesenag 10.11.09 в 18:48 |
||
|
Я послала к ней человека, чтобы сообщить новости. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:29 |
||
|
А еще в доме кто-нибудь был? lesenag 10.11.09 в 18:48 |
||
|
Никого, как мы сейчас считаем. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:29 |
||
|
Я не знаю, что сказать. lesenag 10.11.09 в 18:49 |
||
|
Дом был заперт не хуже тюрьмы, когда я приехал lesenag 10.11.09 в 18:50 |
||
|
Только сигнализацию я пытался выключить около получаса. lesenag 10.11.09 в 18:51 |
||
|
Чо, проверь сигнализацию. lesenag 10.11.09 в 18:52 |
||
|
Либо жертва впустила кого-то, либо они проникли откуда-то. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:34 |
||
|
Очень жаль. Фостер казался хорошим парнем. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:35 |
||
|
Ого, а вот это ложь.
lesenag 10.11.09 в 18:54 Ого, это ложь. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:37 |
||
|
э..а.. Я этого не говорил. lesenag 10.11.09 в 18:55 |
||
|
Вы считали его богатым, высокомерным притворщиком. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:38 |
||
|
И названным гостем. Он носил эти модные архитекторские очки. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:39 |
||
|
Вы его убили? lesenag 10.11.09 в 18:55 |
||
|
Я что..? lesenag 10.11.09 в 18:55 |
||
|
Нет lesenag 10.11.09 в 18:56 |
||
|
Нет lesenag 10.11.09 в 18:56 |
||
|
Что это за вопрос? NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:43 |
||
|
У него что-то в руке. lesenag 10.11.09 в 19:06 |
||
|
- Джейн! Перчатки! NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:45 |
||
|
Латунная пуговица с буквой "б"? lesenag 10.11.09 в 19:05 |
||
|
Это что-то значит для вас, помощник (прим. помощник шерифа) lesenag 10.11.09 в 18:57 |
||
|
Нет lesenag 10.11.09 в 18:57 |
||
|
У этого мужика какие-то проблемы? lesenag 10.11.09 в 18:58 |
||
|
Слишком долго рассказывать. lesenag 10.11.09 в 18:58 |
||
|
Давайте глянем снаружи. lesenag 10.11.09 в 18:59 |
||
|
Ок. Сюда. lesenag 10.11.09 в 18:59 |
||
|
Явные признаки борьбы исключают самоубийство lesenag 10.11.09 в 19:00 |
||
|
Это и... самоубийцы обычно открывают окно прежде, чем прыгнуть. lesenag 10.11.09 в 19:01 |
||
|
Все в порядке, Фишер? lesenag 10.11.09 в 19:02 |
||
|
Что? а, нет, ничего. О чем ты говоришь? lesenag 10.11.09 в 19:03 |
||
|
Увидев пуговицу, у тебя расширились зрачки. NatalitaLiebe 22.10.18 в 16:47 |
||
|
Ты побледнел Kate_March 11.11.09 в 20:05 |
