House MD s06 e06 / Доктор Хаус: 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сериал переведен на русский язык проектом «Нотабеноид»

skpnm 10.11.09 в 08:39

0

Конечно, давайте просто уйдем

Jafi 10.11.09 в 06:52

3

Конечно, давай уйдем прямо сейчас

zlogrib 10.11.09 в 08:34

0

Конечно, давай просто сдадимся.

Avel 10.11.09 в 16:54

0

Да не проблема.
Это всего лишь Фармацид.

Kakaru 10.11.09 в 07:08

-5

Да это же пустяк. Всего лишь группа "Pharmacide".

deeds 10.11.09 в 12:22

3
+1

Просто начало их тура.

Kakaru 10.11.09 в 07:08

1

Я имею в виду, кого волнует, если мы пропустим

Kakaru 10.11.09 в 06:41

1

В смысле, кого волнует если мы пропустим

Avel 10.11.09 в 16:55

0

самую безумную в мире вечеринку?

Kakaru 10.11.09 в 06:41

1

Давай, Феб. Победа или смерть.

Kakaru 10.11.09 в 06:41

1

или возможно пирог.

ziorion 10.11.09 в 06:54

1

или возможно десерт.

Avel 10.11.09 в 16:56

0

Слушай, мне жаль.

Kakaru 10.11.09 в 06:41

1

Твой кофеин в действии.

Kakaru 10.11.09 в 07:45

-2

Простите, ваша кофеинная заправка уже в пути.

Causa 10.11.09 в 08:18

-2

Прости, твой кофеин уже на пути к тебе

deeds 10.11.09 в 12:22

1
+1

Подождешь?

Jafi 10.11.09 в 06:54

0

Мы помощницы ди-джея.

Kakaru 10.11.09 в 06:44

0

Мы помощницы ди-джея.

Barmivah 10.11.09 в 10:36

0

Постойте.

Kakaru 10.11.09 в 06:44

0

Погодите.

Avel 10.11.09 в 16:58

0

Подождите

Goba272 11.11.09 в 21:27

0

Нет, я сказала, что мы обе работаем с ним.

Kakaru 10.11.09 в 06:44

0

Я сказала, что мы обе работаем на него.

Avel 10.11.09 в 16:58

0

Ты имела в виду с ней. Ди-джей - она.

Kakaru 10.11.09 в 06:47

0

Ты хотела сказал на неё. Ди-джей - она.

Avel 10.11.09 в 16:59

0

Все в порядке, Дэйв.

Kakaru 10.11.09 в 06:47

0

Она моя "плюс один".

Kakaru 10.11.09 в 06:53

0

она со мной

deniseremeev 10.11.09 в 06:53

1

она мой "плюс один"

Jafi 10.11.09 в 06:54

3

Пусть будет "плюс два".

Kakaru 10.11.09 в 06:53

1

Сделай "плюс два"

Jafi 10.11.09 в 06:55

2

ты не волновался,
где ты был?

barin132 10.11.09 в 07:47

-3

Ты не переживала, да?

Kakaru 10.11.09 в 07:47

0

Вы же не переживали за нас?

Barmivah 10.11.09 в 10:37

1

Да. И мы тебя накажем,

Kakaru 10.11.09 в 06:51

0

Если ты не расскажешь нам все.

Kakaru 10.11.09 в 06:52

0

Вы были здесь всю ночь?

Kakaru 10.11.09 в 06:52

0

После вечеринки мы поднялись в президентские аппартамены

Kakaru 10.11.09 в 06:52

0

с группой.

Kakaru 10.11.09 в 06:52

0

Он был огромен, что-то около 10 комнат.

JIuca 10.11.09 в 07:43

-1

Они были огромными, размером с 10 комнат.

Kakaru 10.11.09 в 07:48

2

Мы немного выпили, что-то покурили

Kakaru 10.11.09 в 06:54

2

мы выпили парю рюмок
и чуть-чуть покурили травы

deniseremeev 10.11.09 в 06:55

0

и играли в "барабанщика-бога" на гигантском плазменном телевизоре.

Kakaru 10.11.09 в 06:54

1

и сыграли в "drummer god" на его огромной плазме.

Avel 10.11.09 в 17:02

0

И она зажигала, между прочим.

Kakaru 10.11.09 в 07:01

0

Мне кажется что прямо сейчас я тебя ненавижу

Jafi 10.11.09 в 06:57

0

Кольт отвел меня на крышу,

Kakaru 10.11.09 в 07:49

0

но к тому времени двери
к объединению были закрыты.

barin132 10.11.09 в 07:48

-2

Но к тому времени ворота к бассейну были закрыты.

Kakaru 10.11.09 в 07:50

0

Таким образом никто не был там

Tomlir 10.11.09 в 07:38

-2

Так что там никого не было.

Kakaru 10.11.09 в 07:50

2

таким образом мы только поднялись
и спрыгнули и, гм...

barin132 10.11.09 в 07:49

-2

Мы просто перелезли, спрыгнули вниз и...

Kakaru 10.11.09 в 07:50

2

ушли купаться голышом

CorDes 10.11.09 в 07:43

0

И ты пошла на это?
Нет

Jafi 10.11.09 в 06:59

0

Вы этим занимались?
Нет.

Barmivah 10.11.09 в 10:39

1
+1

Он был таким милым.

Kakaru 10.11.09 в 06:42

0

Потом он играл на гитаре и написал песню для меня.

JIuca 10.11.09 в 06:54

0

(вздох)

Jafi 10.11.09 в 06:59

-1

Боже мой.

Kakaru 10.11.09 в 06:42

0

Джорд, что с твоей ногой?

Jafi 10.11.09 в 06:59

0

Джорд, что с твоей ступней?

Goba272 11.11.09 в 21:28

0

Может, ты вывихнула лодыжку, когда прыгала?

Kakaru 10.11.09 в 07:02

0

Ты, наверное, вывихнула лодыжку, когда спрыгнула.

metalbaby 10.11.09 в 07:04

1

Или это аллергия.

Jafi 10.11.09 в 07:00

0

У моей тёти была аллергия на некоторые лекарства от простуды.

salgado 10.11.09 в 07:27

0

и ее руки раздувались как у зефирного человека

Tomlir 10.11.09 в 07:40

0

Джорд, ты в порядке?

Kakaru 10.11.09 в 06:43

0

Джордан!

Kakaru 10.11.09 в 06:43

0

Форман хочет, чтобы я посмотрел рентгеновский снимок.

Kakaru 10.11.09 в 06:43

0

на таком крошечном экране.

Kakaru 10.11.09 в 06:43

0

Ему нужно было прислать мне большой телефон.

Kakaru 10.11.09 в 06:43

0

Ему следовало прислать мне по электронной почте
мобильник побольше.

caranemica 10.11.09 в 07:34

1

Ему следовало присылать мне имейл на больший телефон

NathanMessinger 10.11.09 в 13:37

0

Куда ты собираешься?

metalbaby 10.11.09 в 07:06

-1

Почему ты складываешь вещи?

lily0108 10.11.09 в 08:57

0
Минутку...

Следующая страница →