The Simpsons 1 season / Сімпсаны 1 сезон: 01х01: Сімпсаны гатуюць на адкрытым агні

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Русский оригинал	Перевод на белорусский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пераклад: http://vk.com/simpsonsby jac6ka 30.03.14 в 11:41 0
	[Мардж] Оох! Гамер, асцярожна! jac6ka 30.03.14 в 11:41 1
	У нас няма часу. Мы спазняемся. [Віскочуць покрыўкі] jac6ka 30.03.14 в 11:41 1
	[Дзеці] О маленькі горад Бэтлехэм jac6ka 30.03.14 в 11:42 1
	[Дзеці] О маленькі горад Бэтлехэм jac6ka 30.03.14 в 11:42 0
	Мы бачым прарока jac6ka 30.03.14 в 11:43 0
	[Працягваюць] [Шэптам] Прабачце. Выбачайце. jac6ka 30.03.14 в 11:43 0
	- Прашу прабачэння. Выбачайце. - Прывітанне, Норман, як справы? jac6ka 30.03.14 в 11:43 0
	Цябе таксама ў гэта уцягнулі? jac6ka 30.03.14 в 11:44 0
	- Як жывеш, Фрэд? - Прабачце. Выбачайце. jac6ka 30.03.14 в 11:45 0
	- Так, прабачце мяне. Ох! - [Ные] jac6ka 30.03.14 в 11:45 0
	Гэта ўсё мае галёшы вінаваты. [Смяюцца] jac6ka 30.03.14 в 11:45 0
	Сустрэнемся з табой сёння jac6ka 30.03.14 в 11:45 0
	[Апладысменты] jac6ka 30.03.14 в 11:46 0
	[Смяюцца] Цудоўна, ці не праўда? jac6ka 30.03.14 в 11:46 0
	А зараз выступяць "Дзед Марозы ўсіх краін", jac6ka 30.03.14 в 11:46 0
	якіх прадставяць вучні другога класа. jac6ka 30.03.14 в 11:46 0
	О! Выступае клас Лізы. jac6ka 30.03.14 в 11:46 0
	Фройліхе Вайнахтэн. jac6ka 30.03.14 в 11:47 0
	Па-ангельску гэта будзе гучаць "Шчаслівага Раства". jac6ka 30.03.14 в 11:47 0
	У Нямеччыне, Рупрэхт — слуга Дзед Мароза раздае падарункі паслухмяным дзецям... jac6ka 30.03.14 в 11:48 0
	і лупцуе розгамі бацькоў непаслухмяных дзяцей. jac6ka 30.03.14 в 11:48 0
	[Апладысменты] jac6ka 30.03.14 в 11:48 0
	[Хлопчык] Шчаслівага Курысмасу. jac6ka 30.03.14 в 11:49 0
	Мяне завуць Хотзэеша, японскі сьвятар, які з'яўляецца японскім Дзедам Марозам. jac6ka 30.03.14 в 11:49 0
	У мяне вочы ззаду... jac6ka 30.03.14 в 11:50 0
	таму, калі я знаходжуся паблізу, дзеці становяцца паслухмянымі. jac6ka 30.03.14 в 11:50 0
	[Аўдыторыя зганіць] jac6ka 30.03.14 в 11:50 0
	[Мужчына] А цяпер я прадстаўляю вам Лізу Сімпсан... jac6ka 30.03.14 в 11:51 0
	у ролі Тавангі, Дзед Мароза паўднёвых мораў. jac6ka 30.03.14 в 11:52 0
	[Гамер] Гэта ж Ліза! Мая дачка. jac6ka 30.03.14 в 11:52 0
	[Б'юць у барабаны, жыхары танчаць] jac6ka 30.03.14 в 11:52 0
	[Апладысменты] jac6ka 30.03.14 в 11:52 0
	А цяпер чацвёрты клас праспявае нам песеньку... jac6ka 30.03.14 в 11:52 0
	"сумесь" калядных водараў. jac6ka 30.03.14 в 11:53 0
	Прабіраючыся па снезе jac6ka 30.03.14 в 11:53 0
	У адкрытых санях jac6ka 30.03.14 в 11:53 0
	Па палях jac6ka 30.03.14 в 11:53 0
	І ўвесь шлях смеючыся Ха ха ха jac6ka 30.03.14 в 11:54 0
	І званочкі звіняць jac6ka 30.03.14 в 11:54 0
	- [Працягвае] - Гамэр, паглядзі як выдатны Барт? jac6ka 30.03.14 в 11:55 0
	Ён спявае як анёл. jac6ka 30.03.14 в 11:55 0
	Званочкі звіняць Прадказваюць дзеншчыка jac6ka 30.03.14 в 11:56 0
	Першая ластаўка знесла яйка jac6ka 30.03.14 в 11:56 0
	У аўтамабіля зламалася кола... jac6ka 30.03.14 в 11:56 0
	Жартаўнік атрымаў... [Крычаць] jac6ka 30.03.14 в 11:56 0
	Званочкі звіняць Званочкі звіняць jac6ka 30.03.14 в 11:57 0
	Званочкі звіняць jac6ka 30.03.14 в 11:57 0
	[Вядучы] А зараз пяты клас згуляе нам... jac6ka 30.03.14 в 11:57 0
	сцэну з рамана Чарльза Дзікенса, "Калядная песня". jac6ka 30.03.14 в 11:57 0

Следующая страница →