The Simpsons 1 season / Сімпсаны 1 сезон: 01х08: Галава героя

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Русский оригинал	Перевод на белорусский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я выдаткаваў 50 долараў на гэтую гульню. jac6ka 16.04.14 в 23:16 0
	Гамер, ты паабяцаў мне. jac6ka 16.04.14 в 23:17 0
	- Мардж, гэта не азартная гульня. [Працягваюць гуляць па чарзе] jac6ka 16.04.14 в 23:18 0
	- Ды гэта ж дробязная справа. - Пачынаем спачатку. jac6ka 16.04.14 в 23:18 0
	Валадарскі, займі сваё месца. Ён прамахнуўся! jac6ka 16.04.14 в 23:18 0
	- О, не! - Кідок! jac6ka 16.04.14 в 23:18 0
	- Давайце. [Крычаць] jac6ka 16.04.14 в 23:18 0
	Чаму кожную нядзелю раніцай я адчуваю сябе дарожным паліцыянтам? jac6ka 16.04.14 в 23:19 0
	Я проста спрабую зрабіць маю сям'ю больш шчаслівай. jac6ka 16.04.14 в 23:20 0
	[Пераключае радыёхвалю] - Дзе ж яна? Гульня! куды яна знікла? jac6ka 16.04.14 в 23:20 0
	- Аах! - ...Валадарскі застаўся без абароны ў канцы поля. jac6ka 16.04.14 в 23:20 0
	- Лаві яго. Лаві яго. - Справа зроблена. Кідок! jac6ka 16.04.14 в 23:21 0
	Выдатна! [Сігналяць] jac6ka 17.04.14 в 14:07 0
	[Сігналяць] jac6ka 17.04.14 в 14:07 0
	Доктар, у нас тут незвычайная сітуацыя. jac6ka 17.04.14 в 14:07 0
	Гэта стане самым нечаканым вяртаннем, з таго часу, як жабрак уваскрос з мёртвых. jac6ka 17.04.14 в 14:08 0
	[Гамер] Ні...хто? jac6ka 17.04.14 в 14:08 0
	Пайшлі. Мы спазняемся. jac6ka 17.04.14 в 14:08 0
	Барт, паабяцай, што не забудзешся наведаць нядзельную школу. jac6ka 17.04.14 в 14:17 0
	Барт. Барт? jac6ka 17.04.14 в 14:17 0
	- Барт! - Ух ты! Ты са мной размаўляеш? jac6ka 17.04.14 в 14:17 0
	Што гэта? [Уздыхае] Асабісты магнітафон. jac6ka 17.04.14 в 14:17 0
	Ты што, збіраешся слухаць рок музыку ў нядзельнай школе? jac6ka 17.04.14 в 14:17 0
	- Магчыма. [Крычыць] - Гамер, верыш? Гамер? jac6ka 17.04.14 в 14:18 0
	- Гамер! - Не, не, не! Мы паднялі шуміху. Задумалі скандал. jac6ka 17.04.14 в 14:18 0
	... 40, 30, 20, 10. Кідок! jac6ka 17.04.14 в 14:18 0
	Гамер, ты так і збіраешся прасядзець у машыне да канца гульні? jac6ka 17.04.14 в 14:19 0
	Магчыма. - Гэта ўсё з-за тваіх пагардлівых адносін... jac6ka 17.04.14 в 14:19 0
	Вось таму Барт лічыць, што яму можна сядзець у навушніках ў нядзельнай школе. jac6ka 17.04.14 в 14:19 0
	- Хутчэй! - Пачынаем з цэнтра поля. Валадарскі займіце месца. jac6ka 17.04.14 в 14:20 0
	Ён прамахваецца! jac6ka 17.04.14 в 14:20 0
	А мая сабачка патрапіць туды? jac6ka 17.04.14 в 14:20 0
	Прабачце, але адказ адмоўны. jac6ka 17.04.14 в 14:20 0
	- Чаму б і не? - Таму што нябёсы прызначаны толькі для людзей. jac6ka 17.04.14 в 14:20 0
	А як жа мая котка? jac6ka 17.04.14 в 14:25 0
	Адказ адмоўны. jac6ka 17.04.14 в 14:25 0
	А на нябёсы можа трапіць трагладыт? - Вядома, не. jac6ka 17.04.14 в 14:26 0
	Мама, уяві, што ты вельмі добры чалавек, jac6ka 17.04.14 в 14:27 0
	але ты трапіла ў жудасную сітуацыю... jac6ka 17.04.14 в 14:28 0
	і ў цябе на назе паўстала гангрэна, і зараз прыйдзецца ампутаваць нагу. jac6ka 17.04.14 в 14:30 0
	Яна будзе чакаць цябе на нябёсах? jac6ka 17.04.14 в 14:30 0
	Нарэшце-то Барт, так, будзе! jac6ka 17.04.14 в 14:30 0
	[Грае арган] - Я хацеў бы пачаць сённяшнюю цырымонію, якая называецца: jac6ka 17.04.14 в 14:32 0
	"Азартныя гульні, восьмы смяротны грэх." jac6ka 17.04.14 в 14:32 0
	Сёння Уваскрасенне, дзень Госпада нашага, jac6ka 17.04.14 в 14:35 0
	але па-ранейшаму, jac6ka 17.04.14 в 14:35 0
	мільёны амерыканцаў адмаўляюцца прыйсці ў улонне Айца. jac6ka 17.04.14 в 14:36 0
	Яны сядзяць у сваіх дамах і пакланяюцца хлустліваму ідалу... jac6ka 17.04.14 в 14:36 0
	прафесійнаму футболу. jac6ka 17.04.14 в 14:36 0
	- О, Божа... - [Вядучы] Такое цудоўнае ўваскрасенне. jac6ka 17.04.14 в 14:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →