Gossi Girl S03E09 / Сплетница S03E09: Gossi Girl S03E09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

или просыпаться с учебником застрявшим
к своему лицу. (выступая слышным)

Spletnitca 11.11.09 в 06:35

-1

или просыпаться со следами от учебников на лице(говорит громко)

(анонимно) 11.11.09 в 20:02

0

или просыпаться с учебником в обнимку

lisaprivet 12.11.09 в 22:20

0

Я думаю, если мы можем это сделать,
мы получили реальный шанс

Spletnitca 11.11.09 в 06:36

0

на поддержание ее здесь.
Вы имеете в виду, как "15 вещей каждый студент должен сделать

Spletnitca 11.11.09 в 06:36

-1

удержать ее здесь.
Типа "15 вещей, которые необходимо сделать...

lisaprivet 12.11.09 в 22:21

0

до окончания "?

Spletnitca 11.11.09 в 06:37

0

...до окончания университета"?

lisaprivet 12.11.09 в 22:21

0

Ах, да, именно на это.

Spletnitca 11.11.09 в 06:37

0

Да-да, именно!

lisaprivet 12.11.09 в 22:22

0

ах. Нет мы не имеем
приветствований до хрипоты

jenniia 11.11.09 в 09:59

-1

неет, мы еще не кричали до хрипоты

lisaprivet 12.11.09 в 22:23

0

на спортивных соревнованиях.
Мы не болели

Spletnitca 11.11.09 в 06:38

0

на спортивных матчах.
Нас не тошнило

lisaprivet 12.11.09 в 22:23

0

после турнира пива понг
в баре нет. У нас не было секса

Spletnitca 11.11.09 в 06:39

0

после игры в ПИВ-понг.
Мы не занимались сексом

lisaprivet 12.11.09 в 22:24

0

с кем-то
Мы не хотим, чтобы увидели снова.

Spletnitca 11.11.09 в 06:39

0

с кем-то, кого не хотели больше видеть

lisaprivet 12.11.09 в 22:24

0

Ну, нет, на самом деле,
Я-Я сделал это с одной Джорджиной. ПРАВДА.

Spletnitca 11.11.09 в 06:40

0

Не, ну на самом деле, я сделал это с Джорджиной, так.

lisaprivet 12.11.09 в 22:25

0

Не, ну на самом деле, я сделал это с Джорджиной, так.

lisaprivet 12.11.09 в 22:25

0

ТЫ знаешь, но не сделал ничего из этого

jenniia 11.11.09 в 10:00

0

Мои родители, менеджер,

jenniia 11.11.09 в 10:01

-1

трое из моих агентов - все они прилетают из Л.А в понедельник

jenniia 11.11.09 в 10:02

0

три моих агента - все они прилетают из Лос-Анджелеса в понедельник

lisaprivet 12.11.09 в 22:27

0

чтобы убедить меня сделать это.

Spletnitca 11.11.09 в 06:41

0

чтобы убедить меня согласиться

lisaprivet 12.11.09 в 22:28

0

Это как "Клан Сопрано",
но с бубликом.

Spletnitca 11.11.09 в 06:41

0

Разве они не согласятся дать тебе этот год для коллежа?Ладно, то что я сказал

jenniia 11.11.09 в 10:02

0

но это не имеет большого значения.
Я вполне уверен, что они

Spletnitca 11.11.09 в 06:42

0

говорят по телефону с деканом
прямо сейчас,

Spletnitca 11.11.09 в 06:42

0

договариваясь с ним разрешить закончить мне занятия с другого города

jenniia 11.11.09 в 10:04

0

и уговаривают его позволить мне дистанционное обучение

lisaprivet 12.11.09 в 22:29

0

я имею в миду, как мне бороться с этим? Говоря им что коллеж это

jenniia 11.11.09 в 10:05

0

больше чем просто занятия.

jenniia 11.11.09 в 10:05

0

У тебя нету пиво понга в другом городе. Что?

jenniia 11.11.09 в 10:06

-1

Да, только в ПИВ-понг играть дистанционно не получится;)
Что?

lisaprivet 12.11.09 в 22:30

0

Мы расскажем по дороге.

Spletnitca 11.11.09 в 06:43

0

Объясним по дороге.

lisaprivet 12.11.09 в 22:30

0

Но ваша жизнь колледжа
начинается сейчас.

Spletnitca 11.11.09 в 06:43

0

Твоя университетская жизнь только начинается.

lisaprivet 12.11.09 в 22:31

0

Играет Plasticines - I am down

asawyer 11.11.09 в 11:43

0

Ты не знаешь танцы

jcpenny 11.11.09 в 06:12

0

Ты не умеешь танцевать

lisaprivet 12.11.09 в 22:31

0

Нет, знаю. Я...

jcpenny 11.11.09 в 06:13

0

Нет, уменю...я...

lisaprivet 12.11.09 в 22:31

0

Я... ты думаешь, что достаточно

jcpenny 11.11.09 в 06:14

0

быть просто королевой Констанса, но, нет

jcpenny 11.11.09 в 06:15

0

затем тебе нужно быть королевой всего верхнего Ист-сайда,

jcpenny 11.11.09 в 06:16

0

что значит, что тебе нужен идеальный спутник и...

jcpenny 11.11.09 в 06:16

0

Я буду выглядеть полной дурой, не так ли?

jcpenny 11.11.09 в 06:17

0

возможно

jcpenny 11.11.09 в 06:17

0

Ты знаешь, я на самом деле думала,

jcpenny 11.11.09 в 06:17

0

Что если у меня сегодня будет идеальный дебют

jcpenny 11.11.09 в 06:19

0

люди окончательно забудут,что я никто из Бруклина

jcpenny 11.11.09 в 06:19

0

люди наконец забудут о моём ничтожном бруклинском прошлом

lisaprivet 12.11.09 в 22:32

0

Помогает, если ты считаешь вслух

jcpenny 11.11.09 в 06:20

0

Эрик, тебе не нужно быть милым со мной

jcpenny 11.11.09 в 06:20

0

Эрик, ты не обязан быть милым со мной

lisaprivet 12.11.09 в 22:33

0

Я вела себя ужасно по отношению к тебе и Джонатану

jcpenny 11.11.09 в 06:20

0

Это правда. Но я более хороший человек, чем ты

jcpenny 11.11.09 в 06:21

0

Это тоже правда

jcpenny 11.11.09 в 06:22

0

Иди сюда

jcpenny 11.11.09 в 06:22

0

Есть только один официальный танец. Ты ему легко научишься.
Эрик...

jcpenny 11.11.09 в 06:23

0

Хватит жаловаться
Начинай считать. Готова?

jcpenny 11.11.09 в 06:23

0

раз, два, три, четыре, назад. Раз , два, три, четыре, вперед.

jenniia 11.11.09 в 10:07

0

Ты знаешь, я бы хотела, чтобы ты был моим спутником

jcpenny 11.11.09 в 06:24

0

По-крайней мере мне будет весело. Я собираюсь повернуть тебя.

jenniia 11.11.09 в 10:08

0

Ладно.
Эм..

Spletnitca 11.11.09 в 06:44

0

Ну ...

Spletnitca 11.11.09 в 06:44

0

А что там Джонатан?

Spletnitca 11.11.09 в 06:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →