Готовый перевод King / ДЖ. Уорд Король: Глава 67
Следующим вечером Бэт лежала и держала необычайный кусок ткани в
руках. - Вы это сделали?
- Да, моя шеллань.
Она могла представить каких трудов это стоило,
это не то тоже самое, что на машинке. - Это бесподобно.
- Я изготовил их к рождению нашего сына.
Она поморщилась, стараясь игнорировать страхи которые преследовали ее. Сам же Роф переживавший на протяжение
всей беременности сейчас казалось был
спокоен как никогда. Что-то не так? Работа закончена.
- Да, правильно, - промурлыкала она. - Я люблю этот цвет.
- Наконец-то я сделал хоть что-то для вас двоих. Все будет хорошо. Я готов
вернуться...
Роф стал прохаживаться по комнате: на нем была форма и она
не сводила с него восхищённого взгляда. Его длинные волосы почти доходили до его упругой задницы. На его сильных руках
играли мускулы, которые обнимали ее. И эти кожаные штаны...
- Работы тут еще на год-
Ты еще хочешь меня? Может через пять месяцев?
И никаких смертей.
Но по крайней мере она знала, что ее муж обращает на это внимание. "Да ладно Роф, как я уже говорила тебе вчера -
я беременна, а не сломана."
- Ох...
Она уставилась на его бедра, наблюдая как его возбуждение принимает форму твердой, жесткой эрекции.
"Ну, по крайней мере я знаю, что ты все еще хочешь меня."- промурлыкала она.
"Никогда даже не сомневайся в этом."
"Нуу, так как на счет прямо сейчас. Потому что ты выглядишь ну...очень здорово." Ее глаза еще раз пробежались по нему сверху вниз. "Ты внезапно стал больше, я
имею в виду,это у тебя в кармане бейсбольная бита или ты просто так рад меня видеть?
Подойди ка ко мне и дай попробовать то, что ты предлагаешь, большой парень."
Он позволил своей голове откинуться назад. "Бэт..."
"Ну чегооооо. Какие проблемы, смотри, мы говорили обо всем этом. Эта штука с воздержанием не очень хороша
для нас с тобой."
"Мой сын там в порядке? И просто... это не кажется мне...правильным."
Бэт не хотела смеяться, но она не смогла остановиться."Прости меня."Она подняла руки когда он
начал злиться."Честно, я смеюсь не над тобой."
"Да неужели."
"Иди сюда."Она протянула руки." И нет, я не собираюсь больше соблазнять тебя, слово бойскаута."
Он подошел к ней с голыми ногами и его черные носки висели на его ловких руках. Это казалось абсурдом
сидеть рядом с Королем всех вампиров и толкать ему зажигательную речь. Особенно когда он был так шикарно
сложен. Но она сойдет с ума, если они не смогут занимать сексом. Так же как и он.
"Я хочу быть с тобой", - сказала она. "Но только если тебе будет комфортно. Это никак не повредит
ребенку. Ты можешь позвонить врачу и спросить ее сам.Или поговорить с Зи - он и Белла были вместе пока
она была беременна. Она так и сказала мне. Разговаривай с кем тебе необходимо, но пожалуйста, пора переосмыслить эту ситуацию."
Быть с тобой, значит принимать участие во всем этом",
Он пощелкал суставами осмысляя ситуацию, она уставилась на татуировки, которые пробегали по
внутренней стороне его предплечий.
Она пыталась представить ее сына с такими, и потянувшись, повернула одну из его рук так, чтобы
она могла пробегать кончиками пальцев по символам.
“Получит ли он их тоже?” Так много имен, - подумала она. "Или из-за того что его мать я,- ему
не позволят?"
“В жопу это дерьмо. Он может совершенно точно получить их - и я доверю Ви сделать это. Но только, если он захочет.”
"Я удивлена."
"По поводу?"
"Как сильно я хочу что бы они были. Я хочу что бы он был таким, как ты."
Спустя длительную паузу Рофу пришлось прочистил глотку."Только что это был самый лучший комплимент
который кто-нибудь говорил мне."
"Я не знаю...я просто чувствую, что ты совершенство."
"Теперь ты заставляешь меня краснеть."
Она быстро рассмеялась.-"Это правда."
“Я - проклятие. Постоянное. Я - вспыльчив. Я приказываю людям вокруг, в том числе и тебе.”
“А так же ты великий боец. Великий любовник - хотя у моего сына никогда не будет секса-не-а, нет и все,
если у нас будут внуки, они будут зачаты непорочно. Подождите, где я остановилась-
ах, дааа, ты так же очень предан. Ты никогда не посмотришь на другую женщину.”
Роф поднял указательный палец вверх. “И это было бы правдой, даже если бы я мог видеть."
“И ты умный. И потрясающе выглядишь.”
Он наклонился к ней. “Ты пытаешься умаслить меня, чтобы я занялся с тобой сексом?"
“Это работает?”
"Возможно." Он мягко поцеловал ее в губы. "Просто дай мне немного времени.Только вчера мы мчались
к доктору, потому что тебя тошнило."
Она прошлась рукой вниз по его щекам и твердой челюсти."Я буду ждать тебя. Всегда."
"Я рад." Ответил он."Как желудок?Ты хочешь есть?Врач сказала, что мы должны прибавить
тебе немного веса?"
Ничего конкретного. Но я попробую некоторые из тех солений и немного имбирного эля. Лайла смогла проглотить
их”.
"Отличная сделка. Когда тебе снова к врачу?"
“Ну, это было в другой части назначений. АйЭму пришлось немного поколдовать над бедной
женщиной - естественно,такого давления как мое,раньше никто не видел, хотя уровень
гормонов оказался достаточно точным. Она хочет, чтобы я вернулась через месяц, если ничего не
измененится. Док Джейн сказала, что она будет пытаться получить УЗИ-аппарат для клиники - у них есть
портативное оборудование для ортопедии, но нет ни одного специального для беременности, который делает
3 D картинки. К сожалению это оборудование стоит чертовски дорого”
“Все что им нужно, у них будет”.
Бет кивнула и умолкла.
Через мгновение она взяла большую руку мужа и потерла большим пальцем вверх и вниз его черный
бриллиант.
“Что ты собираешься делать сегодня вечером?” Хотя она знала ответ.
“Я собираюсь решать дела за своим столом."
Она улыбнулась. "Я люблю когда ты так говоришь."
"Ты знаешь...я тоже."Он пожал печами. "Я чувствовал себя неполноценным в этом деле. Ты знаешь
когда соревнуешься с моим отцом, бла, бла, бла. Но я был тем единственным, кто не одобрял себя.
И...я не знаю... но я отпустил это говно.”
“Я рада.”
“Да, это хорошая вещь.” Он нахмурился. “Я хочу, чтобы так было и дальше. Знаешь, мне понравилось
помогать этому гражданскому. И есть еще много таких как он, должны быть. Я не знаю, как
найти их. Мой отец раньше был в гуще этого дерьма, общение с людьми - реальными людьми, а не этой
херней с глимерой”
Бет резко села. “У меня есть идея. Я точно знаю, что делать.”
Он взглянул на нее, и медленная улыбка, которая осветила его лицо была самой сексуальной вещью в нем. “Ты
знаешь что?" - сказал он. “Я люблю твой ум. Полностью и безоговорочно”.
Роф взмахнул ногой и вокруг, описав ею в полный круг. И контакт произошел именно там, где
он хотел- высоко, и в лицо.
Торчер разбирался с последствиями, размахивая по кругу своим мечом с такой концентрацией, что лезвие
мелькнула вплотную к груди Рофа. Не задев его.Не пролив кровь.
не разрезав одежду.
Роф насладился маленькой победой .Отскочив назад сбил противника с ног,
кувыркнулся в воздухе и прочно приземлился в боевую стойку, подняв его кинжала.
“Брось оба лезвия,” рявкнул Aгони.
Не теряя темпа, он отбросил их, противостоя своему противнику голыми руками.
Торчер пошел на него, не уступая ему ни в чем; ни в скорости, ни в силе, и Роф замер.
В последнюю секунду боевой клич братства эхом пронесся в освещенной факелами пещере.
Придавленным к земле Роф поймал бойца за щиколотку и сделал резкий выпад.
Торчер упал вперед, и как позже Роф узнал, последняя вещь, которую вы хотели бы это брат с
мечом в его руках идущий на вас. Комбинируясь, он прыгнул обратно на ноги. Это
было важно. Всегда на ноги.
Торчер через мгновение тоже был в вертикальном положении и с мечом на уровне глаз в руках.Им обоим было
трудно дышать, и теперь после стольких ночей проходящих в обучение, Роф был не единственным, с ссадинами и
синяками.
Меч хрипло свистел, когда Торчер начал вертеть им вперед-назад, с обоих сторон его
массивного торса.
Роф даже не осознавал,что оценивает своего оппонента: распределение веса противника,
куда смотрят его глаза, как сокращаются маленькие группы мышц.. Но все это было
частью его подготовки, вещи, которые прежде казались чуждыми - становились второй натурой"
От откуда ни возьмись, на него напали со спины, огромный вес прижал его вниз, к
полу. Прежде чем он успел хлебнуть воздуха, его схватили за горло и начали душить перчаткой с
шипами.
Хрусть!
Внезапное нападение ошеломило, его руки бессмысленно хлопали по утрамбованному грязному полу.
“Вызов”, - закричал Агони.
Мгновенно, вес исчез с него, Найт отпрыгнул в сторону, и его лицо сейчас выражало обеспокоенность,
а не агрессию.
Роф заставил себя перевернуться и приподнять торс от земли. Пытаясь изо всех сил вздохнуть,
через кровоточащий рот, вся его кровожадность осталась, спасибо помощи гравитации, на грязном
полу.
Боль вспыхнув, раскалила его лицо, он ждал когда она увянет. Он помнил как еще в самом
начале все травмы беспокоили его, пугали его, отвлекали его.
Больше нет. Теперь он знал облегчение:онемение неизбежно произойдет,
довольно скоро его разум прояснится и тогда он встанет на ноги.
Кап. Кап. Кап.
Кровь которая формировалась в широкую лужу на его лице была ярко красной.
“На сегодня достаточно," - объявил Агони. “Отличная попытка, сир.”
Роф заставил себя подняться с колен и принять вертикальное положение. Он знал, что лучше пока
не пытаться встать. Его череп был слишком легким для этого. Подождите ... подождите ...
“Вот, сир, позвольте мне,” сказал Найт, предлагая свою ладонь.
“Может позвать целителя?" - сказал кто-то.
Роф закрыл глаза и почувствовал, как его тело, оседает. Но потом он представил свою возлюбленную шеллан, лежащую на
их высокой постели, ее кожу цвета облаков.
И стоя на своем, он сплюнул оставшуюся кровь изо рта. “Опять”, - сказал он
собравшись. “Мы сделаем это ... снова”.
Это была тяжелая пауза в мерцающем свете факелов над другими самцами в тайной пещере для тренировок.
И тогда братья поклонились ему, таким образом, которого он не видел раньше, не
изысканно, нет, и не здороваясь и не прощаясь или уходя, как это было принято по аристократическому обычаю.
Это было с уважением.
“Как пожелаете, мой лорд”, сказал Агони. Прежде чем закричать еще раз, “Вызов!”
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/50327/211272
Переводчики: zynfhm, MihrimaX
Настройки
Готово:
