BBC - Rise of Animals: Triumph of the Vertebrates (2013) / ВОСХОЖДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ: Триумф позвоночных: BBC.Rise.of.Animals_1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Из всех животных обитающих
на нашей планете,

Logos71 06.04.14 в 17:11

0
+2

одна особенная группа
стоит особняком.

Logos71 06.04.14 в 17:16

0

одна особенная группа выделяется
своей уникальностью.

Logos71 06.04.14 в 17:18

0

В состав этой группы входят
как самые крупные ...

Logos71 06.04.14 в 17:19

0

<i>... Синий кит!</i>

Logos71 06.04.14 в 17:19

0

... так и самые быстрые

Logos71 06.04.14 в 17:19

0

и наиболее смышлёные представители

Logos71 06.04.14 в 17:20

0

из когда либо живших на нашей планете.

Logos71 06.04.14 в 17:21

0

В научном мире их принято
называть позвоночными.

Logos71 06.04.14 в 17:22

0

У них у всех одна,
отличительная особенность.

Logos71 06.04.14 в 17:23

0

Спинной хребет.

Logos71 06.04.14 в 17:23

0

В этот раз, я совершу путешествие назад во времени,
дабы исследовать истоки происхождения позвоночных.

Logos71 06.04.14 в 17:27

0

В этот раз, я совершу путешествие назад во времени,
и исследую истоки происхождения позвоночных.

Logos71 17.04.14 в 17:22

0

изучу ключевые метаморфозы приведшие
к их поразительному доминированию.

Logos71 06.04.14 в 17:45

0

Эти метаморфозы смогут
также нам поведать

Logos71 06.04.14 в 20:48

0

о том, как мы сами приобрели
характерные особенности

Logos71 06.04.14 в 20:50

0

наших позвоночных тел.

Logos71 06.04.14 в 20:51

0

А именно, челюсти чтобы кусать, лёгкие
чтобы дышать, уши чтобы слышать.

Logos71 06.04.14 в 20:52

0

Ибо повествование об эволюции
в животном мире

Logos71 06.04.14 в 20:53

0

И коль скоро речь пойдёт об
эволюции в животном царстве

Logos71 17.04.14 в 19:12

0

это так же история и о том, как мы с вами
обрели свой телесный облик.

Logos71 06.04.14 в 20:55

0

то само собой мы поговорим и о том, как мы с вами
обрели свой телесный облик.

Logos71 01.06.14 в 05:47

0

В целом ряде удивительных раскопок
я отыщу доказательства

Logos71 17.04.14 в 17:26

0

во всём мире и среди ныне живущих.

Logos71 17.04.14 в 17:27

0

как среди вымерших так и
ныне живущих животных.

Logos71 18.04.14 в 06:38

0

Именно так.

Logos71 06.04.14 в 21:00

0

С помощью современного,
научного анализа

Logos71 06.04.14 в 21:01

0

мы сможем вернуть к жизни
наших древних прародителей.

Logos71 06.04.14 в 21:02

0

И понять как за более чем 500 млн. лет

Logos71 06.04.14 в 21:02

0

у них развились особенности,
позволившие им освоиться в морской среде...

Logos71 06.04.14 в 21:04

0

...заполонить сушу и покорить небеса.

Logos71 06.04.14 в 21:06

0

Это история восхождения мира животных.

Logos71 06.04.14 в 21:07

0

ВОСХОЖДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
триумф позвоночных

Logos71 22.04.14 в 07:41

0

В общих чертах, история происхождения жизни
на земле существует уже давно,

Logos71 06.04.14 в 21:16

0

но и по сей день в ней наличествует
не мало пробелов,

Logos71 06.04.14 в 21:18

0

особенно это касается
позвоночных животных.

Logos71 06.04.14 в 21:19

0

Когда, к примеру, появились
первые признаки позвоночника?

Logos71 06.04.14 в 21:20

0

И действительно ли, динозавры
отрастили перья

Logos71 06.04.14 в 21:24

0

и превратились в птиц?

Logos71 06.04.14 в 21:26

0

За последние десятилетия

Logos71 06.04.14 в 21:27

0

ответы на эти необычные вопросы
были найдены

Logos71 06.04.14 в 21:30

0

здесь, в Китае, и я намерен
внимательно с ними ознакомиться.

Logos71 06.04.14 в 21:34

0

На сегодня Китай находится в авангарде
археологических находок.

Logos71 06.04.14 в 21:46

0

На сегодня Китай находится в авангарде
по своим находкам в археологии.

Logos71 12.05.14 в 20:12

0

Здешние окаменелости
проливают свет на историю

Logos71 06.04.14 в 22:01

0

позвоночных и на те её этапы, которые
до сих пор от нас ускользали.

Logos71 07.04.14 в 13:10

0

1-я серия
ИЗ МОРЕЙ В НЕБЕСА

Logos71 07.04.14 в 13:13

0

Мне самому не терпится воочаю
увидеть эти сенсационные находки.

Logos71 07.04.14 в 13:10

0

Ради этого я и отправлюсь на
пронизывающий холодом север страны

Logos71 17.04.14 в 20:19

0

в столицу Китая, Пекин.

Logos71 17.04.14 в 20:22

0

Однако, я всё же начну
свои изыскания

Logos71 17.04.14 в 20:25

0

отправившись первым делом
на юг, в провинцию Юнань.

Logos71 07.04.14 в 14:42

0

Именно здесь были найдены
те удивительные основания,

Logos71 17.04.14 в 20:29

0

которые дают нам право говорить
о первых позвоночных.

Logos71 17.04.14 в 20:31

0

Производимые здесь работы обнажили
целые пласты ископаемых остатков

Logos71 22.04.14 в 09:43

0

известные как древне
Чжэцзянские отложения.

Logos71 17.04.14 в 20:36

0
Минутку...

Следующая страница →