The After S01E01 – Pilot / После S01E01 – Пилотная серия: The After S01E01 – Pilot / После S01E01 – Пилотная серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кто ты? Чего ты хочешь? david101 07.04.14 в 16:49 |
|
|
Знаешь что? Иди к чёрту! david101 07.04.14 в 16:49 |
||
|
Ты нужна твоей маленькой девочке, Жижи. david101 07.04.14 в 17:10 |
||
|
Мамочка? david101 07.04.14 в 16:49 |
||
|
Мамочка? david101 07.04.14 в 16:49 |
||
|
– Бонжур, дорогуша. david101 07.04.14 в 16:50 |
||
|
Выглядишь сонной. david101 07.04.14 в 16:50 |
||
|
Я только что проснулась. david101 07.04.14 в 16:50 |
||
|
Рада, что ты позвонил. david101 07.04.14 в 17:09 |
||
|
– Всё в порядке. david101 07.04.14 в 16:51 |
||
|
Сегодня утром Мари решила одеться сама. david101 07.04.14 в 16:51 |
||
|
– Да? david101 07.04.14 в 16:52 |
||
|
Привет, мамочка, это Мари. david101 07.04.14 в 16:52 |
||
|
Это Мэри Фини? david101 07.04.14 в 16:53 |
||
|
Да. Мари Фини Женеро. david101 07.04.14 в 16:53 |
||
|
Ох! Привет, Мэри Фини Женеро. david101 07.04.14 в 16:54 |
||
|
Бонжур. Мамочка, это папа. david101 07.04.14 в 16:54 |
||
|
Думаю, ей есть, чем заняться, мамочка. david101 07.04.14 в 17:12 |
||
|
Да. david101 07.04.14 в 16:54 |
||
|
Во сколько у тебя прослушивание? david101 07.04.14 в 17:12 |
||
|
В 11:00. Мне нужен кофе, Ричард. david101 07.04.14 в 17:13 |
||
|
Иди выпей кофе. Позвони мне позже. david101 07.04.14 в 17:13 |
||
|
– Люблю тебя, крошка. david101 07.04.14 в 17:15 |
||
|
<i>Je t'aime.</i> Пока! david101 07.04.14 в 17:16 |
||
|
Думаешь, можешь так обращаться со мной david101 07.04.14 в 17:16 |
||
|
и не заплатить за это, ублюдок? david101 07.04.14 в 17:17 |
||
|
Ты явно не знаешь, с кем имеешь дело, мистер. david101 07.04.14 в 17:17 |
||
|
О да, тебе лучше верить в это. david101 07.04.14 в 17:18 |
||
|
Что ты думаешь... david101 07.04.14 в 17:19 |
||
|
так обращаться со мной и не заплатить за это, ублюдок? david101 07.04.14 в 17:19 |
||
|
Ты явно не знаешь, с кем имеешь дело, мистер. david101 07.04.14 в 17:19 |
||
|
О да, тебе лучше верить в это. david101 07.04.14 в 17:19 |
||
|
Спасибо. david101 07.04.14 в 17:20 |
||
|
– Это вам. david101 07.04.14 в 17:23 |
||
|
Думаешь, можешь так обращаться со мной david101 07.04.14 в 17:23 |
||
|
и не заплатить за это, ублюдок? david101 07.04.14 в 17:23 |
||
|
Ты явно не знаешь, с кем имеешь дело, мистер. david101 07.04.14 в 17:23 |
||
|
– А у тебя есть яица, сучка. david101 07.04.14 в 17:24 |
||
|
– Боже, надеюсь, пистолет не настоящий. david101 07.04.14 в 17:28 |
||
|
– А если бы был настоящим, козёл? david101 07.04.14 в 17:28 |
||
|
Это было великолепно. Спасибо, Жижи. david101 07.04.14 в 17:29 |
||
|
Спасибо. david101 07.04.14 в 17:29 |
||
|
Должна сказать, мне нравится роль. david101 07.04.14 в 17:30 |
||
|
Мне не терпится сыграть героиню. david101 07.04.14 в 17:30 |
||
|
Честно говоря, ты, возможно, слишком молода для этой роли david101 07.04.14 в 17:31 |
||
|
и, возможно, слишком сексуальна для неё. david101 07.04.14 в 17:33 |
||
|
Я могу сыграть и по-другому для вас. david101 07.04.14 в 17:33 |
||
|
Давай попробуем дочь этой женщины, хорошо? david101 07.04.14 в 17:34 |
||
|
Просто почитай с листа, david101 07.04.14 в 17:36 |
||
|
и чуть меньше акцента. david101 07.04.14 в 17:36 |
