Dreams of Gods & Monsters (Daughter of Smoke & Bone, #3) / Мечты богов и чудовищ
Намереваясь увести свой народ с тупикового пути мести, Кару взяла в свои руки управление восстанием химер, которое зиждется на небывалом обмане. Теперь ей отвечать за то, каким будет будущее, если это будущее вообще возможно для химер, в разрушенном войной, Эретце.
Общий враг, общая цель.
Когда армия жестокого серафима Иаила посягает на человеческий мир, немыслимое становится возможным, Кару с Акивой должны объединить свои враждующие армии, и выступить против общей угрозы. В этом искаженном и запутанном исполнении их давней заветной мечты, у них зарождается надежда, что, возможно, получится найти новый путь следования для их народов.
И возможно для них самих. Вперед к новой жизни и может даже любви.
Но в самом ближайшем будущем, есть угроза пострашнее Иаила. За Акивой охотится жестокая королева, а в небесах Эретца…происходит что-то странное. От горизонта до горизонта распространяются массивные пятна, напоминающие кровоподтеки, великолепные крылатые штурмовики свиваются в стаи и непрестанно кружат, словно призванные кем-то, а глубокое ощущение чего-то дурного пронизывает мир.
Какая сила может заставить кровоточить небеса?
Люди, химеры и серафимы, все будут бороться от Рима до пещер Кирин, и за их пределами, будут изо всех сил стараться, будут любить и умирать на сцене эпического театра, выходящего за рамки добра и зла, дружбы и вражды.
О чем мечтают боги и чудовища на границах пространства и времени? И осталось ли еще хоть что-нибудь имеющее значение?
Общий враг, общая цель.
Когда армия жестокого серафима Иаила посягает на человеческий мир, немыслимое становится возможным, Кару с Акивой должны объединить свои враждующие армии, и выступить против общей угрозы. В этом искаженном и запутанном исполнении их давней заветной мечты, у них зарождается надежда, что, возможно, получится найти новый путь следования для их народов.
И возможно для них самих. Вперед к новой жизни и может даже любви.
Но в самом ближайшем будущем, есть угроза пострашнее Иаила. За Акивой охотится жестокая королева, а в небесах Эретца…происходит что-то странное. От горизонта до горизонта распространяются массивные пятна, напоминающие кровоподтеки, великолепные крылатые штурмовики свиваются в стаи и непрестанно кружат, словно призванные кем-то, а глубокое ощущение чего-то дурного пронизывает мир.
Какая сила может заставить кровоточить небеса?
Люди, химеры и серафимы, все будут бороться от Рима до пещер Кирин, и за их пределами, будут изо всех сил стараться, будут любить и умирать на сцене эпического театра, выходящего за рамки добра и зла, дружбы и вражды.
О чем мечтают боги и чудовища на границах пространства и времени? И осталось ли еще хоть что-нибудь имеющее значение?
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | переводится | > 1 года | 100% (79 / 79) | читать |
| 2 | переводится | > 1 года | 100% (33 / 33) | читать |
| 3 | переводится | > 1 года | 100% (40 / 40) | читать |
| 4 | переводится | > 1 года | 100% (72 / 72) | читать |
| 5 | переводится | > 1 года | 100% (69 / 69) | читать |
| 6 | переводится | > 1 года | 100% (64 / 64) | читать |
| 7 | переводится | > 1 года | 100% (39 / 39) | читать |
| 8 | переводится | > 1 года | 45.9% (28 / 61) | читать |
| 9 | переводится | — | 0% (0 / 40) | |
| 10 | переводится | — | 0% (0 / 16) | |
| 11 | переводится | — | 0% (0 / 53) | |
| 12 | переводится | — | 0% (0 / 39) | |
| 13 | переводится | — | 0% (0 / 65) | |
| 14 | переводится | — | 0% (0 / 57) | |
| 15 | переводится | — | 0% (0 / 22) | |
| 16 | переводится | — | 0% (0 / 47) | |
| 17 | переводится | — | 0% (0 / 39) | |
| 18 | переводится | — | 0% (0 / 47) | |
| 19 | переводится | — | 0% (0 / 9) | |
| 20 | переводится | — | 0% (0 / 5) | |
| 21 | переводится | — | 0% (0 / 12) | |
| 22 | переводится | — | 0% (0 / 66) | |
| 23 | переводится | — | 0% (0 / 57) | |
| 24 | переводится | — | 0% (0 / 81) | |
| 25 | переводится | — | 0% (0 / 61) | |
| 26 | переводится | — | 0% (0 / 69) | |
| 27 | переводится | — | 0% (0 / 45) | |
| 28 | переводится | — | 0% (0 / 59) | |
| 29 | переводится | — | 0% (0 / 99) | |
| 30 | переводится | — | 0% (0 / 114) | |
| 31 | переводится | — | 0% (0 / 55) | |
| 32 | переводится | — | 0% (0 / 70) | |
| 33 | переводится | — | 0% (0 / 50) | |
| 34 | переводится | — | 0% (0 / 77) | |
| 35 | переводится | — | 0% (0 / 58) | |
| 36 | переводится | — | 0% (0 / 16) | |
| 37 | переводится | — | 0% (0 / 60) | |
| 38 | переводится | — | 0% (0 / 70) | |
| 39 | переводится | — | 0% (0 / 69) | |
| 40 | переводится | — | 0% (0 / 74) | |
| 41 | переводится | — | 0% (0 / 20) | |
| 42 | переводится | — | 0% (0 / 77) | |
| 43 | переводится | — | 0% (0 / 70) | |
| 44 | переводится | — | 0% (0 / 55) | |
| 45 | переводится | — | 0% (0 / 33) | |
| 46 | переводится | — | 0% (0 / 56) | |
| 47 | переводится | — | 0% (0 / 49) | |
| 48 | переводится | — | 0% (0 / 49) | |
| 49 | переводится | — | 0% (0 / 46) | |
| 50 | переводится | — | 0% (0 / 66) | |
| 51 | переводится | — | 0% (0 / 30) | |
| 52 | переводится | — | 0% (0 / 49) | |
| 53 | переводится | — | 0% (0 / 29) | |
| 54 | переводится | — | 0% (0 / 83) | |
| 55 | переводится | — | 0% (0 / 48) | |
| 56 | переводится | — | 0% (0 / 48) | |
| 57 | переводится | — | 0% (0 / 63) | |
| 58 | переводится | — | 0% (0 / 17) | |
| 59 | переводится | — | 0% (0 / 27) | |
| 60 | переводится | — | 0% (0 / 61) | |
| 61 | переводится | — | 0% (0 / 20) | |
| 62 | переводится | — | 0% (0 / 44) | |
| 63 | переводится | — | 0% (0 / 4) | |
| 64 | переводится | — | 0% (0 / 33) | |
| 65 | переводится | — | 0% (0 / 43) | |
| 66 | переводится | — | 0% (0 / 38) | |
| 67 | переводится | — | 0% (0 / 29) | |
| 68 | переводится | — | 0% (0 / 47) | |
| 69 | переводится | — | 0% (0 / 47) | |
| 70 | переводится | — | 0% (0 / 24) | |
| 71 | переводится | — | 0% (0 / 10) | |
| 72 | переводится | — | 0% (0 / 72) | |
| 73 | переводится | — | 0% (0 / 43) | |
| 74 | переводится | — | 0% (0 / 54) | |
| 75 | переводится | — | 0% (0 / 35) | |
| 76 | переводится | — | 0% (0 / 35) | |
| 77 | переводится | — | 0% (0 / 40) | |
| 78 | переводится | — | 0% (0 / 42) | |
| 79 | переводится | — | 0% (0 / 28) | |
| 80 | переводится | — | 0% (0 / 64) | |
| 81 | переводится | — | 0% (0 / 59) | |
| 82 | переводится | — | 0% (0 / 46) | |
| 83 | переводится | — | 0% (0 / 12) | |
| 84 | переводится | — | 0% (0 / 62) | |
| 85 | переводится | — | 0% (0 / 80) | |
| 86 | переводится | — | 0% (0 / 133) | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 8 апреля 2014, владелец: vikaz
- Скачали:
- 1 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии модераторы скачивать результат модераторы оценивать перевод модераторы комментировать перевод модераторы переводить модераторы читать блог модераторы комментировать блог модераторы писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
9.91% КП = 1.0