Cranford / Крэнфорд: 01 June 1842
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я наслаждалась всеми письмами мисс Деборы Jastinnne 23.11.08 в 16:19 |
|
|
Она позаимствовала свой стиль письма от доктора Джонсона. Jastinnne 23.11.08 в 16:22 |
||
|
Она считает, что Вы причастны к смерти окружного полицейского, не так ли? Elly 23.11.08 в 16:36 Она писала вам о смерти приходского быка? Писала. marinka 03.06.10 в 15:36 |
||
|
В этой истории сюжет был даже более захватывающим, чем в романе. marinka 03.06.10 в 15:45 |
||
|
А теперь о наших новостях в Манчестер придется писать вам. marinka 03.06.10 в 15:47 |
||
|
Но кто-то собирался даже позвать констебля. marinka 03.06.10 в 15:58 |
||
|
Время .Поспешите. Jastinnne 23.11.08 в 16:32 |
||
|
Часы визитов в полдень с двенадцати до трех Jastinnne 24.11.08 в 09:25 |
||
|
И никто не задерживаеться больше чем на четверть часа Jastinnne 24.11.08 в 09:26 |
||
|
Вы тоже не должны задерживаться на дольше, когда делаете ответный визит. Jastinnne 24.11.08 в 09:29 |
||
|
Но как я узнаю узнаю что прошло четверть часа? Jastinnne 24.11.08 в 09:31 |
||
|
Я должна все время смотреть на часы?
Jastinnne 24.11.08 в 09:34 |
||
|
Вы должны помнить о времени, Jastinnne 24.11.08 в 09:35 |
||
|
и не позволять себе за приятной беседой забывать о нем. Jastinnne 24.11.08 в 09:36 |
||
|
Но сегодня никого не будет. Jastinnne 24.11.08 в 09:37 |
||
|
Они удовлетворяться посыланием приветствий,и дадут Вам время отдохнуть с дороги. Jastinnne 24.11.08 в 09:44 |
||
|
Мэри, Вам нравиться читать?
Jastinnne 24.11.08 в 09:45 |
||
|
Я считаю что чтение является наиболее заслуживающим внимание занятием Jastinnne 24.11.08 в 09:50 |
||
|
После ужина,и если нет гостей Jastinnne 24.11.08 в 09:51 |
||
|
Но мы здесь очень экономим свечи Jastinnne 24.11.08 в 09:52 |
||
|
Каждый вечер мы зажигаеть всего две Jastinnne 24.11.08 в 09:54 |
||
|
Пришел доктор Морган.
Jastinnne 24.11.08 в 09:56 |
||
|
Доктор Морган? Но мы не больны. Jastinnne 24.11.08 в 09:58 |
||
|
Вы переменили чепчики? marinka 03.06.10 в 15:40 |
||
|
Я практикую уже много лет, Jastinnne 24.11.08 в 10:12 |
||
|
у меня так много пациентов что боюсь не смогу справляться . Jastinnne 24.11.08 в 10:16 |
||
|
Леди, настало время для перемен. Jastinnne 24.11.08 в 10:16 |
||
|
Перемен? Jastinnne 24.11.08 в 10:17 |
||
|
Вы планируете отказаться от практики? Jastinnne 24.11.08 в 10:18 |
||
|
Нет, мисс Матти. Jastinnne 24.11.08 в 10:19 |
||
|
Я пригласил сына моего кузена,доктора Харрисона, приехать и помочь мне здесь в Крэнфорде Jastinnne 24.11.08 в 10:20 |
+1 | |
|
Сын Вашего кузена? Jastinnne 24.11.08 в 15:33 |
||
|
Полагаю, этот джентльмен еще не достиг зрелых лет? sharonalee 24.11.08 в 19:01 |
||
|
Он только недавно окончил обучение в больнице Гая Jastinnne 24.11.08 в 15:28 |
||
|
Jastinnne 24.11.08 в 15:29 В Лондоне. Лондон. Jastinnne 24.11.08 в 15:29 |
||
|
Его обучал сер Эшли Растон Купер,один из выдающихся хирургов Jastinnne 24.11.08 в 15:35 |
||
|
Но конечно же вас обоих наблюдать попрежнему буду я, мадам. Jastinnne 25.11.08 в 10:15 |
||
|
Ну что же, вы сами сообщите новость своим пациентам? Jastinnne 25.11.08 в 10:19 |
||
|
До приезда молодого джентельмена? Jastinnne 25.11.08 в 10:20 |
||
|
Боюсь что не смогу, но мне посчастливилось проинформировать мисс Пол Jastinnne 25.11.08 в 10:25 |
||
|
Мисс Пол? Я должен возвращаться к себе чтобы написать остальным. Jastinnne 25.11.08 в 10:29 |
||
|
Они узнают новости за чаем Jastinnne 25.11.08 в 10:30 |