Готовый перевод Bluestone 42 | Interview cast / Песчаник 42: Profile Faruq

Фарук, переводчик. Фамилию его никто не знает - да и вообще неясно, Фарук ли он на самом деле.

Живуч, как кошка - всегда падает на четыре лапы. И всегда стремится угодить собеседнику. А в идеале - продать ему что-нибудь за хорошую цену, причем это "что-то" чаще всего оказывается контрабандным. Или сломанным. И никаких компенсаций!

- Кошки или собаки?
- Хотите кошку? Могу достать вам кошку.

- Ваше самое счастливое воспоминание?
- Так что насчет кошки? Совсем недорого.

- С кем из известных людей вам хотелось бы встретиться?
- Да бросьте вы это, как насчет кошки? Пятьдесят долларов - договорились?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/50820/212733

Переводчики: nunuha