The Railway Man / Возмездие: The Railway Man

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они опасались, что вы...

doomsyear 27.04.14 в 12:00

0

Нет, "вы" — второе лицо.
Говори от первого лица.

algambra 28.04.14 в 13:45

0

Я пытал вас,

viteliza 26.04.14 в 15:18

0

Лейтенант Ломакс.

Trident 24.04.14 в 22:30

0

Попробуйте. Я...

viteliza 26.04.14 в 15:30

0

Я в недоумении.

viteliza 26.04.14 в 15:19

0

- Я хотел бы спросить...
- Нет, нет, не вы спрашиваете. Я спрашиваю.

viteliza 26.04.14 в 15:20

0

Я задаю вопросы. Вы отвечаете.

viteliza 26.04.14 в 15:06

0

Зачем вы собрали радио?

viteliza 26.04.14 в 15:27

0

Кто помог вам в этом?

viteliza 26.04.14 в 15:28

0

Никто.

viteliza 20.04.14 в 21:16

0

Никто нам не помогал.

viteliza 26.04.14 в 15:07

0

- Мы собрали его сами.
- Лжец.

viteliza 26.04.14 в 15:08

0

Вы говорите неправду.

viteliza 26.04.14 в 15:09

0

Зачем вы собрали радио?!

viteliza 26.04.14 в 15:28

0

Чтобы...

viteliza 26.04.14 в 15:11

0

Чтобы слушать его.

viteliza 26.04.14 в 15:11

0

Чтобы услышать голоса.

viteliza 26.04.14 в 15:12

0

Чтобы знать, что происходит дома.

viteliza 26.04.14 в 15:12

0

В начале времен

viteliza 20.04.14 в 21:19

0

Часы пробили один.

viteliza 20.04.14 в 21:19

0

Упала капля росы,

viteliza 20.04.14 в 21:19

0

И часы пробили два.

viteliza 20.04.14 в 21:20

0

Кто просил вас нарисовать карту?

viteliza 26.04.14 в 15:16

0

Из капли выросло дерево,

viteliza 20.04.14 в 21:22

0

И часы пробили три.

viteliza 20.04.14 в 21:23

0

Где ты достал детали для радио?

doomsyear 20.04.14 в 10:58

0

Из дерева сделали дверь,

viteliza 20.04.14 в 21:24

0

И часы пробили четыре.

viteliza 20.04.14 в 21:24

0

Нет!

viteliza 20.04.14 в 21:21

0

Ожил человек,

viteliza 20.04.14 в 21:25

0

И часы пробили пять.

viteliza 20.04.14 в 21:25

0

Не сосчитать,

viteliza 20.04.14 в 21:26

0

Не потратить

viteliza 20.04.14 в 21:28

0

Времени на часах.

viteliza 20.04.14 в 21:28

0

Вот стою я

viteliza 20.04.14 в 21:33

0

перед дверью и стучу.

viteliza 20.04.14 в 21:33

0

Я не ожидал, что вы ещё живы.

doomsyear 27.04.14 в 10:49

0

Нет, само собой не ожидал.
Ты думал, концы в воду.

doomsyear 27.04.14 в 10:50

0

Почему ты жив?

doomsyear 20.04.14 в 10:59

0

Почему мы живы?

doomsyear 20.04.14 в 11:00

0

Нет, ты.

viteliza 26.04.14 в 15:30

0

Почему ты жив?

doomsyear 20.04.14 в 11:00

0

Ты же военный преступник.
Почему тебя не повесили?

doomsyear 20.04.14 в 11:00

0

Не военный преступник.

doomsyear 20.04.14 в 11:00

0

Простой переводчик.

doomsyear 20.04.14 в 11:01

0

Ты был в Кэмпейтай, ты все знал!

doomsyear 27.04.14 в 10:35

0
+3

Почему они оставили тебя в живых?

viteliza 26.04.14 в 15:54

0

Полегче.

viteliza 26.04.14 в 15:54

0

Теперь слушайте.

doomsyear 27.04.14 в 10:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →