Готовый перевод Resident Evil 4: Ultimate HD Edition / Обитель зла 4: Etc (core memcard movie)
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»
000
000
{0x0000}DUMMY {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПРИБЛИЗИТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0B00}h{0x0700}Да {0x0700}Нет {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Деревянный ящик.{0x0300}Кажется, его можно сломать. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Бочка.{0x0300}Похоже, её можно сломать. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Бочки.{0x0300}Похоже, их можно сломать. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Старая пишущая машинка.{0x0800}{0x0400}Сохранить игру?{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сохранено. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Закрыто.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вы её открыли. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Не поддается!{0x0800}{0x0400}Должно быть закрыто с другой стороны. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вы её открыли. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Манекен{0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0A00}{0x0300}{0x0A00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}/{0x0A00} {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Взять {0x1000}?{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Взять {0x1000}?{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет {0x0700}{0x0100}Использовать {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Взять {0x1000}({0x0A00})?{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вы получили {0x0A00}. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вы получили {0x1000}. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОГОВОРИТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПРОВЕРИТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ВЫПРЫГНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ЗАПРЫГНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СПРЫГНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПЕРЕПРЫГНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ТОЛКНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОДНЯТЬСЯ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СПУСТИТЬСЯ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СКИНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОДНЯТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПРЫГНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СМОТРЕТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОСМОТРЕТЬ ВНИЗ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПРИЖАТЬСЯ К СТЕНЕ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ОТКРЫТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПЛЫТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПЕРЕПРЫГНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОЛЗТИ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}УПРАВЛЯТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОМОЧЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОДСАДИТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}БРОСИТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}БЕЖАТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ЗАЛЕЗТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПРЫГНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СОСКОЛЬЗНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОЙМАТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОДТЯНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ЖДИ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ОТОЙДИ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПРЯЧЬСЯ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ИДИ ЗА МНОЙ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОДАЙ МНЕ РУКУ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ЗАЛАСЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СПУСТИСЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}УВЕРНУТЬСЯ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СПРЯТАТЬСЯ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОЛЗТИ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ВЗЯТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ОТРЕЗАТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОВЕРНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СТРЯХНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}SUPLEX {0x0800}{0x0100}
{0x0000}НАЧАТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СОХРАНИТЬСЯ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}УСКОРИТЬСЯ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}УСКОРИТЬСЯ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ОТПРАВИТЬ ЭШЛИ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}? {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СБИТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ОТВЕТИТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПРОНИКНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}УДАР В РАЗВОРОТЕ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ОТТОЛКНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}УДАР КОЛЕНОМ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ЛОМАТЕЛЬ ШЕИ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПИНОК {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПРЫГНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОЗВОНИТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}СПРЫГНУТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ОГОНЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ВРАЩАТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ЗАЦЕПИТЬСЯ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}aaa {0x0800}{0x0100}
{0x0000}aaa {0x0800}{0x0100}
{0x0000}6 лет прошло с момента того инцидента{0x0300}произошедшего в Raccoon City... {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Кто-то похитил президентскую{0x0300}дочь, Эшли Грэхэм. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}По прямому указу президента{0x0300}Леон должен выяснить её местонахождение и{0x0300}спасти её. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вы не не можете покинуть Эшли. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ВЫ ПОЛУЧИЛИ {0x0A00} PTAS. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0A00} R[-24]CSUPTAS ЗА ЭКСТРА БОНУС. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ТЕПЕРЬ У ВАС ЕСТЬ ПУЛЕМЁТ...{0x0300}(IN NORMAL MODE.) {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 1-1 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 1-2 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 1-3 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 2-1 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 2-2 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 2-3 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 3-1 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 3-2 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 3-3 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 4-1 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 4-2 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 4-3 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 5-1 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 5-2 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 5-3 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 6-1 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 6-2 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0500}{0x0200}Конец главы 6-3 {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сохранить?{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Войти в меню ПОВТОРА. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Войти в меню Настройки Контроллера. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Войти в меню Настройки Экрана. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Войти в меню Настройки Аудио. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Выйти из НАСТРОЙКИ. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вернуться к экрану НАСТРОЕК. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Перезапустить игру с ближайшей сохранённой точки. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Перезапустить игру из сохранения. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Перезапустить игру и начать сначала. {0x0300}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вернуться в главное меню?{0x0300}Весь не сохранённый прогресс будет потерян{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Инвертировать вертикальную ось левого стика{0x0300}во время прицеливания. Нажмите {0x3101} кнопку для подтверждения.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Выберите чтобы включить{0x0300}вибрацию контроллера.{0x0300}Нажмите {0x3101} кнопку для подтверждения.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Настройте яркость своего монитора{0x0300}двигая левый стик вправо или влево.{0x0800}{0x0100}
{0x0000} Выберите тип звука.{0x0300}Нажмите кнопку А чтобы подтвердить. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x1000} сохранён. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}TYPE I - Удерживайте кнопку L чтобы использовать нож.{0x0300}TYPE II - Удерживая кнопку R нажмите кнопку L {0x0300} чтобы экипировать нож. Нажмите её снова чтобы убрать. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вы действительно хотите выйти?{0x0300}Весь не сохранённый прогресс будет потерян.{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}{0x0A00}сек. добавлено! {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Бонусное время! У вас есть {0x0A00}сек. через которые{0x0300}вы будете получать бонусные очки за каждое убийство. Вперёд! {0x0800}{0x0100}
{0x0000} Выберите костюм.{0x0300}{0x0700}Особый {0x0700}Нормальный {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Я должен спасти Эшли! {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Перезапустить игру? Весь не сохранённый{0x0300}прогресс будет потерян.{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПРИБЛИЗИТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Деревянная коробка.{0x0300}Кажется её можно сломать. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Бочка.{0x0300}Кажется её можно сломать. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Бочки.{0x0300}Кажется их можно сломать. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Закрыто. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вы открыли её. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Не поддаётся!{0x0800}{0x0400}Должно быть заперто с другой стороны. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вы открыли её. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Изменить настройки управления. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Настроить соотношение экрана. {0x0800}{0x0100}
{0x0000} Выберите костюм.{0x0300}{0x0700}Особый 1 {0x0700}Особый 2 {0x0700}обычный{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Начните новую игру из этого чистого файла{0x0300}и вы получите P.R.L.412 совершенно бесплатно. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}ПОСМОТРЕТЬ {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Выбранный игровой профиль не совместим{0x0300}с XBOX Live. Доступ к доске лидеров и{0x0300}другим функциям может быть запрещён.{0x0300}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Игровой профиль не выбран.{0x0300}если вы начнёте игру без загрузки{0x0300}вашего игрового профиля, то вы не сможете{0x0300} сохранять ваш текущий прогресс.{0x0300}{0x0700}Войти в игровой профиль{0x0300}{0x0700}Продолжить без входа{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Соединение с сервером...{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Не удалось соединиться с сервером.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Получение списка лидеров...{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Не удалось получить список лидеров.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Нет зарегистрированных игроков.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}В связи с долгим временем бездействия,{0x0300}вы были отключены.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Связь с XBOX Live была потеряна.{0x0300}Вы будете возвращены в главное меню.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Не получилось обновить списки лидеров.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Профиль игрока был изменён.{0x0300}Возврат к заглавному экрану.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Меню для изменения настроек экрана.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Настройте так чтобы жёлтые{0x0300}углы стали полностью видимыми. Используйте{0x0300}the {0x3301} кнопку для возврата к стандартным настройкам.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Вернуться в главное меню?{0x0300}Весь не сохранённый прогресс будет потерян{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Если вы отмените это сохранение, то любой не сохранённый{0x0300}прогресс будет потерян. Продолжить?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Если вы отмените это сохранение, то ваши игровые{0x0300}настройки не будут сохранены. Продолжить?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Выбранный вами игровой профиль не{0x0300}совместим с Xbox LIVE. Вы не{0x0300}сможете пользоваться функцией списки лидеров.{0x0300}Всё равно продолжить?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ваше чистое время не может быть внесено в{0x0300}списки лидеров потому что вы не вошли{0x0300}в Xbox LIVE. Всё равно продолжить?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
000
{0x0000}Патроны для магнума {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ручная граната {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Зажигательная граната {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Матильда {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Патроны для пистолета {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Спрей Первой Помощи{0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Зелёная трава {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Патроны для винтовки {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Куриное яйцо {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Коричневое куриное яйцо {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотое куриное яйцо {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}aaa {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Образец Плага {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Нож Краузера {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Светошумовая граната {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Фамильная эмблема семьи Салазар {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Арбалет {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Стрелы для арбалета {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Зелёная трава (×2) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Зелёная трава (×3) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Смесь трав (G+R) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Смесь трав (G+R+Y) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Смесь трав (G+Y) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}РПГ (Special) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Патроны для дробовика {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Красная трава {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Патроны для Слонобоя {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Песочные часы украшенные золотом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Жёлтая трава {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Каменная табличка {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Орнамент в виде льва {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Орнамент в виде козы {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Патроны для TMP {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Каратель {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Каратель с глушителем {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пистолет {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пистолет с глушителем {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Red9 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Red9 с прикладом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Blacktail {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Blacktail с глушителем {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Бабочка {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Killer7 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Killer7 с глушителем {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дробовик {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Striker {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Винтовка {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Винтовка (полуавтомат) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}TMP {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ активации (blue) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}TMP с прикладом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ активации (red) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Чикагский пулемёт {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}РПГ {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Миномёт {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Слонобой {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Боевой нож {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Орнамент в виде змеи {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лунный камень (Правая половина) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ с эмблемой {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Круглая эмблема {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Фальшивый глаз {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Модернизированная TMP {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Глушитель (Пистолет) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Каратель {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}P.R.L. 412 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Приклад (Red9) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Приклад (TMP) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Прицел (Винтовка) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Прицел (полуавтоматическая винтовка) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Патроны для миномёта {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дробовик {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Поймать Луиса Сера {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Практика прицеливания {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Записка Луиса {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Записка смотрителя замка {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Незваный гость {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Записка дворецкого {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Образец возвращён {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Подготовка к ритуалу {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Записка Луиса 2 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Винтовка (полуавтоматическая) с инфракрасным прицелом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лук Краузера {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Чикагский пулемёт {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Карта сокровищ (Замок) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Карта сокровищ (Остров) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Голубой Вельвет {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Шпинель {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Жемчужный кулон {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Карманные часы из латуни {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Элегантный головной убор {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Антикварная трубка {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотой браслет с жемчужинами {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Янтарное кольцо {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пивная кружка {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Зелёный кошачий глаз {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Красный кошачий глаз {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Жёлтый кошачий глаз {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пивная кружка с (G) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пивная кружка с (R) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
0x0000}Пивная кружка с (Y) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пивная кружка с (G,R) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пивная кружка с (G,Y) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пивная кружка с (R,Y) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пивная кружка с (G,R,Y) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лунный камень (Левая половина) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Патроны для Чикагского пулемёта {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Винтовка + Прицел {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Винтовка (полуавтомат) с прицелом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Бесконечная РПГ {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Грааль Короля {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Грааль Королевы {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Символ королевства {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотые слитки {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Стрелы {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Бонусное время {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ-карта аварийной блокировки {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Бонусные очки {0x0E00}{0x0800}{0x0100
{0x0000}Зелёный кошачий глаз {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Рубин {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сундук с сокровищами (S) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сундук с сокровищами (L) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Голубой лунный камень {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ от шахты {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дипломат S {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дипломат M {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дипломат L {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дипломат XL {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотой меч {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Железный ключ {0x0E00}{0x0800}{0x0100
{0x0000}Камень жертвоприношения {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ-карта склада {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ-карта морозильной камеры {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Часть священного животного, Пантера {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Часть священного животного, Змея {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Часть священного животного, Орёл {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ от водного мотоцикла {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Грязное жемчужное ожерелье {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Грязные карманные часы из латуни {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Старый ключ {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ от лагеря {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Динамит {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ активации лифта {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотой браслет {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Элегантный флакон парфюма {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Зеркало с жемчужинами и рубинами {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ-карта от отсека утилизации отходов {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Изысканная шахматная доска {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Боевой дробовик {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Чёрный окунь {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Песочные часы украшенные золотом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Чёрный окунь (L) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Кулон Иллюминадос {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Винтовка с инфракрасным прицелом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Корона {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Драгоценный камень для короны {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Королевская эмблема {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Корона с драгоценностями {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Корона с эмблемой {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Фамильная корона семьи Салазар {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Патроны для винтовки (инфракрасный) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Изумруд {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Крышки от бутылок {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ от галереи {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Эмблема (Правая половина) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Эмблема (Левая половина) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Шестиугольная эмблема {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ от ворот замка {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Смесь трав (R+Y) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Карта сокровищ (Деревня) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Прицел (Миномёт) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Миномёт + Прицел {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Инструкция к игре 1 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Информация о Эшли {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Инструкция к игре 2 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Предупреждение {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}О голубых медальонах {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Записка руководителя {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Закрытие церкви {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Анонимное письмо {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Инструкции к игре 3 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сера и третья сторона {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Два Пути {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Последняя оборона деревни {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лампа с бабочками {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Зеленый глаз {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Красный глаз {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Синий глаз {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лампа с бабочками с (G) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лампа с бабочками с (R) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лампа с бабочками с (B) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лампа с бабочками с (G,R) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лампа с бабочками с (G,B) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лампа с бабочками с (R,B) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лампа с бабочками с (R,G,B) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ключ от камеры {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Платиновый меч {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Инфракрасный прицел {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Элегантная маска {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Зеленый камень {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Красный камень {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Фиолетовый камень {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Элегантная маска с (G) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Элегантная маска с (R) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Элегантная маска с (P) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Элегантная маска с (G,R) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Элегантная маска с (G,P) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Элегантная маска с (R,P) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Элегантная маска с (R,G,P) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотая рысь {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Зеленый камень Правосудия {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Красный камень Веры {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Синий камень Предательства {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотая рысь с (G) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотая рысь с (R) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотая рысь с (B) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотая рысь с (G,R) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотая рысь с (G,B) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотая рысь с (R,B) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Золотая рысь с (G,R,B) {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Леон с РПГ {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Леон с дробовиком {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Леон с пистолетом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Эшли Грэм {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Луис Сера {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дон Хосе {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дон Диего {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дон Эстебан {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дон Мануэль {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Доктор Сальвадор {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Торговец {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Фанатик с косой {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Фанатик со щитом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Фанатик с арбалетом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Лидер фанатиков {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Солдат с динамитом {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Фанатик с электрошокером {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Солдат с молотком {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Изабелла {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Мария {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ада Вонг {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Белла Систерс {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дон Педро {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}J.J. {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Письмо от Ады {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Записка Луиса 3 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Бумажный самолёт {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Наш план {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Записка Луиса 4 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Заметка Краузера {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Записка Луиса 5 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Наша Миссия {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}aaa {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}aaa {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Тактический бронежилет {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}aaa {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Каратель {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пистолет {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Дробовик {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Миномёт {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Слонобой {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Миномёт + Прицел {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Указания к Миссии 1 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Указания к Миссии 2 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Указания к Миссии 3 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Указания к Миссии 4 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Указания к Миссии 5 {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Миссия 1 Карта Сокровищ {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Миссия 2 Карта Сокровищ {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Миссия 3 Карта Сокровищ {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Миссия 4 Карта Сокровищ {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Миссия 5 Карта Сокровищ {0x0E00}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Произошла ошибка.{0x0300}{0x0300}Нажмите кнопку Извлечь, извлеките диск, после чего отключите питание. Для получения большей информации пожалуйста прочтите руководство по эксплуатации.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Для продолжения нажмите любую кнопку на Wii Remote.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пожалуйста вставьте диск с игрой{0x0300}Resident evil 4. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Пожалуйста вставьте диск 2 с игрой Resident evil 4. {0x0800}{0x0100}
000
000
{0x0000}{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Загрузка.{0x0300}Пожалуйста не выключайте консоль.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сохранение данных.{0x0300}Пожалуйста не выключайте консоль.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сохранение завершено.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Загрузка завершена.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Отменить сохранение?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сохранить игру?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Отменить загрузку?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Загрузить игру?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Перезаписать сохраненные данные?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да {0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Ошибка сохранения данных.{0x0300}Отменить загрузку?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сохранённые данные повреждены и не могут{0x0300}быть загружены. Удалить повреждённый файл сохранения?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Удаление данных.{0x0300}{0x0300}Не отключайте питание. {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Повреждённый файл сохранения был удалён.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Не удалось удалить повреждённый файл сохранения.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Доступ к данным.{0x0300}Пожалуйста не выключайте консоль.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сохранение данных.{0x0300}пожалуйста не выключайте консоль.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сохранение завершено.{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Не удалось сохранить игру.{0x0300}Отменить сохранение?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сохранить системные данные?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет {0x0800}{0x0100}
{0x0000}Нет сохраненных данных.{0x0300}Вы должны создать новые данные,{0x0300}чтобы сохранить игру.{0x0300}Создать новые данные?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Выбранное устройство хранения уже{0x0300}содержит сохранённые данные. Если вы сохраните данные,{0x0300}то они будут перезаписаны.{0x0300}Продолжить?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Выбрать устройство хранения?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Выбранное устройство хранения не найдено.{0x0300}Отменить загрузку?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Не удалось получить доступ к устройству хранения.{0x0300}Отменить загрузку?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Устройство хранения не было выбрано.{0x0300}Отменить загрузку?{0x0300}{0x0300}{0x0700}Да{0x0300}{0x0700}Нет{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Устройство хранения сконфигурировано.{0x0300}Эта игра включает функцию автосохранения.{0x0300}Пожалуйста не отключайте устройство хранения.{0x0300}{0x0300} ►OK{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Сохранение...{0x0800}{0x0100}
{0x0000}Данные будут сохранены на выбранном{0x0300}устройстве. Предыдущие сохранённые данные будут{0x0300}перезаписаны.{0x0300}{0x0300} ►OK{0x0800}{0x0100}
000
0000
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/50915/214022
Переводчики: Onewayout, JoeSaunders, Stalkermerc, makc_ar
KillKick, MrFungus, TomMajin, andreiOX
BohKorzh
Настройки
Готово:
81.29%
КП = 1.0