BBC Masters of Money (2012) / ББС Властители денег: s01e01_John.Keynes

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Замечательно. Несомненно замечательно. GirZon 09.04.16 в 15:25 0
	Но финансов всё же не хватает. Logos71 09.04.16 в 18:44 0
	Этот завод является крупнейшим работодателем в Карлайле. GirZon 09.04.16 в 15:59 0 Этот завод - один из крупнейших работодателей в Карлайле. Logos71 09.04.16 в 18:46 0
	Здесь работают около 750 рабочих, производящих 10000 шин в день. GirZon 09.04.16 в 16:00 0 Около 750 рабочих производят 10 тыс. шин в день. Logos71 09.04.16 в 18:46 0
	Недавно, люди обеспокоились, что компания может перенести производство, чтобы сократить расходы. GirZon 09.04.16 в 16:00 0 Не так давно, опасались что компания, чтобы снизить расходы перенесёт производство за рубеж. Logos71 09.04.16 в 18:48 0
	Правительственный грант в 2 млн. фунтов убедил Пирелли инвестировать в Британию. ser3141 09.04.16 в 11:38 0
	Когда мы делаем крупные вложения люди охотнее Logos71 09.04.16 в 18:49 0
	тратят свои заработки Logos71 09.04.16 в 18:49 0
	и это идёт на пользу местной экономике. Logos71 09.04.16 в 18:50 0
	Речь идёт не только о сотрудниках Пирелли. Logos71 09.04.16 в 18:50 0
	У нас сотни поставщиков и контрактных работников, зависящих от этого предприятия GirZon 09.04.16 в 16:18 0 Сотни поставщиков и подрядчиков зависят от этого завода Logos71 09.04.16 в 18:51 0
	и им тоже выгодно, когда Пирелли увеличивает расходы. Logos71 09.04.16 в 18:52 0
	Также они возвращают деньги в местный бюджет. GirZon 09.04.16 в 16:18 0 Эти деньги так же возвращаются в местную экономику. Logos71 09.04.16 в 18:53 0
	Это может показаться удивительным... GirZon 09.04.16 в 16:18 0 Может показаться странным... Logos71 09.04.16 в 18:53 0
	что правительство вкладывает деньги в частную компанию, хотя его не на шутку беспокоит национальный долг Logos71 09.04.16 в 18:54 0
	уже выросший до триллиона фунтов. Logos71 09.04.16 в 18:55 0
	Но Кейнс ясно давал понять Logos71 09.04.16 в 18:56 0
	Есть моменты, когда нужно сделать шаг, чтобы капитализм работал на нас, GirZon 09.04.16 в 16:19 0 Порой нужно вмешаться, чтобы заставить капитализм работать на нас Logos71 09.04.16 в 18:57 0
	даже если при этом надо потратить деньги которых нет. Logos71 09.04.16 в 18:58 0
	Кейнс утверждал, что у правительства есть возможность GirZon 09.04.16 в 16:20 0
	вмешаться и заставить рынок работать лучше. GirZon 09.04.16 в 16:20 0
	Часто говорят, что Кейнс спас капитализм от капиталистов. Logos71 09.04.16 в 19:03 0
	Но критики Кейнса в один голос заявляют, что все проблемы из-за ошибок правительства. Logos71 09.04.16 в 19:04 0
	Когда мы видим экономику выбитую из равновесия, Logos71 09.04.16 в 19:05 0
	это обычно является результатом ошибок в политике государства. Logos71 09.04.16 в 19:06 0
	Кейнс не смог убедительно доказать, что Logos71 09.04.16 в 19:06 0
	даже если экономика сильно разбалансирована, Logos71 09.04.16 в 19:07 0
	правительство может сделать что-то лучшее, чем дать экономике выправиться самостоятельно. Logos71 09.04.16 в 19:08 0
	Кейнс был либо спасителем экономики, Logos71 09.04.16 в 19:08 0
	либо человеком, который сбил нас с пути истинного. Logos71 09.04.16 в 19:09 0	+2
	И всё же, никто не оспаривает, что он изменил наш мир Logos71 09.04.16 в 19:12 0
	и то, как мы о нём думаем. Logos71 09.04.16 в 19:12 0
	Но и 80 лет спустя он по прежнему остаётся в центре оживлённых дебатов. Logos71 09.04.16 в 19:10 0
	С нас снят огромный груз... Logos71 09.04.16 в 19:13 0
	Это единственная найденная запись речи Кейнса. Logos71 09.04.16 в 19:13 0
	Нет опасности серьёзного краха рынка. Logos71 09.04.16 в 19:14 0
	Нет опасности, что индекс стоимости жизни сильно повыситься. Logos71 09.04.16 в 19:15 0
	Эта его передача об экономике, о том как распределять мировые ресурсы. Logos71 09.04.16 в 19:15 0
	Ну а пока, Британская торговля... Logos71 09.04.16 в 19:16 0
	Но для Кейнса это не было сухой наукой. Logos71 09.04.16 в 19:17 0
	Речь шла о том, чтобы изменить мир к лучшему. Logos71 09.04.16 в 19:17 0
	Если говорить о британцах, изменивших ход истории в 20-м веке, Logos71 09.04.16 в 19:18 0
	сразу же вспоминается Уинстон Черчилль. Logos71 09.04.16 в 19:19 0
	Джон Мейнард Кейнс не далеко от него отстал. Logos71 09.04.16 в 19:40 0
	В этом доме в Лондоне Кейнс прожил многие годы, GirZon 10.04.16 в 05:28 0 Много лет в своём лондонском доме, Кейнс Logos71 10.04.16 в 08:01 0
	развивая идеи, которые помогли сформировать самые важные события прошлого века GirZon 10.04.16 в 05:28 0 разрабатывал идеи, которые внесли вклад в самые важные события 20-го века, Logos71 10.04.16 в 08:02 0
	и сохранить капитализм после Великой Депрессии, финансирование войны против нацистов, GirZon 10.04.16 в 05:29 0 помогли сберечь капитализм от Великой Депрессии, финансировать войну с нацизмом Logos71 10.04.16 в 08:03 0
	и создание нового послевоенного экономического порядка, GirZon 10.04.16 в 05:29 0 создать послевоенный экономический порядок Logos71 10.04.16 в 08:04 0
	всё это помогло продолжить восстановление и развитие благосостояния. GirZon 10.04.16 в 05:29 0 который проторил путь к десятилетиям роста и благосостояния. Logos71 10.04.16 в 08:05 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →