Faking It / Фальсификация \ Притворись: 2х03 «Lust in Translation»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

http://vk.com/fakingitmtv
Ранее в сериале...

fabulous311 08.10.14 в 13:50

0

На прошлой неделе всего три человека знали наши имена,

Fenerelly 08.10.14 в 13:52

0

и одним из них была Ирма, девушка на обеде.

Fenerelly 08.10.14 в 13:52

0

Ты должно быть заметила, нам это помогает.

Fenerelly 08.10.14 в 13:53

0

Я не имела понятия, что все это время

Fenerelly 08.10.14 в 13:53

0

у тебя были эти чувства.

Fenerelly 08.10.14 в 13:53

0

Ну, мы не можем разобраться в этом, если не будем разговаривать.

Fenerelly 08.10.14 в 13:54

0

Я родилась с XY хромосомами,

Fenerelly 08.10.14 в 13:54

0

Но я развивалась как женщина.

Fenerelly 08.10.14 в 13:55

0

Если тебе есть что сказать - говори.

Fenerelly 08.10.14 в 13:55

0

Она сохранила секрет Эми.

Fenerelly 08.10.14 в 13:56

0

Она выбрала ее вместо меня.

Fenerelly 08.10.14 в 13:56

0

Мы должны делать это?

Fenerelly 08.10.14 в 13:56

0

В прошлый раз когда мы расстались,

Fenerelly 08.10.14 в 13:57

0

директору Пенелопе пришлось звонить в службу доверия.

Fenerelly 08.10.14 в 13:58

0

Это свежее начало для нас.

Fenerelly 08.10.14 в 13:58

0

Никаких секретов, никакой лжи.

Fenerelly 08.10.14 в 14:00

0

Так мы что, собираемся рассказать всем,

Fenerelly 08.10.14 в 14:01

0

что мы лишь притворялись лесбиянками?

Fenerelly 08.10.14 в 14:01

0

Не так быстро. Они прибьют нас на месте.

Fenerelly 08.10.14 в 14:02

0

Ну, мы просто скажем им, что мы сознательно разошлись.

Fenerelly 08.10.14 в 14:04

0

Что?

Fenerelly 08.10.14 в 14:04

0

И тогда ты будешь самой желанной лесбиянкой в школе,

Fenerelly 08.10.14 в 14:07

0

и мы найдем тебе горячую подружку.

Fenerelly 08.10.14 в 14:07

0

Да ладно! Это то, что тебе нужно.

Fenerelly 08.10.14 в 14:06

0

Ну а ты что собираешься делать?

Fenerelly 08.10.14 в 14:09

0

Не знаю, залягу на дно,

Fenerelly 08.10.14 в 14:10

0

тихонечко вернусь к отношениям с парнями.

Fenerelly 08.10.14 в 14:11

0

Вот и парочка, которую я искала.

Fenerelly 08.10.14 в 14:12

0

Пенелопа, у нас плохие новости.

Fenerelly 08.10.14 в 14:13

0

О, дорогая.

Fenerelly 08.10.14 в 14:13

0

Хорошо. Я слушаю.

nayainlovewhemo 08.10.14 в 14:12

0

Любые отношения - это путешествие,

Fenerelly 08.10.14 в 14:14

0

и в этом путешествии есть объезды,

Fenerelly 08.10.14 в 14:15

0

эм... развилки, если можно так сказать.

Fenerelly 08.10.14 в 14:15

0

Мы расстались.

Fenerelly 08.10.14 в 14:16

0

Жаль слышать это.

Fenerelly 08.10.14 в 14:16

0

Я надеюсь, вы продолжите общаться.

Fenerelly 08.10.14 в 14:17

0

Я видела достаточно лесбийских расставаний,

Fenerelly 08.10.14 в 14:17

0

чтобы знать, какими жестокими они бывают.

Fenerelly 08.10.14 в 14:18

0

Хорошо, я сопереживаю вам,

Fenerelly 08.10.14 в 14:18

0

но с минуты на минуту к нам приедет автобус полный беженцев

Fenerelly 08.10.14 в 14:19

0

из нашей сестринской школы в Бразилии.

Fenerelly 08.10.14 в 14:19

0

Беженцев? Что случилось?

Fenerelly 08.10.14 в 14:20

0

Произошел трагический инцидент.

Fenerelly 08.10.14 в 14:20

0

Провал просто...

Fenerelly 08.10.14 в 14:20

0

Проглотил все здание.

Fenerelly 08.10.14 в 14:21

0

И вот почему я ищу тебя, Карма.

Fenerelly 08.10.14 в 14:21

0

Я слышала, ты говоришь по португальски.

Fenerelly 08.10.14 в 14:22

0

Ты поможешь перевести?

fabulous311 08.10.14 в 14:00

0
Минутку...

Следующая страница →