Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 2 серия: 2 серия 4 сезона
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что это? marissa 14.11.09 в 10:38 |
|
|
Поля коричневые tel_mail 14.11.09 в 06:55 |
||
|
www.tvsubtitles.net marissa 14.11.09 в 19:38 |
||
|
Этот город был разделен tel_mail 14.11.09 в 06:55 |
||
|
Надо отдать должное вашему участию в этом разделении. (анонимно) 14.11.09 в 19:06 |
||
|
Мы только что утром схватили этого парня tel_mail 14.11.09 в 06:59 |
||
|
Следующий шаг это отдел по работе с несовершеннолетними, а это плохой путь tel_mail 14.11.09 в 07:00 |
||
|
- Мне нужно, чтобы ты пришел сюда завтра к 6 утра tel_mail 14.11.09 в 07:01 |
||
|
Так как это быть парнем похожим на Тима Ригинса? tel_mail 14.11.09 в 07:06 |
||
|
Я все еще Тим Ригинс tel_mail 14.11.09 в 07:06 |
||
|
Да... но... ты знаешь, что я имела в виду tel_mail 14.11.09 в 07:06 |
||
|
Ты чуть ли не центр вселенной во всем Техасе, а на следующий год tel_mail 14.11.09 в 07:09 |
||
|
- бум, сброшен с горы tel_mail 14.11.09 в 07:09 |
||
|
Это худшее, что я когда-либо видел на футбольном поле tel_mail 14.11.09 в 07:11 |
||
|
Игра окончена. Диллон сдался tel_mail 14.11.09 в 07:12 |
||
|
Эй, просыпайся tel_mail 14.11.09 в 07:12 |
||
|
Вставай, тебе нельзя здесь находиться. Это частная собственность tel_mail 14.11.09 в 07:12 |
||
|
Эй, ты... tel_mail 14.11.09 в 07:12 |
||
|
- Ты не Тим Ригинс? tel_mail 14.11.09 в 07:13 |
||
|
Слушай, ты должен собраться и уехать от сюда tel_mail 14.11.09 в 07:15 |
||
|
тебе нельзя здесь находиться tel_mail 14.11.09 в 07:15 |
||
|
Хорошо tel_mail 14.11.09 в 07:15 |
||
|
Привет, тренер tel_mail 14.11.09 в 07:15 |
||
|
- Доброе утро tel_mail 14.11.09 в 07:16 |
||
|
Доброе утро крошка Грейси tel_mail 14.11.09 в 07:17 |
||
|
Мы приготовили кофе tel_mail 14.11.09 в 07:17 |
||
|
Ты уже занесла газеты? tel_mail 14.11.09 в 07:17 |
||
|
- Я принесу их tel_mail 14.11.09 в 07:18 - Я пойду принесу их bounty1808 15.11.09 в 00:26 |
||
|
- Нет, нет, сэр tel_mail 14.11.09 в 07:18 |
||
|
Спасибо за кафе tel_mail 14.11.09 в 07:18 |
||
|
Не за что tel_mail 14.11.09 в 07:18 |
||
|
Хррр marissa 14.11.09 в 10:40 |
||
|
Доброе утро tel_mail 14.11.09 в 07:19 |
||
|
Привет, дорогой tel_mail 14.11.09 в 07:19 |
||
|
Эй, не обращай внимания, давай я просто уберу их tel_mail 14.11.09 в 07:20 |
||
|
Люк, Люк, Люк tel_mail 14.11.09 в 07:20 |
||
|
- Это была чертовская комбинация tel_mail 14.11.09 в 07:24 |
||
|
Я уже чую чемпионат штата tel_mail 14.11.09 в 07:25 |
||
|
Штат, Штат, Штат, Штат tel_mail 14.11.09 в 07:25 |
||
|
Они ведь знают, черт побери, что давно уже должны были быть здесь, не так ли? tel_mail 14.11.09 в 07:27 |
||
|
Я знаю tel_mail 14.11.09 в 07:27 |
||
|
Эй, я смотрел везде. Я смотрел в качалке tel_mail 14.11.09 в 07:28 |
||
|
Я даже выходил на автобусную остановку tel_mail 14.11.09 в 07:29 |
||
|
Здесь никого нет, тренер. Никого во всем здании tel_mail 14.11.09 в 07:29 |
||
|
Эй, дружище tel_mail 14.11.09 в 09:53 |
||
|
Давай, езжай за мной tel_mail 14.11.09 в 09:53 |
||
|
Бадди, я сейчас не в настроении, и у меня сейчас нет времени tel_mail 14.11.09 в 09:54 |
||
|
Я должен кое-что тебе показать, Эрик tel_mail 14.11.09 в 09:54 |
||
|
...пожалуйста... tel_mail 14.11.09 в 09:54 |
||
|
... поехали... tel_mail 14.11.09 в 09:54 |
