Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 2 серия: 2 серия 4 сезона

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Этот мужик гений tel_mail 14.11.09 в 10:56 0
	сможешь пойти к нему днем? tel_mail 14.11.09 в 10:58 0
	Да, да, конечно tel_mail 14.11.09 в 10:59 0
	Почему... почему вы записали меня на стажировку? tel_mail 14.11.09 в 10:59 0
	Потому что у тебя есть то, что нужно любому художнику tel_mail 14.11.09 в 11:01 0
	- Что именно? - Смелость tel_mail 14.11.09 в 11:02 0
	- Ладно, спасибо - Не за что tel_mail 14.11.09 в 11:02 0
	Извините tel_mail 14.11.09 в 11:02 0
	Извините, мне... tel_mail 14.11.09 в 11:03 0
	извините, мне просто нужно...немного места... тут... tel_mail 14.11.09 в 11:06 0
	- ... вали отсюда - здесь свободное место... tel_mail 14.11.09 в 11:07 0
	Боже мой, Боже мой, с тобой все в порядке? tel_mail 14.11.09 в 11:07 0
	Ладно, какого черта, а? tel_mail 14.11.09 в 11:08 0
	Ты наехал на мой велик, долбаный идиот tel_mail 14.11.09 в 11:08 0
	- Я не понимаю как это вообще возможно - Я имею в виду, если честно, ты даже не шлем не одела tel_mail 14.11.09 в 11:10 0
	Ладно, слушай, ты это серьезно? tel_mail 14.11.09 в 11:11 0
	Знаешь что, салага, мне кажется я тебе должна объяснить кое-что tel_mail 14.11.09 в 11:11 0
	Ладно, я слушаю tel_mail 14.11.09 в 11:11 0
	У меня заняло несколько месяцев, чтобы скопить на этот велик, понятно? tel_mail 14.11.09 в 11:12 0
	Так что он очень многое для меня значит tel_mail 14.11.09 в 11:12 0
	Потому что не у каждого есть тачка, купленная папочкой tel_mail 14.11.09 в 11:13 0
	Так что ты оплатишь мне ущерб tel_mail 14.11.09 в 11:13 0
	- Ладно, да - нанесенный велику tel_mail 14.11.09 в 11:13 0
	- Ладно - Да tel_mail 14.11.09 в 11:13 0
	- Как тебя зовут? - Лендри Кларк tel_mail 14.11.09 в 11:14 0
	- Лендри Кларк - А тебя как зовут? tel_mail 14.11.09 в 11:14 0
	Джесс Меривезер tel_mail 14.11.09 в 11:15 0
	- Приятно познакомиться - Рада знакомству tel_mail 14.11.09 в 11:16 0
	М Е Р И В Е З Е Р tel_mail 14.11.09 в 11:16 0
	Вот так пишется моя фамилия. Не забудь, когда будешь выписывать мне чек tel_mail 14.11.09 в 11:16 0
	Что, черт побери, у тебя такого важного? tel_mail 14.11.09 в 11:18 0
	Ничего. Извините. Я просто tel_mail 14.11.09 в 11:18 0
	Я думаю, что я просто хочу найти ... художника tel_mail 14.11.09 в 11:19 0
	Кого? tel_mail 14.11.09 в 11:19 0
	Ричарда Шермана. Но ничего, все в порядке, я сейчас уйду tel_mail 14.11.09 в 11:19 0
	- Извините, что побеспокоил вас... - Я Ричард Шерман, тупица tel_mail 14.11.09 в 11:20 0
	Я... я Мэт Сарасен, я ваш новый стажер tel_mail 14.11.09 в 11:20 0
	Да, понял, у меня там куча дерьма. Так что начинай шевелиться tel_mail 14.11.09 в 11:21 0
	- Давай заходи - Хорошо, извините tel_mail 14.11.09 в 11:21 0
	Уверен, ты найдешь здесь какое-нибудь дерьмо. nadyaim 14.11.09 в 21:27 0	+3
	- Ты учишься у Сьюзан - Да, у нее tel_mail 14.11.09 в 11:22 0
	- Закрывай дверь - Извините tel_mail 14.11.09 в 11:23 0
	Тренер tel_mail 14.11.09 в 11:23 0
	- Ладно, я сваливаю - Увидимся tel_mail 14.11.09 в 11:23 0
	Могу я поговорить с тобой минутку? tel_mail 14.11.09 в 11:24 0
	Я не знаю, что происходит с моими футболистами tel_mail 14.11.09 в 11:24 0
	- Мне нужна твоя помощь, чтобы... - Зачем вы сдали игру, тренер? tel_mail 14.11.09 в 11:25 0
	Извини, что? tel_mail 14.11.09 в 11:25 0
	- Я сказал: зачем вы сдали игру? - Я слышал твой вопрос tel_mail 14.11.09 в 11:25 0
	Да, тогда отвечайте, потому что я не понимаю, я не... tel_mail 14.11.09 в 11:26 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →