Law of Contradiction / Закон Противоречия: attack.swf
| Японский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Когда Базетт оказалась в отеле, она была готова к бою. Тело напряжено, рефлексы обострены до предела. Zeezerast 31.03.18 в 16:37 По возвращению в отель Базетт уже была в полной боевой готовности: тело оптимально напряжено, чувства обострены. Zeezerast 17.07.25 в 15:55 |
|
|
Раздались шаги. Zeezerast 24.09.14 в 14:09 Раздались шаги. Dammy 04.04.19 в 18:50 |
||
|
Ухо уловило, как множество шагов ускорилось из-за жажды крови. Перчатки с выгравированными рунами надеты. Zeezerast 24.09.14 в 14:12 Её слух уловил шаги нескольких существ, от которых веяло жаждой убийства. Она натянула перчатки и вырезала руны. Zeezerast 17.07.25 в 19:32 |
||
|
Судя по звукам шагов, бойцы не были хорошо экипированы. Они замедлились и остановились в передней части комнаты. Zeezerast 24.09.14 в 14:16 Шаги - безупречно сдержанные, едва различимые, что присущи опытным бойцам, - разом замерли прямо перед дверью комнаты. Zeezerast 17.07.25 в 19:43 |
||
|
Базетт охватило неприятное предчувствие. Шаги растворились в воздухе, дыхание исчезло. Но жажда крови осталась. Жажда крови новичка. Zeezerast 24.09.14 в 14:22 Базетт почувствовала странное противоречие. Техника скрыть шаги - превосходна, умение застыть без дыхания - безукоризненно. И всё же... жажда убийства хлещет через край. Только это выдавало дилетанта. Zeezerast 17.07.25 в 19:50 |
||
|
Базетт медленно отошла в сторону окна. Не поворачиваясь, она открыла окно и посмотрела, что творилось внизу. Zeezerast 24.09.14 в 14:24 Базетт плавно отступила назад, к окну. Не отворачиваясь, она вслепую открыла его и краем глаза оценила обстановку внизу. Zeezerast 17.07.25 в 19:53 |
||
|
Было темно. Кондиционер в отеле, даже маленькой лампочки не работало. был лишь пустой лунный свет. Zeezerast 24.09.14 в 14:27 Ни единого источника света. Ни индиктора кондиционера, ни включённого телевизора, ни малейшего огонька. Лишь пустынный лунный свет. Zeezerast 17.07.25 в 19:56 |
||
|
И город. Без малейших признаков жизни, он был окутан тишиной. Zeezerast 24.09.14 в 14:31 Город вокруг был таким же. Ни намёка на присутствие людей - лишь глухая тишина, окутавшая всё. Zeezerast 17.07.25 в 19:56 |
||
|
Казалось, если прислушаться, можно услышать шум прибоя. Всюду чувствовался тошнотворный звериный запах. Zeezerast 24.09.14 в 14:29 Казалось, если прислушаться, то услышишь шум прибоя - настолько чистой была тишина. И эту мертвенную чистоту полностью заполнил тошнотворный звериный смрад. Zeezerast 17.07.25 в 20:00 |
||
|
Вытянулась. В темноте не видно, но чувствует, что в там есть люди. Zeezerast 24.09.14 в 14:34 Напряжение повисло в воздухе. Совершенно никого не видно, но в темноте она ощутила незримое присутствие нескольких...существ. Zeezerast 17.07.25 в 20:18 |
||
|
Увидела дверь. Zeezerast 24.09.14 в 14:39 Она резко вскинулась, уставившись на дверь. Zeezerast 17.07.25 в 20:26 |
||
|
Глаз заметил что-то блеснувшее. Эту вещь она узнала сразу. Чёрный Ключ, который использует экзекутор. Zeezerast 24.09.14 в 14:58 В глазах мелькнул металлический отблеск. Она узнала их с первого взгляда - Чёрные Ключи, оружие палачей Церкви. Zeezerast 17.07.25 в 20:46 |
||
|
Глаз заметил что-то блеснувшее. Эту вещь она узнала сразу. Чёрный Ключ, который использует экзекутор. Zeezerast 31.03.18 в 16:38 В глазах мелькнул металлический отблеск. Она узнала их с первого взгляда - Чёрные Ключи, оружие палачей Церкви. Zeezerast 17.07.25 в 20:46 |
||
|
Глаз заметил что-то блеснувшее. Эту вещь она узнала сразу. Чёрный Ключ, который использует экзекутор. Zeezerast 31.03.18 в 16:38 В глазах мелькнул металлический отблеск. Она узнала их с первого взгляда - Чёрные Ключи, оружие палачей Церкви. Zeezerast 17.07.25 в 20:46 |
||
|
Бросок попал в цель, и мощный удар отбросил назад. Удар, попавший в низ брони, прошил её насквозь. Приземлившись и начав бежать, она огляделась. Zeezerast 31.03.18 в 16:56 Пинок - и нацеленный в место приземления снаряд летит прочь. Боль пронзила подъем стопу. Едва коснувшись земли, Базетт помчалась вперёд, не прекращая сканировать окружение. Zeezerast 17.07.25 в 21:06 |
||
|
Бросок попал в цель, и мощный удар отбросил назад. Удар, попавший в низ брони, прошил её насквозь. Приземлившись и начав бежать, она огляделась. Zeezerast 31.03.18 в 17:07 Пинок - и нацеленный в место приземления снаряд летит прочь. Боль пронзила подъем стопу. Едва коснувшись земли, Базетт помчалась вперёд, не прекращая сканировать окружение. Zeezerast 17.07.25 в 21:06 |
||
|
Бросок попал в цель, и мощный удар отбросил назад. Удар, попавший в низ брони, прошил её насквозь. Приземлившись и начав бежать, она огляделась. Zeezerast 31.03.18 в 17:08 Пинок - и нацеленный в место приземления снаряд летит прочь. Боль пронзила подъем стопу. Едва коснувшись земли, Базетт помчалась вперёд, не прекращая сканировать окружение. Zeezerast 17.07.25 в 21:06 |
||
|
Вспомнив подробную карту города, она искала место, где можно было бы драться с несколькими. Zeezerast 31.03.18 в 17:35 Мысленно восстановив детальную карту города, она ищет позицию, где будет проще противостоять толпе. Zeezerast 17.07.25 в 21:23 |
||
|
Вспомнив подробную карту города, она искала место, где можно было бы драться с несколькими. Zeezerast 31.03.18 в 17:35 Мысленно восстановив детальную карту города, она ищет позицию, где будет проще противостоять толпе. Zeezerast 17.07.25 в 21:23 |
||
|
Вспомнив подробную карту города, она искала место, где можно было бы драться с несколькими. Zeezerast 31.03.18 в 17:35 Мысленно восстановив детальную карту города, она ищет позицию, где будет проще противостоять толпе. Zeezerast 17.07.25 в 21:23 |
||
|
Схватившись за одного из четверых, она прорвалась сквозь них и помчалась дальше. Трое сразу последовало за ней. Zeezerast 31.03.18 в 18:10 Зафиксировав положение четырех противников, она искусно промелькнула между ними и побежала дальше. Трое синхронно последовали за ней. Zeezerast 17.07.25 в 21:35 |
||
|
Схватившись за одного из четверых, она прорвалась сквозь них и помчалась дальше. Трое сразу последовало за ней. Zeezerast 31.03.18 в 17:43 Зафиксировав положение четырех противников, она искусно промелькнула между ними и побежала дальше. Трое синхронно последовали за ней. Zeezerast 17.07.25 в 21:35 |
||
|
Схватившись за одного из четверых, она прорвалась сквозь них и помчалась дальше. Трое сразу последовало за ней. Zeezerast 31.03.18 в 17:37 Зафиксировав положение четырех противников, она искусно промелькнула между ними и побежала дальше. Трое синхронно последовали за ней. Zeezerast 17.07.25 в 21:35 |
||
|
Zeezerast 31.03.18 в 18:12 Зафиксировав положение четырех противников, она искусно промелькнула между ними и побежала дальше. Трое синхронно последовали за ней. Zeezerast 17.07.25 в 21:35 |
||
|
Невозможно. Это просто черта, просто. Zeezerast 31.03.18 в 18:34 Такого не могло быть. Бег, пусть и быстрый, одно дело, а это.. Zeezerast 17.07.25 в 21:43 |
||
|
И затем она увидела, Zeezerast 31.03.18 в 18:47 И она увидела Zeezerast 17.07.25 в 21:52 |
||
|
И затем она увидела, Zeezerast 27.01.15 в 16:50 И она увидела Zeezerast 17.07.25 в 21:52 |
||
|
--Несомненно. Zeezerast 24.09.14 в 13:52 Без сомнений. Zeezerast 17.07.25 в 22:01 |
||
|
—Несомненно. Zeezerast 27.01.15 в 16:52 Без сомнений. Zeezerast 17.07.25 в 22:01 |
||
|
"Мисс Паркс, какого..!" Zeezerast 31.03.18 в 19:04 «— Мисс Ханна… Почему?!» Zeezerast 18.07.25 в 19:33 |
||
|
"Мисс Паркс, какого..!" Zeezerast 27.01.15 в 16:53 «— Мисс Ханна… Почему?!» Zeezerast 18.07.25 в 19:33 |
||
|
Ярко-красная вспышка вытянулась в линию. Zeezerast 27.01.15 в 16:55 Алая вспышка вытянулась в прямую. Zeezerast 18.07.25 в 19:48 |
||
|
Ярко-красная вспышка вытянулась в линию. Zeezerast 31.03.18 в 19:07 Алая вспышка вытянулась в прямую. Zeezerast 18.07.25 в 19:48 |
||
|
Ярко-красная вспышка вытянулась в линию. Zeezerast 31.03.18 в 19:27 Алая вспышка вытянулась в прямую. Zeezerast 18.07.25 в 19:48 |
||
|
Увернувшись от двух выстрелов, она двинулась вправо. Zeezerast 04.04.18 в 16:24 Чтобы увернуться от двух пуль, она резко присела и скользнула вправо. Zeezerast 18.07.25 в 19:52 |
||
|
Увернувшись от двух выстрелов, она двинулась вправо. Zeezerast 27.01.15 в 16:59 Чтобы увернуться от двух пуль, она резко присела и скользнула вправо. Zeezerast 18.07.25 в 19:52 |
||
|
Кроме того, двое следовавших за ней, позади и справа, прыгнули с Чёрными Ключами в руках. Zeezerast 04.04.18 в 16:34 В довершение, двое с тыла — справа и прямо за спиной — ринулись в атакующем рывке, сжимая Чёрные Ключи. Zeezerast 18.07.25 в 19:57 |
||
|
"Хех" Zeezerast 31.03.18 в 19:43 «Х-ха!» Zeezerast 19.07.25 в 18:18 |
||
|
Пуля отбросила экзекутора более чем на десять метров. Zeezerast 31.03.18 в 19:49 Базетт проводила взглядом пулей улетевшего палача - метров на десять, не меньше. Zeezerast 19.07.25 в 18:49 |
||
|
"Плохой вкус." Zeezerast 27.01.15 в 17:04 "Вот больной ублюдок". Zeezerast 19.07.25 в 19:05 |
||
|
"Плохой вкус." Zeezerast 31.03.18 в 19:43 "Вот больной ублюдок". Zeezerast 19.07.25 в 19:05 |
||
|
Базетт схватилась за кулак. Кровь текла ручьём. Zeezerast 27.01.15 в 17:07 Базетт яростно сжала кулаки - так сильно, что из-под пальцев пошла кровь. Zeezerast 19.07.25 в 19:19 |
||
|
Базетт схватилась за кулак. Кровь текла ручьём. Zeezerast 27.01.15 в 17:07 Базетт яростно сжала кулаки - так сильно, что из-под пальцев пошла кровь. Zeezerast 19.07.25 в 19:19 |
||
|
Базетт схватилась за кулак. Кровь текла ручьём. Zeezerast 27.01.15 в 17:08 Базетт яростно сжала кулаки - так сильно, что из-под пальцев пошла кровь. Zeezerast 19.07.25 в 19:20 |
||
|
Что-то ударило с поверхности земли, размолов череп экзекутора, серебряная пуля, вылетевшая из ружья, попала прямо в голову. Zeezerast 27.01.15 в 17:12 Мощным ударом раздробила вдавленному в землю палачу голову, отбила пулю и снесла голову второму. Zeezerast 20.07.25 в 19:29 |
||
|
Сердце пробито. Zeezerast 27.01.15 в 17:17 Удар прямо в сердце. Zeezerast 20.07.25 в 19:38 |
||
|
Вовремя, подумала Базетт. Zeezerast 31.03.18 в 20:08 "Славно", - подумала Базетт. Zeezerast 20.07.25 в 20:40 |
||
|
Вовремя, подумала Базетт. Zeezerast 27.01.15 в 17:28 "Славно", - подумала Базетт. Zeezerast 20.07.25 в 20:54 |
||
|
Вовремя, подумала Базетт. Zeezerast 27.01.15 в 17:30 "Славно", - подумала Базетт. Zeezerast 20.07.25 в 20:54 |
||
|
Держа расстояние, Базетт продолжала разминать кулак. <///> Черные ключи, пули, серебряные пули, помимо прочего, вылетали из ружья непредсказуемо, вслепую. Zeezerast 27.01.15 в 18:37 Размышляла Базетт, одновременно придерживая кулак. Если остановиться на миг, то кость не выдержит высшей силы яростной атаки. Черные ключи, ружейные пули, серебряные пули и, в заключение, лук стреляли вслепую в случайные моменты времени. Zeezerast 01.04.18 в 10:04 |
