Prey / Жертва: 1 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	в округе Большой Манчестер вы убили Макса Шона Фарроу в нарушение закона. bellat 02.05.14 в 07:51 0
	Вы не обязаны ничего говорить. Но это может осложнить вашу защиту, если вы теперь не упомяните о чем-либо, на что вы рассчитываете сослаться позднее bellat 02.05.14 в 07:51 0
	в суде. Все, о чем вы скажете, может служить доказательством по делу. bellat 02.05.14 в 07:51 0
	Эй! bellat 02.05.14 в 05:03 0
	Ты убил того ребенка. bellat 02.05.14 в 05:03 0
	Мэйс! bellat 02.05.14 в 05:04 0
	Мэйс, отвали от него, сейчас же! bellat 02.05.14 в 05:04 0
	Мэйс! bellat 02.05.14 в 05:04 0
	Мэйс, отвали от него! bellat 02.05.14 в 05:07 0
	Мэйс! bellat 02.05.14 в 05:07 0
	Черт! bellat 02.05.14 в 05:08 0
	Мэм, сообщили, что чистильщики закончили в доме Фарроу. Отлично bellat 03.05.14 в 00:12 0	+1
	Рейнхарт. bellat 02.05.14 в 05:11 0
	Добрый день, диспетчерская, смена три. bellat 02.05.14 в 08:03 0
	Мы посмотрим, когда вернемся. Дай мне знать. Да, увидимся. Пока, Алан. bellat 02.05.14 в 08:06 0
	Шшш! bellat 03.05.14 в 04:49 0
	Слушайте меня, слушайте меня. Я не собираюсь вам навредить. ОК? Я не собираюсь вам навредить. Слушайте меня. bellat 02.05.14 в 05:14 0	+1
	Так, слушайте меня. Слушайте меня. Мне нужно обезболивающее. bellat 02.05.14 в 05:15 0
	ОК, мне нужно сильное обезболивающее. И еще - дезинфицирующее средство и жгут. У вас есть что-нибудь из этого? bellat 02.05.14 в 05:16 0
	Есть что-нибудь из этого? У меня есть гермолин на кухне. Покажите. bellat 02.05.14 в 05:18 0
	Под раковиной. bellat 02.05.14 в 05:18 0
	Стойте. Стойте там. bellat 02.05.14 в 05:18 0
	Это обезболивающее? bellat 02.05.14 в 05:18 0
	Это обезболивающее? Да. Да. bellat 02.05.14 в 05:18 0
	Не двигайтесь. bellat 02.05.14 в 05:19 0
	Мне жаль. Как вас зовут? bellat 02.05.14 в 06:56 0
	Как вас зовут? Алан. Алан. bellat 02.05.14 в 06:56 0
	Послушайте, Алан. Я обещаю вам, что не собираюсь вам навредить, ОК? Мне нужно, чтобы вы сделали мне одолжение. bellat 02.05.14 в 06:57 0
	У вас есть что-нибудь вроде жгута? bellat 02.05.14 в 06:59 0
	Есть электрокабель в другой комнате. Покажите мне, где это? bellat 02.05.14 в 07:00 0
	Я ищу Тофера Ломакса. bellat 02.05.14 в 07:00 0
	Я знаю тебя. Ты тот коп, который хлопнул свою семью. Вон! Я был здесь вчера, помнишь. bellat 02.05.14 в 07:01 0
	Я говорил с Ломаксом. Я ругался с ним, он угрожал моей семье. Как это относится bellat 02.05.14 в 07:03 0
	ко мне? Не мое дело. Послушай, моего сына звали Макс. Ему было десять лет. bellat 02.05.14 в 07:04 0
	Кто-то убил его и заколол мою жену. ОК? А Ломакс знает что-то об этом. bellat 02.05.14 в 07:05 0
	У тебя есть дети? bellat 02.05.14 в 07:05 0
	Да. И внуки. bellat 02.05.14 в 07:05 0
	Тот парень, с которым он был, он ухаживает за ним. bellat 02.05.14 в 07:13 0
	Он живет вверх по Бёрн стрит. bellat 02.05.14 в 07:14 0
	В самом конце. Там фонарный столб на улице. А напротив - большая статуя собаки. bellat 02.05.14 в 07:15 0
	Всё, что могу сделать. bellat 02.05.14 в 07:16 0
	Спасибо. bellat 02.05.14 в 07:16 0
	О, черт. bellat 02.05.14 в 07:16 0
	Алло. bellat 02.05.14 в 07:16 0
	Финн, это папа. Папа. bellat 02.05.14 в 07:16 0
	Послушай, сын. bellat 02.05.14 в 07:16 0
	Мне нужно тебе кое-что сказать. Я тебя очень люблю. Я тебя очень люблю и я бы никогда ничего не сделал, bellat 02.05.14 в 07:17 0
	чтобы навредить тебе или Максу. bellat 02.05.14 в 07:17 0
	Папа, что ты сделал с мамой? bellat 02.05.14 в 07:17 0
	Пожалуйста, папа, Просто скажи мне. bellat 02.05.14 в 07:18 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →