Penny Dreadful / Ужасы по дешевке: Четвертая серия "Полусвет" 1x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Существо было в вашей комнате.

pellegrinna 02.06.14 в 22:19

0

Оно приходило за вами.

pellegrinna 02.06.14 в 22:20

0

Думаю, это была ловушка.

pellegrinna 02.06.14 в 22:20

0

Позволить нам схватить его и привести сюда.

pellegrinna 02.06.14 в 22:20

0

Мы практически пригласили его, не так ли?

pellegrinna 02.06.14 в 22:20

0

Но к нему меня привела Мина.

pellegrinna 02.06.14 в 22:21

0

К чему ты ведёшь, Ванесса?

pellegrinna 02.06.14 в 22:21

0

К тому, что..

pellegrinna 02.06.14 в 22:21

0

Мина манипулирует мной.

pellegrinna 02.06.14 в 22:22

0

И что наша помощь ей не нужна.

pellegrinna 02.06.14 в 22:22

0

И она может быть твоим врагом.

pellegrinna 02.06.14 в 22:22

0

Можно ли её винить?

pellegrinna 02.06.14 в 22:22

0

Я не единственная в этом доме,

pellegrinna 02.06.14 в 22:23

0

кого она должна ненавидеть.

pellegrinna 02.06.14 в 22:23

0

Я предала вашу дочь однажды.

pellegrinna 02.06.14 в 22:23

0

А Вы игнорировали ее всю свою жизнь.

pellegrinna 02.06.14 в 22:24

0

Так имейте же мужество признать свой грех,

pellegrinna 02.06.14 в 22:24

0

прежде чем так просто говорить о моем.

pellegrinna 02.06.14 в 22:24

0

Временами я жалею,

pellegrinna 02.06.14 в 22:24

0

что у Мины не твой жестокий характер.

pellegrinna 02.06.14 в 22:25

0

Я заслуживаю такую дочь, как ты.

pellegrinna 02.06.14 в 22:25

0

Мы продолжим эту борьбу

pellegrinna 02.06.14 в 22:26

0

Мы можем проиграть каждую битву, кроме последней.

pellegrinna 02.06.14 в 22:26

0

У вас есть любимая картина?

pellegrinna 02.06.14 в 22:27

0

Да, есть.

pellegrinna 02.06.14 в 22:27

0

Но она не здесь.

pellegrinna 02.06.14 в 22:27

0

Я видел несколько картин,
которые на самом деле мне очень нравятся.

pellegrinna 02.06.14 в 22:27

0

Не знаю считается ли это.

pellegrinna 02.06.14 в 22:28

0

В Колорадо есть деревня Анасази.

pellegrinna 02.06.14 в 22:27

0

Там жило индейское племя, которое вымерло много лет назад.

pellegrinna 02.06.14 в 22:28

0

Они построили этот город у горы на крутом обрыве.

pellegrinna 02.06.14 в 22:28

0

На стенах остались их рисунки

pellegrinna 02.06.14 в 22:28

0

тысячелетней давности.

pellegrinna 02.06.14 в 22:28

0

Не людей они изображали,

pellegrinna 02.06.14 в 22:29

0

только животных.

pellegrinna 02.06.14 в 22:30

0

Солнце.

pellegrinna 02.06.14 в 22:30

0

Луну.

pellegrinna 02.06.14 в 22:30

0

Все, что они считали важным

pellegrinna 02.06.14 в 22:30

0

запомнить.

pellegrinna 02.06.14 в 22:30

0

Почему они вам нравятся?

pellegrinna 02.06.14 в 22:31

0

Они простые.

pellegrinna 02.06.14 в 22:31

0

Нет.

pellegrinna 02.06.14 в 22:31

0

Они искренние.

pellegrinna 02.06.14 в 22:31

0

Может ли искусство быть искренним?

pellegrinna 02.06.14 в 22:32

0

Вы эксперт в этом.

pellegrinna 02.06.14 в 22:32

0

Я думаю, музыка может.

pellegrinna 02.06.14 в 22:32

0

И, возможно, только музыка, потому что

pellegrinna 02.06.14 в 22:32

0

Она - эфемерна.

pellegrinna 02.06.14 в 22:33

0

Это парадокс. Музыка - это фантазия.

pellegrinna 02.06.14 в 22:33

0

Но она честна.

pellegrinna 02.06.14 в 22:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →