Penny Dreadful / Ужасы по дешевке: Пилот "Ночная работа" 1х01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мама? pellegrinna 29.04.14 в 14:19 0
	Мама? pellegrinna 29.04.14 в 14:19 0
	Мама? pellegrinna 29.04.14 в 14:20 0
	...о нас, грешных, ныне и в час смерти нашей. Аминь. pellegrinna 29.04.14 в 14:23 0
	Радуйся, Мария, благодати полная pellegrinna 29.04.14 в 14:24 0
	Господь с Тобою... благословенна Ты между женами pellegrinna 29.04.14 в 14:24 0
	и благословен плод чрева твоего, pellegrinna 29.04.14 в 14:25 0
	Иисус. Святая Мария, Матерь Божия, pellegrinna 29.04.14 в 14:25 0
	Я видел Бешеного Коня вживую... pellegrinna 29.04.14 в 14:28 0
	молись о нас, грешных, pellegrinna 29.04.14 в 14:26 0
	ныне и в час смерти нашей. Аминь. pellegrinna 29.04.14 в 14:26 0
	Радуйся, Мария, pellegrinna 29.04.14 в 14:27 0
	Шоу полковника Брюстера, приехавшего с Запада pellegrinna 29.04.14 в 14:28 0
	благодати полная, благословен плод... pellegrinna 29.04.14 в 14:27 0
	Скоро, дитя мое, скоро... pellegrinna 29.04.14 в 14:31 0
	Я голоден... pellegrinna 29.04.14 в 14:32 0
	со своим отрядом кровожадных убийц из племени Сиу. pellegrinna 29.04.14 в 14:33 0
	Генерал Кастер отдавал приказ, а его светлые волосы... pellegrinna 29.04.14 в 14:34 0
	развевались на ветру, как что-то легендарное. pellegrinna 29.04.14 в 14:34 0
	Седьмой! pellegrinna 29.04.14 в 14:34 0
	"Атакуйте и сражайтесь, ребята! Сражайтесь, чтобы спасти свою жизнь! " pellegrinna 29.04.14 в 14:35 0
	Вот, что я сделал! pellegrinna 29.04.14 в 14:35 0
	Один из немногих выживших, кто ещё может рассказать вам эту историю... pellegrinna 29.04.14 в 14:36 0
	о мужестве и смелости. pellegrinna 29.04.14 в 14:36 0
	Спасибо, что пришли сегодня. pellegrinna 29.04.14 в 14:36 0
	И я надеюсь, что вам это было интересно, почтенные господа. pellegrinna 29.04.14 в 14:36 0
	И дамы. pellegrinna 29.04.14 в 14:38 0
	Мы ещё увидимся? pellegrinna 29.04.14 в 14:38 0
	Я буду рад. pellegrinna 29.04.14 в 14:38 0
	Шоу отправляется в Париж. Так много всего, что надо обдумать. Ты понимаешь? pellegrinna 29.04.14 в 14:39 0
	Жизнь джентльмена, работающего в театре вызывает жалость, моя дорогая. pellegrinna 29.04.14 в 14:39 0
	Но я была уверенна... pellegrinna 29.04.14 в 14:40 0
	Просто знай, что ты сделала мою поездку сюда незабываемой. pellegrinna 29.04.14 в 14:41 0
	Я тебя никогда не забуду. pellegrinna 29.04.14 в 14:41 0
	Может тогда, ты хотетел бы узнать, как меня зовут? pellegrinna 29.04.14 в 14:41 0
	Итану от отца. pellegrinna 29.04.14 в 14:41 0
	Вы сказали неправду. pellegrinna 29.04.14 в 14:42 0
	По моим подсчетам, вы были еще мальчишкой, когда умер генерал Кастер. pellegrinna 29.04.14 в 14:42 0
	И хорошо известно, что не было выживших. pellegrinna 29.04.14 в 14:43 0
	- Это называется хорошей байкой, дорогая. - Абсолютно нереалистичной. pellegrinna 29.04.14 в 14:45 0
	Недостаток моего народа в том, что мы все любим рассказывать истории. pellegrinna 29.04.14 в 14:46 0
	Присоединитесь? pellegrinna 29.04.14 в 14:46 0
	- Вы видели моё представление? - Очень впечатляюще. pellegrinna 29.04.14 в 14:46 0
	- Особенно концовка. - Они получили то, что хотели и даже больше. pellegrinna 29.04.14 в 14:46 0
	Как говорят у нас в мире развлечений. pellegrinna 29.04.14 в 14:47 0
	Чем я могу быть полезен вам? pellegrinna 29.04.14 в 14:48 0
	- Мне нужен человек для ночной работы. - О, милая, разве это не то, что нужно всем? pellegrinna 29.04.14 в 14:49 0
	Мне нужен джентльмен легко обращающийся с огнестрельным оружием ..., pellegrinna 29.04.14 в 14:49 0
	который будет решительным, оказавшись в опасной ситуации. pellegrinna 29.04.14 в 14:51 0
	Даже если это будет не похоже на представление? pellegrinna 29.04.14 в 14:53 0

Следующая страница →