The Mentalist s02e07 / Менталист сезон 2 эпизод 7: The Mentalist s02e07 / Менталист сезон 2 эпизод 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Итак, мы сделаем в точности то, о чем нас просят похитители. barilotti 14.11.09 в 16:35 |
|
|
Это лучший способ обеспечить, чтобы Ваша сестра... barilotti 14.11.09 в 16:35 |
||
|
вернулась домой в целости и сохранности. barilotti 14.11.09 в 16:35 |
||
|
Но мы сделаем кое-что еще. barilotti 14.11.09 в 16:35 |
||
|
Мы поместим в чемодан этот маленький передатчик. barilotti 14.11.09 в 16:35 |
||
|
Зачем? barilotti 14.11.09 в 16:36 |
||
|
Если они ее не вернут, это лучший способ barilotti 14.11.09 в 16:36 |
||
|
проследить за ними. Мы предполагаем, что они собираются barilotti 14.11.09 в 16:36 |
||
|
отвезти деньги туда, где находится ваша сестра. barilotti 14.11.09 в 16:36 |
||
|
- Идиотизм.
barilotti 14.11.09 в 16:36 |
||
|
Это нелепо. Так вы добьетесь того, чтобы девушку убили. barilotti 14.11.09 в 16:37 |
||
|
- Прекратите. barilotti 14.11.09 в 16:37 |
||
|
Но есть что-то, что вы на самом деле должны знать. barilotti 14.11.09 в 16:37 |
||
|
Только попробуй продолжить. Я до тебя доберусь. barilotti 14.11.09 в 16:38 |
||
|
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчас. barilotti 14.11.09 в 16:38 |
||
|
- К черту. barilotti 14.11.09 в 16:38 |
||
|
Шпион, шестерка, которая доносит тем, barilotti 14.11.09 в 16:39 |
||
|
кто держит вашу сестру. barilotti 14.11.09 в 16:39 |
||
|
Мы должны говорить с ними, barilotti 14.11.09 в 16:39 |
||
|
а не играть с игрушками из "Звездных войн". barilotti 14.11.09 в 16:39 |
||
|
- О Господи. Кто это? barilotti 14.11.09 в 16:39 |
||
|
Она. barilotti 14.11.09 в 16:40 |
||
|
Сучка! barilotti 14.11.09 в 16:40 |
||
|
Что? Боже! Что... что вы делаете? barilotti 14.11.09 в 16:40 |
||
|
Ставлю на Верону. barilotti 14.11.09 в 16:40 |
||
|
Сэндборн побивает ее опытностью, barilotti 14.11.09 в 16:40 |
||
|
но сложно победить такой энтузиазм. barilotti 14.11.09 в 16:40 |
||
|
- Вау.
Ilias 14.11.09 в 16:49 |
||
|
- Никого. barilotti 14.11.09 в 16:41 |
||
|
Лучше, чтобы кто-то появился. barilotti 14.11.09 в 16:41 |
||
|
Потому что если никого не будет, то ты только что убил Мию Вестлэйк. barilotti 14.11.09 в 16:41 |
||
|
Виновен, виновен, виновен, виновен, виновен. Кто-то идет. barilotti 14.11.09 в 16:41 |
||
|
Не беспокойся. Ну, вот и они. barilotti 14.11.09 в 16:42 |
||
|
- Здравствуйте, миссис Кент. barilotti 14.11.09 в 16:42 |
||
|
Взять ее? barilotti 14.11.09 в 16:42 |
||
|
Нет, подожди. barilotti 14.11.09 в 16:42 |
||
|
Деньги уже в пути. Все в порядке. barilotti 14.11.09 в 16:42 |
||
|
Они пытались посадить жучок, но я нашла его. barilotti 14.11.09 в 16:42 |
||
|
- Приготовьте девушку.
barilotti 14.11.09 в 16:43 |
||
|
- Руки! Руки! barilotti 14.11.09 в 16:43 |
||
|
- Не двигаться! Делать только то, что я скажу. barilotti 14.11.09 в 16:43 |
||
|
Я не понимаю. Ребенок спит. barilotti 14.11.09 в 16:43 |
||
|
Ах, ребенок. Она бродила по дому, barilotti 14.11.09 в 16:44 |
||
|
как бедный заблудший ягненок. Вы ужасная няня. barilotti 14.11.09 в 16:44 |
||
|
С кем Вы говорили по телефону? barilotti 14.11.09 в 16:44 |
||
|
- С сестрой. barilotti 14.11.09 в 16:44 |
||
|
- Нет! barilotti 14.11.09 в 16:44 |
||
|
Отпустите меня. Позвольте нам взять деньги. barilotti 14.11.09 в 16:45 |
||
|
Она может выжить. barilotti 14.11.09 в 16:45 |
||
|
Руки за спину. barilotti 14.11.09 в 16:45 |
