The Trip to Italy / Путешествие по Италии: La Suvera, Pievescola

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Алло?
- <i>Стив, это Роб.</i>
- О, привет, привет.

yurabukin 22.07.15 в 20:05

0

- <i>Что с твоим шоу?</i>
- Только закончилось, пока отдыхаю.

yurabukin 22.07.15 в 20:07

0

<i>Ну да, я знаю, говорил с твоим агентом.

yurabukin 22.07.15 в 20:08

0

<i>Слушай, "Обзервер" хочет ещё ресторанных обзоров,

yurabukin 22.07.15 в 20:09

0

<i>ещё шесть.</i>
- Правда?

yurabukin 22.07.15 в 20:10

0

<i>Но на этот раз в Италии, La bella Italia, понимаешь? Что думаешь?

yurabukin 22.07.15 в 20:12

0

- Ну...
- <i>И они оплатят перелёт в Европу. </i>

yurabukin 22.07.15 в 20:15

0

- Первым классом?
<i>- Нет, предлагают бизнес-классом.

yurabukin 22.07.15 в 20:16

0

Сравню ли с летним днем твои черты?

yurabukin 22.07.15 в 20:49

0

Но ты милей, умеренней и краше.

yurabukin 22.07.15 в 20:49

0

Ломает буря майские цветы,

yurabukin 22.07.15 в 20:49

0

и так недолговечно лето наше.

yurabukin 22.07.15 в 20:50

0

Разве эти строки написал не мистер Шекспир?

yurabukin 22.07.15 в 20:50

0

Верно, я не люблю декламировать свои стихи.

yurabukin 22.07.15 в 20:50

0

Аха!*
(реплика персонажа, которого играл С. Куган)

yurabukin 22.07.15 в 20:51

0

Чёрт побери, подери, поверни.

yurabukin 22.07.15 в 20:53

0

- Ты в порядке?
- Да, отлчино.

yurabukin 22.07.15 в 20:53

0

- Как прошла ночь?
- Чудесно.

yurabukin 22.07.15 в 20:53

0

Можешь уточнить?

yurabukin 22.07.15 в 20:53

0

Я не желаю говорить об этом и не намекай на песню АББЫ.

yurabukin 22.07.15 в 20:54

0

Думаю, что когда большинство людей говорят, что не желают говорить о чём-то,

yurabukin 22.07.15 в 20:54

0

это означает неудачу, но в твоём случае это значит,

yurabukin 22.07.15 в 20:55

0

что всё прошло довольно неплохо.

yurabukin 22.07.15 в 20:55

0

Ага, слишком хорошо.

yurabukin 22.07.15 в 20:55

0

Всё зелёное, да?

yurabukin 22.07.15 в 20:55

0

Действительно.

yurabukin 22.07.15 в 20:56

0

Molta verde *
(* - много зелёного)

yurabukin 22.07.15 в 20:57

0

Джузеппе Верди звучит забавно - Джо Грин.

yurabukin 22.07.15 в 20:57

0

Джо Грин.

yurabukin 22.07.15 в 20:57

0

Роберто Брайдоне - выразительней, чем Роб Брайдон, верно?

yurabukin 22.07.15 в 20:58

0

- Ну да.
- Стефано Куганни.

yurabukin 22.07.15 в 20:58

0

- Ну, я предпочитаю своё имя на испанском. Эстебан.
- Как?

yurabukin 22.07.15 в 20:59

0

Эстебан.

yurabukin 22.07.15 в 20:59

0

Звучит как имя матадора.

yurabukin 22.07.15 в 21:00

0

Бык был ... muy morte.

yurabukin 22.07.15 в 21:00

0

No, no morte el toro! Приноси быка домой, мы подоим быка.

yurabukin 22.07.15 в 21:01

0

Не нужно доить быка, будем доить корову.

yurabukin 22.07.15 в 21:01

0

Точно, мы не хотим доить быка, Роб,

yurabukin 22.07.15 в 21:02

0

особенно после того случая.
- Это было недоразумение.

yurabukin 22.07.15 в 21:02

0

Просто недоразумение, такое иногда случается на ферме.

yurabukin 22.07.15 в 21:03

0

Мне всегда нравились животные, ты же знаешь.

yurabukin 22.07.15 в 21:03

0

Так, пару быстрых снимков.

yurabukin 22.07.15 в 21:03

0

Взгляни на эти волосы. у Джорджа Майкла были такие в клипе "Careless Whisper".

yurabukin 22.07.15 в 21:04

0

Зачем нам вообще это делать?

yurabukin 22.07.15 в 21:04

0

Картина стоит тысяч слов.

yurabukin 22.07.15 в 21:04

0

Я не так себе это представлял.

yurabukin 22.07.15 в 21:04

0

Никогда не видел так много шезлонгов.

yurabukin 22.07.15 в 21:05

0

Это напомнило мне Рил*
*- город на побережье в Уэльсе

yurabukin 22.07.15 в 21:06

0

Выступал когда-нибудь в Центре солнца в Риле?

yurabukin 22.07.15 в 21:06

0

Нет. Нет, это в моём списке будущих дел.

yurabukin 22.07.15 в 21:06

0
Минутку...

Следующая страница →