Готовый перевод S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha / S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha: stable_dialogs_agroprom.xml

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>



<string id="agr_factory_stalker_about_0">
<text>Что здесь происходит?</text>
</string>
<string id="agr_factory_stalker_about_1">
<text>Воюем, а точнее сидим и подставляем свои задницы под пули. Более подробно у Крота спрашивай. Он здесь за главного.</text>
</string>
<string id="agr_factory_stalker_start_0">
<text>Ух! Ну тут и заварушка была, врагу не пожелаешь. Совсем эти военные борзеют.</text>
</string>
<string id="agr_krot_about_agroprom_0">
<text>Где находится НИИ Агропром?</text>
</string>
<string id="agr_krot_about_agroprom_10">
<text>Недалеко отсюда. Пройди по дороге на запад - она ведёт прямо к одним из ворот НИИ.</text>
</string>
<string id="agr_krot_about_agroprom_100">
<text>Говорят там сейчас военные обосновались?</text>
</string>
<string id="agr_krot_about_agroprom_120">
<text>Спасибо за информацию.</text>
</string>



<string id="agr_krot_help_0">
<text>Помоги, сталкер!</text>
</string>
<string id="agr_krot_help_10">
<text>Хорошо.</text>
</string>
<string id="agr_ratcatcher_start_0">
<text>Не стреляй, братишка!</text>
</string>
<string id="agr_stalker_esc_0">
<text>Что делаешь?</text>
</string>
<string id="agr_stalker_esc_20">
<text>C завода иду, это дальше по дороге. Не знаю как, но про нашу группу пронюхали военные. Не стал я их дожидаться и свалил оттуда. Надеюсь, наши все уже слиняли, а то, если долго задержатся, им точно недолго жить осталось: ты же видел вертолёты.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_esc_300">
<text>Понял, спасибо.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_esc_400">
<text>Понял, спасибо.</text>
</string>



<string id="agr_factory_krot_start_0">
<text>Спасибо тебе за твою помощь, сталкер! Не прийди ты вовремя, я был бы уже покойником.</text>
</string>
<string id="agr_factory_krot_start_10001">
<text>Я ищу информацию о Стрелке, может ты что-нибудь знаешь?</text>
</string>

<string id="agr_factory_krot_start_10002">
<text>Где эта книга сейчас?</text>
</string>
<string id="agr_factory_krot_start_15001">
<text>Смотри: спускаешься по этой винтовой лестнице, пройдёшь несколько колонн и заходишь в машинное отделение. Ищи вход в укрытие в одной из комнат неподалеку - вот там я и нашёл эту зашифрованную книжку, только место сейчас точно не назову. Удачи!</text>
</string>

<string id="agr_factory_krot_start_15003">
<text>Спасибо за информацию.</text>
</string>

<string id="agr_factory_krot_start_15002">
<text>Да, расскажи мне, что помнишь насчёт того, где ты ее нашел.</text>
</string>
<string id="agr_factory_krot_start_1502">
<text>Я видел её в подземелье. Тут один из многих входов, через него ты попадешь в один из соединенных друг с другом подвалов. Я могу попробовать объяснить, где я её спрятал, ну а там смотри сам, они очень длинные с множеством комнат и довольно запутаны. Да и мутантов там непонятных полно, так что я ни за что туда не вернусь.</text>
</string>
<string id="agr_factory_krot_start_2">
<text>Серый меня сюда не за просто так отправил, а я спас твою шкуру, так что если ты ещё что-то знаешь о Стрелке, то как раз время поговорить.</text>
</string>
<string id="agr_factory_krot_start_30001">
<text>Спасибо.</text>
</string>
<string id="agr_factory_krot_start_3001">
<text>Да, мы тоже его искали, только ничего не нашли. Я тебе скину информацию, может тебе повезет. Там вся информация о тайнике, которая у нас есть.</text>
</string>



<string id="agr_krot_about_agroprom_20">
<text>Да, там сейчас база военных. Я не в курсе сколько их там, но могу сказать, военных там не меньше, чем один взвод. Они хорошо вооружены, и прорваться, если ты уж решишься, не получится - завалят, пикнуть не успеешь. Лучше всего туда проникать ночью, днем базу хорошо охраняют, у там них везде посты стоят. А вообще, я слышал, что на болотах прячется служивый, который сбежал с этой базы. Потруси его - он тебе всё выложит.</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_hasnot_met_seriy_0">
<text>Что тут происходит?</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_hasnot_met_seriy_100">
<text>Мы со своими ребятами нашли тут неплохое местечко с артефактами, когда на нас непонятно почему напали военные. Не пойму, чего они от нас хотели?!</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_hasnot_met_seriy_200">
<text>Да, я слышал о таком, он вроде тоже промышлял в этих местах, здесь неплохое место. Он ушел отсюда давно, точно не знаю когда и куда. Больше мне ничего не известно.</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_hasnot_met_seriy_2000">
<text>Ты ведь здесь не зря сидел? Иначе зачем военный спецназ тут высадился?</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_hasnot_met_seriy_250">
<text>Хорошо, мне еще кое-что известно о Стрелке.</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_hasnot_met_seriy_2500">
<text>Да? Мне это очень нужно знать!</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_hasnot_met_seriy_3500">
<text>Если ты меня обманул, я тебя найду, и доделаю то, что военные не смогли!</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_hasnot_met_seriy_400">
<text>Я тебя не обманываю. Знаю, что тут никто никому не доверяет, но тут у тебя выбор небольшой.</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_met_seriy_100">
<text>ОК, слушай. Я нашел книгу, которая возможно приведет тебя к некоторой инфе в которой ты заинтересован, и если она попадает в правильные руки, то может быть очень полезной. Я хотел продать ее бармэну, но так как ты спас мою жизнь, можешь ее забрать.</text>
</string>

<string id="agr_krot_actor_met_seriy_100_old">
<text>Ну хорошо, слушай. Говорят, что Стрелок промышлял в этих местах. К тому же где-то в местных подвалах находится тайник Стрелка. Говорили даже, что устроил он его где-то в трубе. Мы тоже искали тайник, только не нашли ни фига, может, тебе больше повезёт. Это всё, что я знаю.</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_met_seriy_2000">
<text>Что ты еще знаешь?</text>
</string>
<string id="agr_krot_actor_met_seriy_250">
<text>Больше мне ничего не известно, все что я знал уже тебе сказал, дальше ты сам должен действовать. Желаю тебе удачи.</text>
</string>



<string id="agr_stalker_talk_level_0">
<text>Расскажи мне об этом месте.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_level_1">
<text>Это территория НИИ "Агропром". Само здание института находится на юго-западе. А завод на севере - это производственно-техническая база института. Здания давно заброшены были, и взять там нечего. Но последнее время военные начали что-то активно искать.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_level_2">
<text>Расскажи поподробнее об институте.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_level_21">
<text>Об институте этом легенды ходят. До аварии в 1986 году здесь только и было, что одиноко стоящее здание института селекции и генетики злаковых. А на месте завода были экспериментальные поля. После аварии институт закрыли, а поля сожгли. А потом вспомнили, здание побелили, обнесли забором, бараки построили. На месте полей выстроили завод. Уж не знаю чем там в институте занимались, но денег явно не жалели.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_level_3">
<text>Расскажи поподробнее о заводе.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_level_31">
<text>Завод этот выстроили в конце восьмидесятых. Вроде как для того, чтобы строить и проверять машины, которые способны обрабатывать радиоактивно-зараженную почву. Но насколько я знаю, никто ни одной такой машины так и не увидел. Сейчас он пуст совсем. Только сталкеры любят там останавливаться. Говорят что довольно безопасное место, если не заглядывать в темные углы.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_level_4">
<text>Спасибо.</text>
</string>



<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_0">
<text>Что делаешь?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_10">
<text>Прячусь тут. Мне проблем не надо.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_100">
<text>От кого прячешься?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_50">
<text>Ну-у... по военному уставу я получаюсь дезертир, а ещё меня незаконно обвинили в убийстве. Пока я не очищу своё имя, я не могу и близко к военной базе подходить, иначе - расстрел.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_141">
<text>В чём тебя обвинили?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_20">
<text>Я из разведотряда. Нас в катакомбы послали, чтоб посмотреть, что там творится под базой. Там полная жопа. Я один убежал... Остальные все мертвы, а эти ублюдки обвинили меня в убийстве всех своих товарищей!</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_120">
<text>Катакомбы?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_30">
<text>Подземные туннели. Они ведут из НИИ за его территорию.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_140">
<text>Так а что там стряслось, всё-таки?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_3111111111">
<text>Ты мне тоже вряд ли поверишь, но я всё равно расскажу. НИИ Агропром до аварии в 1986-м был так называемым "Институтом селекции и генетики злаковых." Очевидно, использовался для испытаний экспериментальных злаковых. После аварии его обнесли забором и казармы построили. Раньше я не знал, чем там в НИИ занимались, а теперь знаю. Экспериментировали с генетикой животных. Если бы ты видел ту зверюгу, которую я видел внизу, ты бы понял, как именно сгинула моя группа!</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_31111111111">
<text>У зверюги были такие... щупальца вокруг рта, и она может становиться невидимой?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_311111111111">
<text>Да! Ты откуда знаешь?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_3111111111111">
<text>Я там одну такую встретил - препаскудная тварь. Так что я-то тебе верю. Может, я смогу поговорить с военными на твой счёт и снять с тебя подозрения?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_31111111111111">
<text>Нет! Военные не станут слушать научную фантастику от какого-то сталкера. Но есть другой путь. В НИИ есть уйма старых документов, в которых говорится обо всех происходивших тут странностях. Я уверен, что в них и об этом экземпляре что-то есть. Если можешь, достань эти документы и отнеси их Бармену. Он связан с влиятельными людьми, они его послушают.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_311111111111111">
<text>Ты знаешь где в НИИ Агропром хранятся документы?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_3111111111111111">
<text>В штабе. Он на третьем этаже института. Там же эти чертовы бумажки. Но туда еще добраться надо. Днем территория патрулируется польностью. Ночью патрулей меньше. Если хочешь на базу пролезть, то сразу скажу: через ворота не пройдёшь, самый реальный путь - через катакомбы. Но тебе видней.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_31111111111111111">
<text>Хорошо, сделаю.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_2">
<text>Ну, нашёл кейс?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_21">
<text>Да, нашёл именно там, где ты и говорил.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_211">
<text>Классно, спасибо огромное! Отнеси Бармену, чтобы он смог очистить моё имя!</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_2111">
<text>Я пошёл.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_22">
<text>Нет, работаю над этим.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_221">
<text>Поторопись, пожалуйста! Я не могу здесь оставаться навечно!</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_4">
<text>Ты отнёс документы Бармену?</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_41">
<text>Пока нет, но я как раз туда иду.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_5">
<text>Бармен снял с меня подозрения. Спасибо, сталкер, премного тебе благодарен.</text>
</string>
<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks_51">
<text>Не вопрос, рад помочь.</text>
</string>



<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_0">
<text>У меня есть пара вопросов.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_10">
<text>Что ты хочешь узнать?</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_1000">
<text>Есть здесь что-то интересное?</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_120">
<text>Сколько нужно?</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_130">
<text>Вот, возьми деньги. А теперь выкладывай, где.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_131">
<text>Отвали!</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_140">
<text>Спасибо.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_20">
<text>Да, есть здесь пару мест, но придётся тебе поделиться богатствами, приятель.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_21">
<text>Было довольно тихо, да военные развернули тут деятельность и начали всех мочить. Бандитов недавно выкурили, только я слышал, что некоторым удалось сбежать в катакомбы.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_30">
<text>Тридцать, по рукам?</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_40">
<text>Рядом - выезд из железнодорожного тоннеля. В тупике там довольно безопасно. По крайней мере, там спящим никого не съели... пока ещё. Дальше, к северо-востоку от завода найдёшь болотце, а в нём вагончик. Но будь осторожен, там радиации вокруг - аж светится, так что лучше заходи туда с восточной стороны. А, ещё кое-что: там солдата заметили. Скорее всего, он с военной базы в институте. Спятил, наверное, бедолага, - уже пару дней там торчит. Да и сомневаюсь я, что он долго там протянет один.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher_9999">
<text>Пока!</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_0">
<text>Что-нибудь интересное здесь происходит?</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_1">
<text>Про Крысолова знаешь? Инфа будет стоить тебе 30.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_11">
<text>По рукам.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_111">
<text>Есть тут у нас местный герой, Крысоловом зовут. На болотах живет. Он такой выводок крыс в коллекторах собрал, что они скоро вояк этих поганых сожрут.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_1111">
<text>Прекрасно. Спасибо.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_1112">
<text>Расскажи побольше о коллекторах.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_11121">
<text>Коллекторы? Да обычная канализация, воняющая дерьмом, собирает отходы НИИ и сбрасывает в ближайший водоём. </text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_111211">
<text>Прекрасно. До встречи и будь осторожен.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_12">
<text>Это я уже знаю. Спасибо.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_121">
<text>Больше мне о чем тебе рассказать.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_13">
<text>У меня недостаточно денег.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_14">
<text>Не заинтересован.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_3">
<text>Что-нибудь интересное здесь происходит?</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_31">
<text>Ничего. Вообще ничего.</text>
</string>
<string id="agr_stalker_talk_about_ratcatcher1_311">
<text>Понятно. Пока!</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_0">
<text>Привет.</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_01">
<text>Что случилось?</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_011">
<text>Ты, случайно, не знаешь где находится подземелье агропрома?И как можно попасть туда?</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_0111">
<text>В самом подземелье находиться опасно. У него 6 входов и 2 из них находятся на территории НИИ, где военные разместили базу. Территория там постоянно патрулируется. А график патруля капитан хранит в оружейке.</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_01111">
<text>А ты откуда знаешь?</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_011111">
<text>Крысы нашептали.</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_0111111">
<text>...Понятно. Пока и удачи тебе.</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_012">
<text>Ничего. Ещё увидимся.</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_0134">
<text>Я живу здесь, если конечно это можно назвать жизнью. Я развожу в канализации крыс, чтобы раздражать этих грёбанных военных в Институте.</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_0135">
<text>Меня зовут Крысолов.</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_01351">
<text>Что ты делаешь на Болотах?</text>
</string>

<string id="agr_swamp_ratcatcher_talks1_123">
<text>Оу... Я понял... ну, я из другой истории. Ха-ха-ха...</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_2">
<text>Эй, можешь уделить мне минутку?</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_22">
<text>Не сейчас, дружище, мне надо сходить кое-куда.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_21">
<text>Конечно, что случилось?</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_211">
<text>Мне сейчас очень хреново, мужик. Даже ходить в последние дни было трудно. Я говорил с Доком, он сказал что поднимет меня на ноги, но для этого мне нужен "Грави". Будь другом, одолжи мне один, я в долгу не останусь!</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_2111">
<text>Будет тебе "Грави". Хабаром отдашь или чистой жратвой.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_21111">
<text>Будь здоров, брат!</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_211111">
<text>И ты себя береги.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_3">
<text>Здорова Меченый, нашёл тот артефакт?</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_32">
<text>Нет, ещё не нашёл.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_311">
<text>Хм, это же не «кровь камня», мне-то нужен «кровь камня».</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_3111">
<text>Ты меня просил достать именно «грави», я это чётко помню.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_31111">
<text>Правда?Извини,брат, это моя болезнь, из за нее я стал такой забывчивый.Мне для лечения нужен совершенно другой артефакт, называется "Кровь камня".С наградой я тебя не обижу.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_311111">
<text>Ну ты даешь..Ладно, я скоро вернуть.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_311112">
<text>Слушай сюда, мужик, у меня есть дела и по-важнее. Ты просил "Грави" - я его тебе принес. Не устраивает - счастливо оставаться.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_4">
<text>Ты вернулся! Нашел?</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_411">
<text>Кровь камня?. О нет, только не говори что я просил Кровь камня. Послушай, ты думаешь я идиот? Все что мне нужно это Ломоть Мяса. Врач сказал мне что он исцелит меня</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_412">
<text>Кровь камня?. О нет, только не говори что я просил Кровь камня. Послушай, ты думаешь я идиот? Все что мне нужно это Золотая Рыбка. Врач сказал мне что она исцелит меня</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_413">
<text>Кровь камня?. О нет, только не говори что я просил Кровь камня. Послушай, ты думаешь я идиот? Все что мне нужно это Ёж. Врач сказал мне что он исцелит меня</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_414">
<text>Кровь камня?. О нет, только не говори что я просил Кровь камня. Послушай, ты думаешь я идиот? Все что мне нужно это Кристальная Колючка. Врач сказал мне что она исцелит меня</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_416">
<text>Кровь камня?. О нет, только не говори мне, что я просил Кровь камня. Послушай, ты думаешь я идиот? Все что мне нужно - это артефакт Душа. Врач сказал мне, что он исцелит меня</text>

<string id="agr_task_liar_dialog_416">
<text>Кровь камня?. О нет, только не говори что я просил Кровь камня. Послушай, ты думаешь я идиот? Все что мне нужно это артефакт Слизняк. Врач сказал мне что он исцелит меня..</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_417">
<text>Послушай, мужик. Буду откровенен - я не псих, я просто пытался достать несколько артефактов легким путем, видя что мои ноги всё хуже с каждым днем.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_4171">
<text>Ну все, мясо - такое с мной не проходит! Я облегчу твою участь, прощай.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_4172">
<text>И долго ты еще будешь меня водить за нос?Ты и так получил от меня два артефакта,за третьим уже не пойду, так что прощай.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_4173">
<text>Эх, нужно было предвидеть… вот, возьми, тебе он явно нужен больше чем мне...</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_41731">
<text>Спасибо тебе, брат. Ты просто гений.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_417311">
<text>Болотный кровосос тебе брат, а ты - шизик несчастный! Закрыл бы ты свою хлеборезку, пока окончательно меня не вывел. Счастливо.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_4111">
<text>Это уже начинает надоедать..На этот раз ты точно уверен??</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_41111">
<text>Да, теперь я точно уверен. Пожалуйста, помоги мне, в долгу не останусь!</text>
</string>
#47

<string id="agr_task_liar_dialog_411111">
<text>Где-то я это уже слышал... Даже не знаю, и почему я до сих пор не послал тебя? Но так уж и быть, я согласен, но это в последний раз.</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_411112">
<text>Я убил на тебя достаточно времени, прощай!</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_5">
<text>Пожалуйста, я даю тебе слово что это в последний раз. Ну так что поможешь?</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_6">
<text>Ты, правда, не можешь помочь подыхающему найти артефакт Кровь камня?</text>
</string>

<string id="agr_task_liar_dialog_7">
<text>Артефакт уже у тебя?</text>
</string>

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/51258/215581

Переводчики: Wolf333, M_aka_R10, pontuf, ptera

NIKOSinDR, Ramsei, trucach, PsiHamster

ruslanbek6

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.3