Готовый перевод S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha / S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha: string_table_tasks_damned.xml

<string id="dam_find_pripyat">
<text>Найти путь до Припяти</text>
</string>

<string id="dam_meet_guide">
<text>Встретиться с проводником</text>
</string>

<string id="dam_find_entrance">
<text>Найти путь в Припять</text>
</string>

<string id="dam_meet_ghost_radar">
<text>Добраться до Припяти через Радар</text>
</string>

<string id="dam_meet_ghost">
<text>Встретиться с Призраком в Припяти</text>
</string>

<string id="dam_find_code_title">
<text>Найти код к двери</text>
</string>

<string id="dam_find_docs">
<text>Найти документы с кодом к двери</text>
</string>

<string id="dam_unlock_door">
<text>Отпереть дверь</text>
</string>

<string id="dam_code">
<text>Сообщение всему персоналу, механизм открытия входной двери заменен, новый код 4134</text>
</string>

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/51258/215730

Переводчики: trucach