Space Quest -1: Decisions of the Elders / Решение старейшин: Текст

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это бессмысленно.

Geralt54 03.08.14 в 18:59

0

Ты не крестоносец.

kam4a 13.08.14 в 04:53

0

Вы не крестоносец.

Muzzy77 28.08.14 в 04:16

0

Не поранься!

Geralt54 03.08.14 в 18:58

0

Ты должен зарядить свой арбалет чем-то острее, чем ты.

VladPerevod 18.08.14 в 19:39

0

Вы пристегнули свой реактивный ранец.

agavrin 02.09.14 в 07:26

0

И наконец, наконец...

agavrin 02.09.14 в 07:25

0

... вы сняли свой реактивный ранец.

agavrin 02.09.14 в 07:27

0

Эй Док! Что за ерунда с этим джетпаком?

kam4a 13.08.14 в 04:54

0

Док Блэк

kam4a 13.08.14 в 04:54

0

Все в порядке. Я накрнец это понял. Просто кончилось топливо. Я же говорил тебе, что его использование стоит дорого.

agavrin 02.09.14 в 07:28

0

Ради бога, на чем же он работает? На керосине?

agavrin 02.09.14 в 07:29

0

Конечно нет. Керосин основан на сырой нефти, а ее не достать. Он работает на любом из благородных металлов.

agavrin 02.09.14 в 07:31

0

У твоего джетпака закончилось горючее.

kam4a 13.08.14 в 04:54

0

Вы пристегнули полностью заправленный реактивный ранец.

agavrin 02.09.14 в 07:32

0

Отлично, Джерри, теперь жми кнопку старт!

Geralt54 03.08.14 в 18:59

0

Мы взлетели! Мы взлетели!

VladPerevod 18.08.14 в 19:41

0

Когда вы поняли, что хотел Док, вы снова пристегнули реактивный ранец и включили его.

agavrin 02.09.14 в 07:49

0

Когда вы добыли то, что требовалось Доктору, вы снова пристегнули реактивный ранец и запустили его.

Muzzy77 11.08.15 в 15:54

0

Не покидайте это место без червяка! Доку он нужен, чтобы завершить гиперпространственный генератор.

agavrin 02.09.14 в 07:48

0

Это рыболовный крючок с коротким куском лески на нём - прямое доказательство того, что эту планету населяют разумные люди. Если они смогли изготовить острый крючок как этот, то, наверное, они смогли изготовить и более опасные орудия.

Muzzy77 28.07.14 в 17:06

0

В этой жестяной банке может быть крем для обуви. Не смотря на то, что вы нашли её в дупле, похоже, она пролежала долгое время на солнцепёке, так как надпись совсем выцвела.

Muzzy77 03.08.14 в 12:13

0

Выгравированная надпись не исчезла совсем. Но её сложно расшифровать.

Muzzy77 03.08.14 в 12:20

0

Вы все еще можете почуствовать выгравированную надпись. Но из-за отсутствия света таким путем ее не распознать.

agavrin 03.09.14 в 10:58

0

Привязав крючок на конце шеста, вы получили прекрасное новое приспособление.

Muzzy77 05.08.14 в 14:35

0

Думайте, перед тем как сделать глупость!

Muzzy77 02.08.14 в 10:05

0

Не стоит это наживлять.

Muzzy77 29.07.14 в 03:59

0

Если вставить высушенное топорище в ржавое лезвие, оно сразу выпадет оттуда.

Muzzy77 06.08.14 в 16:37

0

Вы вставили липкое топорище в ржавое лезвие. Молодец! Но это всего лишь временное решение. Если вы хотите использовать топор, вам нужно крепче их зафиксировать.

Muzzy77 06.08.14 в 16:59

0

Крюк с шестом уже хорошая пара. Давайте не будем провоцировать ссору, добавляя третьего участника.

Muzzy77 05.08.14 в 14:41

0

Хватит толочь воду в ступе.

Muzzy77 05.08.14 в 20:26

0

Лучше не надо. Вам потом трудно будет их разъединить.

Muzzy77 06.08.14 в 16:50

0

Это голое усохшее топорище.

Muzzy77 05.08.14 в 20:01

0

Вы успешно вставили ручку в лезвие топора. Не смотря на природную силу смолы, ручка всё ещё шатается.

Muzzy77 06.08.14 в 18:46

0

Высококачественный топор, если бы не тупое ржавое лезвие.

Muzzy77 06.08.14 в 19:12

0

Вы можете гордиться своим топором. Починен, наточен и готов к применению.

Muzzy77 07.08.14 в 03:53

0

Липкая палка.

Muzzy77 06.08.14 в 16:45

0

Ржавое лезвие топора без топорища.

Muzzy77 05.08.14 в 20:20

0

Вы добавили крышке немного контраста. Гравировка по прежнему осталась блестящей, в то время как вся крышка стала чёрной. К сожалению вы до сих пор не можете прочитать надпись, так как буквы слишком малы.

Muzzy77 03.08.14 в 18:29

0

Банка 'Первоклассного Леса'. Еда для придирчивых термитов. Вы открыли крышку и вдохнули запах древесины - непередаваемо!

Muzzy77 03.08.14 в 18:56

0

Это длинный шест.

Muzzy77 04.08.14 в 19:24

0

Длинный шест, с прикреплённым большим рыболовным крючком на конце.

Muzzy77 05.08.14 в 14:39

0

Жвачке больше не нужна обёртка.

Muzzy77 11.08.14 в 19:23

0

Вы с таким трудом добыли этот журнал. Не надо его портить. Читайте или положите на место.

Muzzy77 29.07.14 в 03:58

0

Опять осечка.

Muzzy77 06.08.14 в 18:50

0

Вы сделали много бессмысленных вещей в своей жизни. Не прибавляйте к ним ещё одну.

Muzzy77 06.08.14 в 19:14

0

Поскольку вы не собираетесь отправлять куда-нибудь свой топор, то не нужно его обёртывать.

Muzzy77 07.08.14 в 03:57

0

Вы не хотите испортить лезвие.

Muzzy77 07.08.14 в 03:58

0

Оставьте эту жестянку в покое, пока не будете уверены в том, что находится внутри.

Muzzy77 03.08.14 в 12:25

0

Оставьте эту почерневшую жестянку в покое, пока не будете уверены в том, что находится внутри.

Muzzy77 03.08.14 в 18:35

0

Вы не собираетесь ловить термитов.

Muzzy77 03.08.14 в 18:58

0

Не нужно добавлять в Первоклассный Лес другие ингредиенты. Всё и так идеально.

Muzzy77 03.08.14 в 19:00

0

Эта веревка уже достаточно короткая.

Geralt54 03.08.14 в 19:01

0

Нет необходимости укорачивать этот кусок лианы.

Muzzy77 10.08.14 в 11:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →