Bored to Death S01E08 / Смертельно скучающий S01E08 - Поддайся: S01E08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Восемь, девять...
- Я же люблю тебя, ты знаешь.

hui666 15.11.09 в 17:59

0

10! Всё кончено.

AHAPXNCT 15.11.09 в 10:57

0

Мужик, вставай.

AHAPXNCT 15.11.09 в 10:57

0

Ты мне ещё не сделал больно!

hui666 15.11.09 в 18:00

0

Я не хотел тебя сбивать с ног.

hui666 15.11.09 в 18:00

0

Дерьмо.

AHAPXNCT 15.11.09 в 10:58

0

Да, это неплохо.

AHAPXNCT 15.11.09 в 14:59

0

Твою ж мать, Стелла пришла.
Я не знал, что она собиралась.

Doublemint 15.11.09 в 17:27

0

На ринг.

hui666 15.11.09 в 18:01

0

Я вдруг почувствовал испуг.

intercoolersha 15.11.09 в 15:07

0

Это нормально.
Все боксёры боятся.

hui666 15.11.09 в 18:02

0

Но как только ты выходишь на ринг,
ты - словно бог.

hui666 15.11.09 в 18:02

0

Но я агностик.

hui666 15.11.09 в 18:02

0

Тогда я за тебя помолюсь.

hui666 15.11.09 в 18:02

0

Мне нужен честный, чистый бой.
Касание перчатками. Пройдите каждый в свой угол.

hui666 15.11.09 в 18:05

0

По сигналу гонга - бой.

hui666 15.11.09 в 18:05

0

Вперед, Джонатан.

Doublemint 15.11.09 в 17:27

0

Защищай мясо.
Твоя голова - мясо.

hui666 15.11.09 в 18:05

0

Твои руки...

intercoolersha 15.11.09 в 15:07

0

Я повторюсь.

hui666 15.11.09 в 18:06

0

Твой первый роман
был в лучшем случае дилетантским.

hui666 15.11.09 в 18:06

0

А ты паршивый критик

hui666 15.11.09 в 18:06

0

и ничтожный шантажист.
Много ты понимаешь.

hui666 15.11.09 в 18:07

0

Сделай себе и читающей публике
одолжение...

hui666 15.11.09 в 18:08

0

Если испытываешь потребность в том чтоб писать,
всегда можешь завести для этого дневник.

hui666 15.11.09 в 18:08

0

Заткнись, ты!

Doublemint 15.11.09 в 17:27

0

Нью Йорк Таймс написала, что у меня блестящий стиль.

monster 15.11.09 в 18:12

1

О боже, прости меня.
Ты в порядке?

hui666 15.11.09 в 18:12

0

Не извиняйся!

hui666 15.11.09 в 18:13

0

Не знал, что критику из Times
понравилась твоя книга.

hui666 15.11.09 в 18:13

0

...шесть, семь...

intercoolersha 15.11.09 в 15:07

0

- наверное, пропустил рецензию.
- Восемь, девять, десять! Бой окончен.

hui666 15.11.09 в 18:14

0

Ты был восхитителен.

intercoolersha 15.11.09 в 15:07

0

Я так горда за тебя.

intercoolersha 15.11.09 в 15:08

0

Как насчёт зайти ко мне и отпраздновать?

hui666 15.11.09 в 18:15

0

Не могу. У меня обострение цистита.

hui666 15.11.09 в 18:16

0

У меня вечно это после секса. Я не знаю, почему.

hui666 15.11.09 в 18:16

0

Нам необязательно заниматься сексом.
Можно просто потусоваться.

hui666 15.11.09 в 18:16

0

Нет, это будет слишком обломно.

hui666 15.11.09 в 18:17

0

Увидимся на неделе.
Я выпью цистерну смородинового сока.

hui666 15.11.09 в 18:18

0

Но сейчас мне надо идти.
Встречаться кое с какими друзьями.

hui666 15.11.09 в 18:18

0

Ты был просто зверь.

hui666 15.11.09 в 18:19

0

Давай, Джордж.

hui666 15.11.09 в 18:19

0

Нет-нет, это удар ниже пояса.
Ниже пояса.

hui666 15.11.09 в 18:20

0

- Следи за ударами!
- Ему скажи!

hui666 15.11.09 в 18:20

0

Давай.

intercoolersha 15.11.09 в 15:08

0

Хватит цепляться за меня, как первоклассница!

hui666 15.11.09 в 18:21

0

Это ты за меня уцепился, и всем видно, что это ты!

hui666 15.11.09 в 18:21

0

Почему мы делаем это вновь?

intercoolersha 15.11.09 в 15:08

0

Ещё раз - почему мы этим занимаемся?

hui666 15.11.09 в 18:22

0

Ты сказал, что мой рот был похож
на анус морской звезды.

Doublemint 15.11.09 в 17:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →